|
Boffins raise concerns over ID cards Boffins soulever des inquiétudes sur les cartes d'identité Tuesday, November 25th, 2008 Mardi, Novembre 25, 2008
University experts fear the “disturbing” Government scheme to bring in ID cards for foreign nationals will increase racial discrimination. Université experts de la peur "inquiétante" régime de gouvernement d'apporter les cartes d'identité pour les ressortissants étrangers augmentera la discrimination raciale. From today, foreign nationals applying to enter or remain in the UK must apply for a credit-card sized biometric identity card. À partir d'aujourd'hui, les ressortissants étrangers appliquant à entrer ou à rester au Royaume-Uni doivent présenter une demande de carte de crédit, la taille d'une carte d'identité biométrique. The Home Office says the cards – which include an electronic chip holding fingerprints and a digital facial image – will guard against identity fraud, illegal workers, organised crime and terrorism. Le Home Office a écrit les cartes - qui comprennent une puce électronique exploitation des empreintes digitales et une image numérique du visage - se prémunir contre la fraude à l'identité, les travailleurs en situation irrégulière, la criminalité organisée et le terrorisme. But security and surveillance experts at Durham University believe the cards may encourage racial discrimination and could lead to misuse of personal data. Mais la sécurité et la surveillance des experts à l'Université de Durham crois que les cartes de mai encouragent la discrimination raciale et pourrait conduire à un mauvais usage des données à caractère personnel. They fear the scheme could lead to spying on ordinary citizens and the subsequent ethical issues this raises. Ils craignent le régime pourrait conduire à l'espionnage sur les citoyens ordinaires et les questions éthiques cela soulève. Steve Graham, professor of geography at Durham University and a member of the UK Surveillance Studies Network, said: “The most disturbing thing about the UK ID cards scheme is the cards’ potential, through their embedded radio frequency chips, to be used as a means of passively tracking people’s whereabouts continuously and covertly.” Steve Graham, professeur de géographie à l'Université de Durham et membre du Royaume-Uni Surveillance Studies Network, a déclaré: "Le plus inquiétant chose sur le Royaume-Uni des cartes d'identité est le système de cartes de potentiel, par l'intermédiaire de leurs intégré des puces radio fréquence, destiné à être utilisé comme un moyens de suivi passivement à l'endroit où les gens en permanence et en secret. " Dr Francisco Klauser, an expert in security politics at Durham, added: “It raises a series of important issues not only in terms of privacy and individual liberties, but also in view of its potential for discrimination between different populations through modes of classification that may include ethnicity and nationality, for example.” Dr Francisco Klauser, un expert en politique de sécurité à Durham, a ajouté: "Il soulève une série de questions importantes non seulement en termes de protection de la vie privée et les libertés individuelles, mais aussi en raison de son potentiel de discrimination entre les différentes populations à travers les modes de classification que mai comprendre l'origine ethnique et la nationalité, par exemple. " Dr Matthew Kearnes, from the university’s Institute of Hazard and Risk, has researched the implications of new technologies on society. Dr Matthew Kearnes, de l'université de l'Institut des dangers et des risques, a étudié les implications des nouvelles technologies sur la société. He said: “Given the Government’s recent track record – the NHS data base scandals and concerns about electronic wheelie-bin monitoring – this technological approach is likely to exacerbate existing public concerns.” Il a déclaré: "Etant donné que le gouvernement de la récente expérience - la base de données du NHS scandales et les préoccupations au sujet de la roue arrière électronique de suivi-bin - cette approche technologique est susceptible d'exacerber des préoccupations du public." Sunderland Echo Sunderland Echo Have Your Say: Boffins raise concerns over ID cards Ayez votre mot à dire: Boffins soulever des inquiétudes sur les cartes d'identité Please read our S'il vous plaît lire notre posting guidelines before posting l'affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Sinon you can discuss this report here Vous pouvez discuter de ce rapport ici . RSS RSS TrackBack URL L'URL du trackback Related News News en rapport
| Cell-Towers, Electro-Smog and Behaviour Modification Cell-Tours, Electro-Smog et de modification du comportement Last post by Unregistered @ 04:16 PM Dernier message par Unregistered @ 04:16 PM Go to Forum Aller à Forum | Latest Topics Derniers sujets Jupiter, Venus, Moon to Converge Jupiter, Vénus, la Lune de Converge Last post by Nostalgia @ 04:14 PM Dernier message par Nostalgia @ 04:14 PM Lost In Space: Toolbox Is Spotted Lost in Space: Toolbox est repéré Last post by Nostalgia @ 03:56 PM Dernier message par Nostalgia @ 03:56 PM Farzad's only "crime" was to belong to the Teacher's Union of Kurdistan Farzad le seul «crime» est d'appartenir à l'Union de l'enseignant du Kurdistan Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:19 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 03:19 PM Petition the Prime Minister to Deny the Police the right to carry Taser weapons. Pétition au premier ministre de la police Refuser le droit de transporter des armes Taser. Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:07 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 03:07 PM Why is Alistair Darling quoting Guy Fawkes? Pourquoi est-Alistair Darling citant Guy Fawkes? Last post by Thinking Man's Idiot @ 02:49 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 02:49 PM Be reasonable, demand the impossible. Soyez raisonnables, demande l'impossible. Last post by Thinking Man's Idiot @ 02:25 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 02:25 PM Your NATO commanders tell it as it really is - Aliens are real! Votre commandants de l'OTAN lui dire que c'est vraiment - les étrangers sont réels! Last post by Nostalgia @ 02:20 PM Dernier message par Nostalgia @ 02:20 PM Austrian Government Study Confirms Genetically Modified (GM) Crops Threaten Human Fer Gouvernement autrichien étude confirme génétiquement modifiés (GM) menacent les cultures humaines Fer Last post by Nostalgia @ 01:50 PM Dernier message par Nostalgia @ 01:50 PM Thousands of French demonstrate against postal service privatisation Des milliers de Français manifestent contre le service postal privatization Last post by Unregistered @ 12:49 PM Dernier message par Unregistered @ 12:49 PM ![]() Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Dernières nouvelles
More Plus World News World News Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont de la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Actualités Forum |