| |
 | Translate: Übersetzen:               $20M Cameras at New York’s Freedom Tower Try to Detect ‘Anomalies’ $ 20M-Kameras an der New Yorker Freedom Tower Versuchen Sie, "Erkennen" Anomalien " Monday, September 29th, 2008 Montag, 29. September, 2008 By Von David W. Dunlap David W. Dunlap | This is the scale of 1 World Trade Center, the Freedom Tower, which is now beginning to emerge from below ground: the contract for the electronic security system alone is worth $20,407,680. | Dies ist die Skala von 1 World Trade Center, der Freedom Tower, die jetzt beginnen, sich aus unter der Erde: Der Vertrag für den elektronischen Sicherheits-System allein ist im Wert von 20407680 Dollar. Meeting last week for the first time Sitzung in der vergangenen Woche zum ersten Mal within sight of ground zero in Sichtweite von Ground Zero , the commissioners of the Port Authority of New York and New Jersey approved a contract in that amount with , Die Kommissare der Port Authority von New York und New Jersey billigte einen Vertrag in dieser Betrag mit Ingersoll Rand Security Technologies Ingersoll Rand Security Technologies . Werden.
Steven P. Plate, the director of priority capital programs at the authority, told the commissioners that the money would buy: “A state-of-the-art integrated security system that includes closed-circuit television, coupled with video analytics to detect abnormal situations; digital recorders; access control systems; provisions for chemical, biological and radiation detection; a fiber-optic backbone and network; and related electrical infrastructure.” Steven P. Plate, der Direktor der Priorität Kapital-Programmen an der Behörde, sagte die Kommissare, dass das Geld kaufen würde: "A state-of-the-art integriertes Sicherheitssystem, das Closed-Circuit TV, gepaart mit Video-Analysen zur Erkennung anormaler Situationen; digitalen Recordern; Access Control-Systeme; Bestimmungen für chemische, biologische und Strahlung, ein Glasfaser-Backbone-und Netzwerk-, Elektro-und damit verbundene Infrastruktur. " That’s when City Room’s ears perked up. Das ist, wenn City Room's Ohren perked up. “Video analytics to detect abnormal situations”? "Video-Analysen zum Nachweis von Ausnahmesituationen"? If you have ever wondered how security guards can possibly keep an unfailingly vigilant watch on every single one of dozens of television monitors, each depicting a different scene, the answer seems to be (as you suspected): they can’t. Haben Sie sich jemals gefragt, wie Sicherheitswachen kann, führt eine stets wachsam beobachten auf jeden einzelnen von Dutzenden von TV-Monitoren, jeder Darstellung eine andere Szene, die Antwort zu sein scheint (wie Sie vermuteten): sie können nicht. Instead, they can now rely on computers to constantly analyze the patterns, sizes, speeds, angles and motion picked up by the camera and determine — based on how they have been programmed — whether this constitutes a possible threat. Stattdessen können sie nun auf Computern zu analysieren ständig die Muster, Größen, Geschwindigkeiten, Winkel und Bewegung, die von der Kamera und bestimmen - auf der Grundlage, wie sie programmiert wurden - ob dies stellt eine mögliche Bedrohung. In which case, the computer alerts the security guard whose own eyes may have been momentarily diverted. In diesem Fall, den Computer warnt den Wachmann, dessen eigenen Augen Mai wurden vorübergehend umgeleitet. Or shut. Oder den Computer ausschalten. An alarm can be raised, for instance, if the computer discerns a vehicle that has been standing still for too long (say, a van in the drop-off lane of an airport terminal) or a person who is loitering while everyone else is in motion. Ein Alarm kann erhöht werden, zum Beispiel, wenn der Computer erkennt, dass ein Fahrzeug wurde Stillstand zu lange (sagen, ein van in der Drop-off-Spur von einem Flughafen-Terminal) oder eine Person, die loitering, während alle anderen ist in Bewegung. By the same token, it will spot the individual who is moving rapidly while everyone else is shuffling along. Aus demselben Grund wird sie vor Ort die Person, die sich schnell bewegen, während alle anderen ist entlang rutschen. It can spot a package that has been left behind and identify which figure in the crowd abandoned it. Es kann vor Ort ein Paket, das wurde zurückgelassen und herauszufinden, welche Zahl in der Menge aufgegeben werden. Or pinpoint the individual who is moving the wrong way down a one-way corridor. Oder genau die Person, die in Bewegung ist der falsche Weg ein One-Way-Korridor. Because one person’s “abnormal situation” is another person’s “hot dog vendor attracting a small crowd,” the computers can be programmed to discern between times of the day and days of the week. Da eine Person der "anormalen Situation" ist einer anderen Person zu "Hot Dog Verkäufer zieht eine kleine Menge", die Computer programmiert werden kann, zu erkennen, zwischen den Zeiten des Tages und Tag der Woche. Some of the companies offering video analysis are Einige der Unternehmen, die Video-Analysen sind IntelliVision IntelliVision , Verint Verint and und Cernium Cernium , whose Web site includes a , Deren Web-Site enthält eine television news segment News Fernseh-Segment noting that its Perceptrak program is capable of detecting that dreaded phenomenon: “people who are converging.” unter Hinweis darauf, dass seine Perceptrak Programm ist in der Lage, die gefürchtete Phänomen: "Menschen, die sich annähern." Have Your Say: $20M Cameras at New York’s Freedom Tower Try to Detect ‘Anomalies’ Haben Sie Ihre Sprich: $ 20M-Kameras an der New Yorker Freedom Tower Versuchen Sie, "Erkennen" Anomalien " Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Leitlinien vor Entsendung . Werden. Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . Werden. RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL Related News Related News
| Life's too short.. Das Leben ist zu kurz .. Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:23 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 05:23 PM Go to Forum Zum Forum | Latest Topics Aktuelle Beiträge Cynthia McKinney LOVES the 911 "Truth Movement" Cynthia McKinney liebt die 911 "Truth Movement" Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:20 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 05:20 PM Cl@ss W@r news Cl @ ss W @ r News Last post by Mick @ 04:09 PM Letzter Eintrag von Mick @ 04:09 PM NASA extends Phoenix mission as snow falls on Mars NASA verlängert Mission Phoenix als Schnee fällt auf dem Mars Last post by Nostalgia @ 03:37 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 03:37 PM Suddenly Everyone On Wall Street Is A Socialist Plötzlich Jeder an der Wall Street ist eine sozialistische Last post by CherryBrandy @ 01:58 PM Letzter Eintrag von CherryBrandy @ 01:58 PM Mapping child poverty Mapping von Kinderarmut Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:34 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 12:34 WSWS 30th Sept- Israel's plan to attack Iran confirmed WSWS 30. September Israel-Plan zum Angriff Iran bestätigt Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:06 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 12:06 Rotten system Rotten-System Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:27 AM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 11:27 Flakes in Space Flocken in Space Last post by Nostalgia @ 11:04 AM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 11:04 'We can't let thugs censor Britain', says defiant author of Mohammed novel "Wir können nicht zulassen, Schläger zensieren Großbritannien", sagt trotzig Autor von Mohammed Roman Last post by Unregistered @ 10:54 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 10:54  Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund senden Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News  Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die geäußerten Ansichten in der RINF Nachrichten Draht-und Newsletter sind in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen frei. News Forum Nachrichten Forum |
