RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Saturday, June 14th, 2008 2008년 6월 14일 (토) | ![]() |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
Are we losing our civil liberties? 우리가 우리의 시민 자유를 잃는가? Saturday, June 14th, 2008 2008년 6월 14일 (토) There are fears that foreign nationals will soon need to carry a card, followed probably by students, before others could be encouraged to follow. 외국 국적에 해당하는 이미 우려를 운반할 필요가이 카드는 곧 다음 학생에 의해 아마하기 전에, 다른 사람을 따라 격려 수있습니다. There are also concerns databases will not work properly, or remain secure, after several recent government breaches of security. 또한 데이터베이스의 우려가 제대로 작동하지 않습니다, 또는 남아 안전하고 몇 최근에 정부의 보안 위반합니다. These moves are seen by many as a gradual erosion of people’s civil liberties but by others as a positive move which, if it becomes law, means Britain will have the toughest anti-terror laws in the Western world. 이런 움직임은 점진적 침식으로, 많은 사람들이 지켜보는 시민의 자유는 다른 사람을 통하지 않고 긍정적인 움직임을, 만약 그것이 법률, 의미 - 영국은 테러 방지 법률에 힘든 부분이 서구 세계합니다. Norwich North MP Ian Gibson claimed he was offered a key concession on his campaign to end sanctions against Cuba if he supported changing the maximum term a terror suspect can be held without charge from 28 to 42 days. 노위치 북한 제안의 핵심이라고 주장하던 헌병 이안 깁슨 그의 캠페인을 최종 양보 쿠바 제재를 지원하는 경우 그 기간의 최대 테러 용의자를 변경하지 않고 수있습니다 충전 28~42일 개최합니다. Dr Gibson, who is also the chairman of the all-party parliamentary group on the Communist state, was told the government would vote against the US-led sanctions in a future motion in Europe, something he has long campaigned for. 닥터 깁슨, 누군 회장은 또 그룹의 모든 공산 국가 - 당 국회 의원이 말한 것은 정부가 제재 조치에 대해 반대 투표를 이끌 미래의 움직임 미 - 유럽에서, 어떤 그는 오랫동안 운동을합니다. But, despite the offer, the Norwich MP was one of 36 Labour MPs to rebel against the government in a Commons poll. 하지만, 그 제안에도 불구하고, 노위치 헌병 노동당 하원은 36 일 정부에 반대하는 반항적인 설문 조사를합니다. He said: “I think we are turning into an oppressive legal system. 그는 말하기를 : "나는 우리가 억압 법률 제도로 전환합니다. ID cards, fingerprinting and the terror detentions are all taking away our basic human rights. 신분증, 지문과 방과의 공포는 모두 우리의 기본적인 인권을 뺏으려고합니다. None of it is necessary and it is scaring people because we are looking at a Big Brother form of rule and this is not acceptable in this day and age. 어떤 것이 필요하고 사람들을 놀래키는 것이 큰 형, 왜냐하면 우리가보고있는 형태의 지배와이 시대에 이것은 허용되지 않습니다. “We had 28 days and I think this is too long, I would like to see it go down not up.” "우리는 28 일 제 생각이 너무 오래 걸리거나, 내려갈 수 없다 나는 그것을보고 싶어합니다." Conservative candidate for Norwich South, councillor Antony Little, said: “We have seen a massive expansion of CCTV; there is pressure on us to get ID cards, and now people can be detained for a long time without charge. 노위치 후보로 보수적인 남부 안토니우스의 연설 리틀은, 말했다 : "우리는 대량의 확대는 본 대야;가 압력을 우리가 신분증, 지금 사람들이 오랜 시간에 대한 구속 수있습니다 무상합니다. The government is cramming in information but how do we know it is secure?” 정부는이 정보를 밀어 넣는 것이 우리가 알고 그렇다면 어떻게 안전하게 보호됩니까? " North Norfolk MP Norman Lamb said he was worried our civil liberties were being lost. 북부 베트남의 헌병 노먼 램 시민의 자유가 그랬다고 걱정이 손실되고있습니다. He said: “Politics used to be divided between left and right but now it seems to be about whether we agree with enforcement or not. 그는 말하기를 : "정치 버건과 사용하여 왼쪽과 오른쪽하지만 이제는 그 여부에 대해 우리가 동의해야 할 것 같습니다 여부와 시행합니다. The use of ID cards is intrusive but the worst loss of freedom is being able to detain someone without trial and we need to be careful we do not turn into a surveillance society.” 의 사용을 신분증은 열광하지만 최악의 손실이없이 자유는 상대방 마음을 구속하는 재판과주의를 기울여야만이 필요하지 않습니다 감시 사회로 설정합니다. " ID cards are to become compulsory this year for non-EU foreign nationals living in Britain, and for 200,000 airport workers and Olympic security staff from next year. 신분증이 될 올해는 강제가 아닌 외국인의 생활 - 유럽 연합, 영국, 및 200000 공항 보안 직원 내년부터 근로자와 올림픽합니다. Parliament will decide whether the ID cards, which will cost £4.4bn, should be made compulsory for British citizens. 의회는 신분증 있는지 여부를 결정하는 비용 £ 4.4bn, 영국 국민에 대한 의무 이루어져야합니다. See More: 자세히보기 : UK News 영국 뉴스Have Your Say: Are we losing our civil liberties? 당신의 말 : 우리가 우리의 시민 자유를 잃는가? Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Saturday, June 14th, 2008 at 2:43 pm and is filed under 이 항목이 게재 2008년 6월 14일 (토)은 오후 2시 43분 그리고 밑에는 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |