| |
 | Translate: Traduire:               $20M Cameras at New York’s Freedom Tower Try to Detect ‘Anomalies’ Caméras de 20 millions de dollars à New York la Freedom Tower essayer de détecter "d'anomalie" Monday, September 29th, 2008 Lundi, Septembre 29, 2008 By Par David W. Dunlap David W. Dunlap | This is the scale of 1 World Trade Center, the Freedom Tower, which is now beginning to emerge from below ground: the contract for the electronic security system alone is worth $20,407,680. | Ceci est une échelle de 1 World Trade Center, la Freedom Tower, qui est maintenant en train d'émerger à partir de sous-sol: le contrat pour le système de sécurité électronique est la seule valeur de $ 20,407,680. Meeting last week for the first time Réunion la semaine dernière pour la première fois within sight of ground zero en vue de Ground Zero , the commissioners of the Port Authority of New York and New Jersey approved a contract in that amount with , Les commissaires de l'Autorité portuaire de New York et du New Jersey a approuvé un contrat de ce montant avec Ingersoll Rand Security Technologies Ingersoll Rand Security Technologies .
Steven P. Plate, the director of priority capital programs at the authority, told the commissioners that the money would buy: “A state-of-the-art integrated security system that includes closed-circuit television, coupled with video analytics to detect abnormal situations; digital recorders; access control systems; provisions for chemical, biological and radiation detection; a fiber-optic backbone and network; and related electrical infrastructure.” Steven P. Plate, le directeur de priorité capital dans l'établissement de l'autorité, les commissaires dit que l'argent achète: "Un état de l'art-système de sécurité intégré qui comprend la télévision en circuit fermé, de pair avec vidéo Analytics de détecter des anomalies situations; enregistreurs numériques, systèmes de contrôle d'accès; dispositions pour les produits chimiques, biologiques et de détection des radiations; A Fiber-optiques et de réseau; électriques et des infrastructures. " That’s when City Room’s ears perked up. C'est lorsque la ville de la Chambre des oreilles perked. “Video analytics to detect abnormal situations”? "Video Analytics de détecter les situations anormales"? If you have ever wondered how security guards can possibly keep an unfailingly vigilant watch on every single one of dozens of television monitors, each depicting a different scene, the answer seems to be (as you suspected): they can’t. Si vous avez déjà demandé comment les gardes de sécurité ne peut garder un toujours veiller avec vigilance sur chacun des dizaines d'écrans de télévision, chacun illustrant une autre scène, la réponse semble être (comme vous l'avez soupçonné): ils ne le peuvent pas. Instead, they can now rely on computers to constantly analyze the patterns, sizes, speeds, angles and motion picked up by the camera and determine — based on how they have been programmed — whether this constitutes a possible threat. Au lieu de cela, ils peuvent maintenant compter sur les ordinateurs analysent constamment les modèles, de tailles, vitesses, des angles et le mouvement capté par la caméra et de déterminer - sur la base de la façon dont elles ont été programmées - si cela constitue une menace possible. In which case, the computer alerts the security guard whose own eyes may have been momentarily diverted. Dans ce cas, l'ordinateur les alertes de sécurité dont les propres yeux mai ont été momentanément détournée. Or shut. Ou fermés. An alarm can be raised, for instance, if the computer discerns a vehicle that has been standing still for too long (say, a van in the drop-off lane of an airport terminal) or a person who is loitering while everyone else is in motion. Une alarme peut être soulevée, par exemple, si l'ordinateur discerne un véhicule qui a été encore debout trop longtemps (par exemple, une camionnette dans la chute voie d'un terminal de l'aéroport) ou une personne qui est loitering alors que tout le monde est en motion. By the same token, it will spot the individual who is moving rapidly while everyone else is shuffling along. Par la même occasion, il place la personne qui se déplace rapidement alors que tout le monde est le long de brassage. It can spot a package that has been left behind and identify which figure in the crowd abandoned it. On peut apercevoir un paquet qui a été laissée identifier et qui figure dans la foule abandonnée. Or pinpoint the individual who is moving the wrong way down a one-way corridor. Ou identifier la personne qui fait un faux mouvement à sens unique couloir. Because one person’s “abnormal situation” is another person’s “hot dog vendor attracting a small crowd,” the computers can be programmed to discern between times of the day and days of the week. Parce que une personne de "situation anormale" est d'une autre personne "vendeur de hot-dog à attirer une petite foule», les ordinateurs peuvent être programmés pour discerner entre les moments de la journée et les jours de la semaine. Some of the companies offering video analysis are Certaines des entreprises qui offrent des vidéo sont analyze IntelliVision IntelliVision , Verint Verint and et Cernium Cernium , whose Web site includes a , Dont le site Web comprend une television news segment segment des journaux télévisés noting that its Perceptrak program is capable of detecting that dreaded phenomenon: “people who are converging.” Notant que son Perceptrak logiciel est capable de détecter ce phénomène terrible: «Les gens qui sont convergents." Have Your Say: $20M Cameras at New York’s Freedom Tower Try to Detect ‘Anomalies’ Ayez votre mot à dire: Appareil photo de 20 millions $ à New York la Freedom Tower essayer de détecter "d'anomalie" Please read our S'il vous plaît lire notre posting guidelines before posting l'affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Sinon you can discuss this report here Vous pouvez discuter de ce rapport ici . RSS RSS TrackBack URL L'URL du trackback Related News News en rapport
| Life's too short.. La vie est trop courte .. Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:23 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 05:23 PM Go to Forum Aller à Forum | Latest Topics Derniers sujets Cynthia McKinney LOVES the 911 "Truth Movement" Cynthia McKinney LOVES 911 "Mouvement de la vérité" Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:20 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 05:20 PM Cl@ss W@r news Cl @ ss W @ r actualités Last post by Mick @ 04:09 PM Dernier message par Mick @ 04:09 PM NASA extends Phoenix mission as snow falls on Mars La NASA prolonge la mission Phoenix en tant que la neige tombe sur Mars Last post by Nostalgia @ 03:37 PM Dernier message par Nostalgia @ 03:37 PM Suddenly Everyone On Wall Street Is A Socialist Soudain, tout le monde sur Wall Street est un socialiste Last post by CherryBrandy @ 01:58 PM Dernier message par CherryBrandy @ 01:58 PM Mapping child poverty Cartographie la pauvreté des enfants Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:34 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 12:34 PM WSWS 30th Sept- Israel's plan to attack Iran confirmed Wsws 30e Sept-Israël du plan pour attaquer l'Iran confirmé Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:06 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 12:06 PM Rotten system Rotten système Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:27 AM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 11:27 AM Flakes in Space Flocons dans l'espace Last post by Nostalgia @ 11:04 AM Dernier message par Nostalgia @ 11:04 AM 'We can't let thugs censor Britain', says defiant author of Mohammed novel «Nous ne pouvons pas laisser la Grande-Bretagne censure nervis», explique l'auteur de défi roman de Mohammed Last post by Unregistered @ 10:54 AM Dernier message par Unregistered @ 10:54 AM  Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Dernières nouvelles
More Plus Breaking News Breaking News  Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont de la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Actualités Forum |
