RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Wednesday, July 2nd, 2008 2008년 7월 2일 (수) | ![]() |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
Arsenal melt in Anfield furnace 용광로에서 용해 아스날 anfield Wednesday, April 9th, 2008 2008년 4월 9일 (수) England is guaranteed at least one representative in the Champions League final for the fourth successive season after another night on which the Barclays Premier League strengthened its claim to being the best in Europe. 잉글랜드는 적어도 하나의 대표적인 보증을 챔피언스 리그 결승전에서 또 다른 밤 이후 4 번째 연속적인 시즌 프리미어 리그의 바클 레이즈 유럽에서 최고의 강화되는 주장합니다. For the third time in four seasons Liverpool will meet Chelsea in the semi-finals of the Continent’s premier club competition after Rafael Benítez’s team produced one of their finest performances of a turbulent campaign to come from behind to beat Arsenal 4-2 at a raucous Anfield for an outstanding 5-3 aggregate victory. 제 3의 시간을 사계절 리버풀 첼시를 만나게된다 세미 - 결승전의 대륙 최고의 클럽 경기 라파엘 benítez 후 그들 중 하나의 팀이 훌륭한 공연을 만들어 캠페인을 격동 아스날를 때려 4-2로 역전 anfield에 대한 쉰 목소리에 뛰어난 5-3 승리를 집계합니다. With Chelsea having overturned a 2-1 deficit to beat Fenerbahçe 3-2 on aggregate at Stamford Bridge, Avram Grant, the first-team coach, will try to succeed where José Mourinho twice failed by overcoming a Liverpool team for whom Europe continues to provide a remarkable sanctuary. 첼시 데와 전복의 적자를 때려 페네르바체 a 3-2에서 2-1를 집계 스탬 포드 브릿지, 아브람 그랜트, 첫 번째 - 대표팀 감독은 호세 mourinho 어디에 성공을 두 번 시도에 실패했습니다 리버풀 팀을 극복하고 지속적으로 제공할 누구 유럽 놀랄만한 성역합니다. But there was no doubting who provided the entertainment — and controversy. 그러나 의심하는 사람이 없었를 제공하고 엔터테인먼트 -과 논란합니다. Having led 1-0 through Abou Diaby’s early strike only to trail 2-1, Arsenal appeared to have settled the tie on away goals with six minutes left when Theo Walcott raced almost the length of the pitch to set up Emmanuel Adebayor, who made amends for a bad miss moments earlier. 1-0를 통해 데 주도 diaby의 초기 파업에 대해 자세히 보도에만 2-1, 아스날 등장 정착에 목표를 멀리 넥타이에 6 분 테오 walcott 때 왼쪽을 경주 피치를 설정하는 대부분의 길이를 에마뉘엘 adebayor, 누구 나쁜 미스 순간이 이전 버전에 대한 보상합니다. Within two minutes Liverpool, willed on by their magnificent support, had scored a disputed third when Ryan Babel, an inspired substitute, tumbled in the penalty area after tangling with Kolo Touré. 2 분 이내 리버풀, 의지에 의해 그들의 웅장한 지원, 분쟁은 제 3 때 득점을 라이언 바벨의 영감을 대체, tangling와 코로 후 페널티 지역에서 급락 투레합니다. Steven Gerrard made no mistake from the spot before Babel added a fourth at the death, but Arsène Wenger was infuriated by the decision of Peter Fröjdfeldt, the referee, to award the penalty. 스티븐 제라드는 실수가 아니 바벨하기 전에 그 자리에서 4 번째에 추가하는 죽음, 그러나 피터 arsène wenger의 결정은 의분을 fröjdfeldt, 심판, 처벌을 수상합니다. The Arsenal manager, who insisted that his team should have been awarded a penalty in the first leg, said: “The game was over — it was down to a dodgy decision and to a lack of concentration at 2-2. 아스날의 매니저, 누구 그의 팀은한다고 주장했다 형벌어야 할 첫 번째 다리를 수여, 말했다 : "게임이 끝난 - 그것이 사기로 내려 결정과 집중력 부족에서 2-2로합니다. Over the two games it’s very difficult to swallow. 2 개의 게임을 삼키기가 매우 어렵다. All the big decisions went against us.” 우리에 대한 큰 의사 결정의 모든 갔어요. " Benítez, who praised “the belief and character of our players”, claimed not to have seen the penalty incident, but Gerrard was not about to moan. benítez, 누구 칭찬 "믿음과 성격을 우리 선수", 주장을 본 적이 없다 벌금 사건, 그러나 제라드는 신음하려고합니다. “It was probably one of the worst performances I have had in a Liverpool shirt, but I was confident I would score the penalty,” the Liverpool captain said. "우리는 아마 최악의 공연 중 하나를 나는 리버풀, 셔츠, 그러나 나는 내가 점수를 자신감이 벌금,"리버풀의 주장인 말했다. “It was a great team performance and when we defend like that, other teams find it impossible. "우리는 훌륭한 팀의 성능과 같이 우리가 반드시 방어를하면, 다른 구단 찾을 불가능합니다. We’ve got some big league games coming up, but we’ll be ready for Chelsea.” 우리가 있는데 메이저 리그의 게임 다가오고있다, 그러나 우리가 첼시 준비합니다. " After Chelsea had overcome Fenerbahçe with goals from Michael Ballack and Frank Lampard, Grant said: “I’ve said all along we can do good things. 이후부터 첼시의 목표가를 극복하기 페네르바체 미하엘와 프랭크 램파드, 그랜트 말했다 : "나는 모든 말을 따라 좋은 일이 우리가 할 수있습니다. We can win the competition. 우리가 이길 수의 경쟁합니다. We’re very close.” But with Petr Cech out for two weeks, Grant’s joy was tempered by a hamstring injury to Carlo Cudicini, who was replaced by Hilário, the third-choice goalkeeper, in the first half. 우리는 아주 닫습니다. "그러나 페트르 체흐 아웃과 2 주 동안, 그랜트의 기쁨을이 다리에 부상을 강화 카를로 쿠디치니, 누가는 대체 hilário, 3 - 선택의 골키퍼, 상반기합니다. “It doesn’t look so good,” Grant said of Cudicini’s injury. "우리는이별로 좋지,"그랜트는 쿠디치니의 부상을합니다. It means that Rhys Taylor, the youth-team goalkeeper who has not made a first-team appearance and turned 18 on Monday, is likely to be involved in three matches in four days next week: on the bench against Wigan Athletic and Everton on Monday and Thursday and playing in the FA Youth Cup final, second leg away to Manchester City on Wednesday. 임대 계약이있다는 뜻 테일러, 청년 - 팀의 골키퍼 사람은 18 살이는 모양과 월요일에 첫 번째 - 팀은 3 개의 일치하는 것으로 보인다 4 일 동안에 관여 다음 주 : 체육과 (Everton를 벤치에 월요일에 반대 wigan 목요일 및 재생과 젊음의 fa 컵 결승, 제 2 수요일에 다리를 맨체스터 시티로 떠나세요. “He’sa good goalkeeper,” Grant said. "he 뭩 a 좋은 골키퍼,"그랜트 말했다. See More: 자세히보기 : Sports 스포츠 UK News 영국 뉴스Have Your Say: Arsenal melt in Anfield furnace 당신의 말 : 아스날 anfield 용광로에서 용해 Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Wednesday, April 9th, 2008 at 5:04 am and is filed under 이 항목이 게재 2008년 4월 9일 (수)은 오전 5시 4분 그리고 밑에는 Sports News 스포츠 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |