Ashcroft Tells of Surveillance Disputesアシュクロフト指示の監視紛争
By 〜によって Paul Kane ポールケイン
washingtonpost.com
Former attorney general元検事総長 John D. Ashcroft ジョンD.アシュクロフト told the House intelligence committee yesterday about disputes in the Bush administration over aspects of its domestic surveillance program, which peaked in the March 2004 visit to his hospital bedside by昨日は家の諜報特別委員会の紛争については、ブッシュ政権の側面を、国内の監視プログラム、これは2004年3月のピークは彼の病院のベッドサイドを訪問する White House ホワイトハウス officials seeking his change of heart.彼の心の変化を求める関係者です。
House Intelligence Chairmanハウス知能委員長 Silvestre Reyes シルベストルレイエス (D-Tex.) said the two-hour closed-door hearing covered Ashcroft’s “whole tenure as attorney general.” The hearing, Reyes said, examined how the administration viewed the use of Foreign Intelligence Surveillance Act provisions requiring a special court to issue warrants for domestic eavesdropping. （ d-tex. ）によると、 2時間の非公開の審判をカバーアシュクロフトの"全体として検事総長の任期です。 "の聴聞会で、レイエスによると、検査の使用をどのように政権の人気外国諜報活動偵察法の規定を必要とする特別裁判所国内盗聴新株引受権を発行する。
The panel heard last week from former deputy attorney generalパネルの最終週から聞いたの元副検事総長 James B. Comey ジェームズb. comey , whose mid-May testimony before theで、その証言をする前に、 5月中旬 Senate Judiciary Committee 上院司法委員会 about the 2004 hospital episode sparked an outcry among congressional Democrats. 2004年については、病院のエピソードの抗議をきっかけとする民主党議員の間です。 Next month, Reyes said, the committee will hear private testimony from来月、レイエスによると、同委員会は、民間の証言から聞く Attorney General Alberto R. Gonzales 検事総長r.アルベルトゴンザレス , FBI Director Robert S. Mueller III and 、連邦捜査局長官ロバートS.ミューラーIIIで CIA Director Michael V. Hayden v. CIAのディレクターのマイケルヘイデン , with the goal of holding public hearings in the fall.は、公聴会の目標は持ち株の秋にします。
Reyes declined to detail the specifics of Ashcroft’s testimony but said the former attorney general, now in private practice, gave the panel “very candid advice” as it considers drafting new legislation that could rewrite FISA.レイエスを拒否し、具体的な詳細アシュクロフトの証言によると、元検事総長しかし、今すぐ個人で開業し、同委員会は"非常に率直なアドバイス"として新たな法律の起草と考えるが書き換えfisaです。 There was “robust and enormous debate” within the Bush administration about the post-Sept.があった"ロバストと膨大な討論"に、ブッシュ政権については、後の9月です。 11, 2001, program, he said. 11日、 2001年、プログラム、と述べた。
But another member of the panel, Rep. Rush D. Holt (DN.J.), said that Ashcroft did not give detailed explanations of what he was so concerned about in 2004, more than two years after the program’s inception.しかし、他のメンバーは、パネルで、 d.ラッシュホルト下院議員（ dn.j. ） 、アシュクロフトによると、詳細な説明をしなかったのは何についてそれほど懸念していた2004年には、 2つ以上の年後には、プログラムの開始します。 “He gave long, rambling, nonspecific answers,” Holt said. "彼は長い、まとまり、非特異的な答え、 "ホルト氏は言う。
The Senate Judiciary Committee, frustrated by what Chairman上院司法委員会は、委員長どのような不満を感じて Patrick J. Leahy j.パトリックリーヒ (D-Vt.) called “stonewalling” of its requests for information about the dispute by the Bush administration, approved subpoenas yesterday for documents from the （ d-vt. ）と呼ばれる"固い"の要求の詳細については、紛争で、ブッシュ政権は、承認済みのドキュメントのために昨日からの召喚状 Justice Department 法務部 and the White House related to the authorization and legal justifications for the surveillance program.とホワイトハウスの承認や法的正当化に関連して、監視プログラムです。
Following the committee’s practice, it withheld issuing the subpoenas pending further negotiations with the administration.次の委員会の練習、それ源泉より詳細な交渉を保留中の召喚状を発行して管理します。 In a demonstration of lawmakers’ bipartisan concerns, three Republicans joined Democrats in the 13 to 3 vote to authorize the subpoenas.さを実証する議員の超党派の点がございましたら、 3つの共和党民主党は、メンバー登録十三〜三召喚状を承認するに投票します。 “We are asking not for intimate operational details but for the legal justifications and analysis underlying these programs that affect the rights of every American,” Leahy said. "我々は親密な運用を要求しないが、法的な正当化の詳細と分析根底に、これらのプログラムのすべてのアメリカ人の権利に影響を与える、 "リーヒと述べた。
See More: もっと見る： White House ホワイトハウスHave Your Say: Ashcroft Tells of Surveillance Disputes あなたの意見：アシュクロフト指示の監視紛争
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。
Or discuss this report in our new forums またはこの報告書について話し合うの新しいフォーラム
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL
This entry was posted on Saturday, June 23rd, 2007 at 4:24 pm and is filed under このエントリが投稿土曜日、 2007年6月23日に提出されて4:24 pmのとは Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視、市民の自由と人権ニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。
Free Newsletter 無料ニュースレター 
Related News 関連ニュース
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify '拷問メモ'著者は、元検事総長を証言
- White House Pushed Ashcroft on Wiretapsアシュクロフト長官はホワイトハウスの盗聴プッシュ
- No Dissent on Spying, Says Justice Dept.スパイ活動の意見の相違を、法務部は言う
- Congress doubtful about immunity for phone companies in NSA spying議会疑問についてnsa免疫を電話会社にスパイ活動
- Senate Panel Subpoenas White House Wiretapping Papers上院のパネルに召喚状ホワイトハウス盗聴論文
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る
Latest Headlines 最新のニュースの見出し
- US Paying Allies to Fight War in Iraq米国が対イラク戦争を払っ同盟国と闘う
- US accused of holding terror suspects on prison ships米国の持ち株テロ容疑者を非難刑務所船
- Brown told detention is excessive and out of stepブラウンは勾留は、過度のステップとする
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights groupリビアリリース'消えて'反体制派、言う権利を主張する団体
- The ‘War Crimes File’ '戦争犯罪ファイル'
- White House fed war propaganda to a “complicit” mediaホワイトハウスの戦争を支持するプロパガンダして育った"共謀"メディア
- The last Briton in Guantanamo faces death penaltyグアンタナモの最後のブリトン人の顔に死刑
- UK Police Harrass Youths英国警察harrass若者
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants自閉症のリスクリンクして発電所からの距離
- How McCain Has Supported Bushマケインにはどのようサポートブッシュ大統領
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース
Archive アーカイブ
- June 2008 2008年6月
- May 2008 2008年5月
- April 2008 2008年4月
- March 2008 2008年3月
- February 2008 2008年2月
- January 2008 2008年1月
- December 2007 2007年12月
- November 2007 2007年11月
- October 2007 2007年10月
- September 2007 2007年9月
- August 2007 2007年8月
- July 2007 2007年7月
- June 2007 2007年6月
- May 2007 2007年5月
- April 2007 2007年4月
- March 2007 2007年3月
