RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com :突發新聞的替代 Saturday, June 14th, 2008週六, 2008年6月14日 | ![]() |
Breaking News 突發新聞 | | Forum 論壇 | | UK News 英國新聞 | | USA News 美國新聞 | | World News 世界新聞 | | Political News 政治新聞 | | Sci-Tech News 科技新聞 | | War & Terrorism News 戰爭和恐怖主義新聞 | | Sports News 體育新聞 | | Multimedia 多媒體 | | Set Homepage 設為首頁 | |
BREAKING NEWS 突發新聞 |
Are we losing our civil liberties?我們失去我們的公民自由? Saturday, June 14th, 2008 週六, 2008年6月14日 There are fears that foreign nationals will soon need to carry a card, followed probably by students, before others could be encouraged to follow.有人擔心,外國國民不久將要進行的一張牌,其次可能是由學生,之前別人可以鼓勵依循。 There are also concerns databases will not work properly, or remain secure, after several recent government breaches of security.也有一些關注,數據庫將無法正常工作,或保持安全,經過最近幾次政府違反安全。 These moves are seen by many as a gradual erosion of people’s civil liberties but by others as a positive move which, if it becomes law, means Britain will have the toughest anti-terror laws in the Western world.這些舉動被許多人視為一個漸進的侵蝕人民的公民自由,但別人作為一個積極的舉動,如果成為法律,意味著英國將有嚴厲的反恐法,在西方世界。 Norwich North MP Ian Gibson claimed he was offered a key concession on his campaign to end sanctions against Cuba if he supported changing the maximum term a terror suspect can be held without charge from 28 to 42 days.諾里奇北國會議員伊恩吉布森聲稱,他提供了一個關鍵讓步,他的競選結束對古巴制裁的,如果他支持改變的最高刑期恐怖嫌犯能如期舉行,沒有收費由28至42天。 Dr Gibson, who is also the chairman of the all-party parliamentary group on the Communist state, was told the government would vote against the US-led sanctions in a future motion in Europe, something he has long campaigned for.吉布森博士,誰是還主席的各黨派議會小組的共產主義國家,被告知,政府將投反對票以美國為首的制裁,在未來的議案,在歐洲,他長期以來一直競選。 But, despite the offer, the Norwich MP was one of 36 Labour MPs to rebel against the government in a Commons poll.但是,儘管提供,諾里奇國會議員之一, 36工黨議員反抗政府在一個商品調查。 He said: “I think we are turning into an oppressive legal system.他說: “我認為我們正變成一個壓迫性的法律制度。 ID cards, fingerprinting and the terror detentions are all taking away our basic human rights.身份證,指紋和恐怖拘留都是走我們的基本人權。 None of it is necessary and it is scaring people because we are looking at a Big Brother form of rule and this is not acceptable in this day and age.沒有,這是必要的,這是嚇唬人,因為我們所尋找的是一種大哥哥的形式和規則,這是不能接受的在當今這個時代。 “We had 28 days and I think this is too long, I would like to see it go down not up.” “我們有28天,我覺得這是太長了,我想看到它走不起來” 。 Conservative candidate for Norwich South, councillor Antony Little, said: “We have seen a massive expansion of CCTV; there is pressure on us to get ID cards, and now people can be detained for a long time without charge.保守的候選人諾里奇南,議員阿松不大,說: “我們看到了大規模擴展閉路電視;有壓力,我們應盡快把身份證,和現在,人們可以扣留相當長的時間不收費。 The government is cramming in information but how do we know it is secure?”政府是在填鴨式的資料,但我們怎麼知道它是安全的“ ? North Norfolk MP Norman Lamb said he was worried our civil liberties were being lost.北諾福克的國會議員諾曼蘭姆說,他擔心我們的公民自由被丟失。 He said: “Politics used to be divided between left and right but now it seems to be about whether we agree with enforcement or not.他說: “政治用於將其分為左,右,但現在看來,大概我們是否同意或不執行。 The use of ID cards is intrusive but the worst loss of freedom is being able to detain someone without trial and we need to be careful we do not turn into a surveillance society.”使用的身份證是侵擾,但最嚴重的失去自由,是能夠扣留有人未經審判,我們必須要小心,我們不變成一個監視社會“ 。 ID cards are to become compulsory this year for non-EU foreign nationals living in Britain, and for 200,000 airport workers and Olympic security staff from next year.身份證,要成為強制今年非歐盟的外國國民生活在英國,為20.0萬和機場工人和奧運安保的工作人員,從明年開始。 Parliament will decide whether the ID cards, which will cost £4.4bn, should be made compulsory for British citizens.議會將決定是否把身份證,將耗資£ 4.4bn ,應作出強制英國公民。 See More: 看到更多的: UK News 英國新聞Have Your Say: Are we losing our civil liberties? 你說:我們失去我們的公民自由? Please note, only selected comments will be published.請注意,只有選定的評論將出版。 Or discuss this report in our new forums 或討論這個報告在我們的新論壇 This entry was posted on Saturday, June 14th, 2008 at 2:43 pm and is filed under 此項目被張貼在週六, 2008年6月14日在下午2時43分,並提交下 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視,公民自由及人權新聞 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應,此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ,或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。 | Translations 翻譯 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 免費通訊 Related News 相關新聞
Email This Page To A Friend 電子郵件此頁給朋友 Latest Headlines 最新的新聞標題
More更多 Breaking News突發新聞 Archive 存檔
|
About 大約 | | DVD Store DVD的商店 | | Opinion 民意 | | Reviews 評語 | | Special Guests 特別來賓 | | Webmasters 網站管理員 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 所表達的意見,在rinf新聞電線和通訊是唯一的責任作者( S )和並不一定反映的意見,網站管理員。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com :突破新聞與其他的媒體是copyleft的-複製及分發自由。 News Forum 新聞論壇 |