警察の拷問を非難アムネスティ悪運

Amnesty accuses Moz police of torture警察の拷問を非難アムネスティ悪運

Tuesday, April 29th, 2008 火曜日、 2008年4月29日

AFP | Police in Mozambique are killing and torturing people with near total impunity, according to a report by Amnesty International released on Tuesday. AFP通信|警察にはモザンビークの人々が殺害と拷問に近いトータルおとがめも、アムネスティインターナショナルの報告書によると、火曜日にリリースされた。

“Police in Mozambique seem to think they have a licence to kill and the weak police accountability system allows for this,” Michelle Kagari, deputy director of Amnesty International’s Africa Programme, said in the report. "警察にはモザンビークように考えては、警察の免許証を殺すと弱いアカウンタビリティシステムにより、このためには、 "ミシェルkagari 、副理事長アムネスティインターナショナルのアフリカプログラムは、この報告書によるとします。

“In almost all cases of human rights violations by police - including unlawful killings - no investigation into the case and no disciplinary action against those responsible has been undertaken, nor has any police officer been prosecuted,” it added. "例のほとんどすべての人権侵害を警察-など非合法的な殺人-事件の取り調べを懲戒処分を行うとそれらの責任が行われている、また任意の警察官が起訴され、 "これ追加されました。

The report, entitled ‘Licence To Kill’, also noted that Mozambican police faced “numerous challenges stemming from high crime rates, a backlog of criminal cases in the judicial system, and occasional violence against police by criminal elements”.報告書では、権利のライセンスを殺す' 、モザンビークにも注意して警察に直面"多くの課題ステミングより高い犯罪発生率は、未解決の刑事事件は、司法制度、および時折警察の暴力犯罪の要素"です。

It noted that these had led to the police dealing with suspects and criminals violently and at times killing suspects.それによると、これらの主導していた警察の容疑者や犯罪者を乱暴に扱うと殺人の容疑者は倍です。

The report mentioned the killing of protesters in February 2008, who were demonstrating in Maputo against hikes in transport fees.デモ隊の殺害に言及し、報告書は2008年2月、マプトたちが反対デモでは、輸送費の上昇です。

At least three people were killed while 30 others were injured, some of them seriously, with stray bullets. 3人が死亡、少なくとも30人が負傷したが、いくつかのことを真剣に、迷子の箇条書きします。

“The police have generally been unresponsive to the public, providing very little information to those who have lodged complaints against the police for human rights violations. "警察は、おおむね公共の応答を停止して、ほとんどの情報を提供する非常に苦情申立人は警察に反対する人権侵害です。 Victims virtually never receive compensation for these violations,” the report said.被害者の補償を受け取る決してこれらの違反、事実上、 "この報告書によるとします。

Kagari said it was vital that any officer suspected of involvement in human rights violations be held to account. kagariによると任意の将校は極めて重要である人権侵害の関与の疑いがあるアカウントで開かれる。

“Police officers must be made aware that they cannot torture, beat and kill with impunity,” she said. "警察を認識しなければならないことはできません。拷問して、ビートを殺す罰を受けずに、 "と彼女は言った。

“They must be held responsible for their actions if policing is ever going to change for the better in Mozambique.” "彼らの責任をしなければならない警察は、いつも行く彼らの行動を変更する場合は、より良いモザンビークのです。 "

Amnesty’s report comes one day after the president of Mozambique’s leading human rights organisation, Liga dos Direitos Humano (LDH, the League for Human Rights), Alice Mabota told reporters at a press conference in Maputo that the human rights situation in Mozambique had deteriorated in the past few months.アムネスティの報告書が1つの翌日には社長のモザンビークの主要な人権団体、リーグDOSの、またはhumano （ ldhは、人権連盟）、アリスmabotaの記者会見で記者団には、人権状況マプトモザンビークは、過去数カ月間が悪化します。

The Mozambican police refused to comment on the report.モザンビーク警察の報告書はコメントを拒否しています。 - Sapa-AFP -サパ- A FP通信

See More: もっと見る： World News 世界のニュース

Have Your Say: Amnesty accuses Moz police of torture あなたの意見：悪運警察の拷問を非難アムネスティ
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL

This entry was posted on Tuesday, April 29th, 2008 at 10:57 am and is filed under このエントリが投稿は13日、 2008年4月29日10:57 AMのとは、提出されて Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視、市民の自由と人権ニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。

ADVERTISEMENTS広告		SITE MAPSサイトマップ
WOWEB - Web Design woweb -ウェブデザイン FAST GATEWAY - Web Hosting高速ゲートウェイ-ウェブホスティング INFOTX - Web Hosting Guides and Resources infotx -ウェブホスティングおよびリソースガイド ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest Houseアシュリーゲストハウス-モーユーザーハウス	Never Be Lied To Again!決してうそをついたことを再び！ Subliminal Secrets Exposedサブリミナル秘密を暴露 Holographic Creation: Your Own Realityホログラフィックの作成：あなた自身の現実 Masonic Secrets Revealedフリーメーソンの秘密を明らかに What You Aren't Supposed To Knowあなたが何を知っていけない	7/7 7 / 7 Afghanistanアフガニスタン Alternative Energy代替エネルギー Artアート BBC bbc Big Brotherビッグブラザー BilderbergのBilderberg Biometricsバイオメトリクス Bushブッシュ CIA CIAの Climate Change気候変動 Cover Upカバーアップ Cultsカルト Culture文化 Database Stateデータベースの状態 David Hicksデビッドヒックス David Ray Griffinデビッドレイグリフィン Democrats民主党 Demosデモ Drugs麻薬 Education教育 EU EUの False Flag偽の旗 FBI FBIの Fraud詐欺 Free Speech言論の自由 Freemasons freemasons G8 G8サミット Globalizationグローバリゼーション Guantanamoグアンタナモ Health News健康ニュース History履歴 ID Cards IDカード Internetインターネット Iranイラン Iraqイラク Israelイスラエル Law法 Marches行進 MI5 ） MI5 MI6のMI6 Microsoftマイクロソフト Military軍事 MoD mod Moneyお金 Music音楽 NASA NASAの Neoconsネオコン NSA nsa Oil石油 Pakistanパキスタン Podcast Podcastの Police State警察国家 Propagandaプロパガンダ RFID RFIDの RINF rinf Rumsfeldラムズフェルド Science科学 Secrecy秘密 Securityセキュリティ Spaceスペース Sportsスポーツ Spyingスパイ活動 Stephen Lendmanスティーブンlendman Technology技術 Terrorismテロリズム Tony Blairトニーブレア Torture拷問 TVテレビ UK News英国ニュース UN国連 USA Newsアメリカ合衆国のニュース Videoビデオ Voting投票 Warfare戦 White Houseホワイトハウス Wolfowitzウォルフォウィッツ World News世界のニュース Yahooヤフー 2003 - 2005 Archives 2003 -2 005アーカイブ \| 2005 - 2007 Archives 2005 -2 007アーカイブ \| 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008アーカイブ \| Current Archives現在のアーカイブ \| Past Version \|過去のバージョン

RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com ：ブレイキングニュース代替

Amnesty accuses Moz police of torture警察の拷問を非難アムネスティ悪運