Andrew Flintoff took his first steps towards resurrecting his career with a brief spell of fast bowling under floodlights in the Arabian desert yesterday. Andrew Flintoff a pris ses premières mesures en vue de ressusciter sa carrière avec un bref passage rapide de bowling sous les projecteurs dans le désert arabique, hier.

The England all-rounder’s decline through injury L'Angleterre à tout grâce à la diminution des blessures had left England vulnerable, and his form for Lancashire in the Arabian Challenge tournament for the Pro-ARCH Trophy - a glass prize that was accidentally smashed last weekend - took on some significance. Avait quitté l'Angleterre vulnérables, et sa forme dans le Lancashire pour Arabian Challenge pour le tournoi Pro-ARCH Trophy - un verre récompense qui a été accidentellement brisé le week-end dernier - a pris une certaine importance.

Flintoff had bowled very little since August and not at all since his most recent ankle operation in October, so the hostile accuracy that dismissed two Sussex batsmen in four balls here yesterday was the best part of Lancashire’s 109-run victory. Flintoff avait très peu bouleversé depuis le mois d'août et pas du tout depuis sa plus récente opération de la cheville en octobre, de sorte que la précision hostiles Sussex rejeté deux batteurs dans quatre balles hier a été la meilleure partie de Lancashire's 109-courir victoire.

In two short spells, he took two wickets for nine off five overs, refreshed by his break from the intensity abroad with England that has usually had to serve as his preparation for the summer. En deux courtes périodes, il a fallu deux guichets pour neuf de cinq overs, rafraîchie par sa pause de l'intensité à l'étranger avec l'Angleterre, qui a généralement eu pour servir de sa préparation pour la saison estivale.

Mike Watkinson, Lancashire’s coach, was pleased. Mike Watkinson, Lancashire's entraîneur, était heureux. “It looks all right, doesn’t it,” he said as he strolled around the boundary in the warm night at the Zayed Stadium. "Il attend de tous les droits, n'est-ce pas", dit-il alors qu'il marchent autour de la frontière dans la nuit au chaud Zayed Stadium.

“The thing that helps here is that he’s not building up to anything in particular. «Ce qui permet ici, c'est qu'il n'est pas à construire quelque chose en particulier. There’s no deadline. Il n'ya pas de date limite. We’re just looking to play him as an all-rounder in our first championship match this season at the Oval. Nous ne faisons que chercher à jouer de lui comme d'un tout faire dans notre premier match de championnat cette saison à l'Ovale. And then let’s build on that. Et puis, nous allons bâtir sur ces fondations.

“I suppose he’s bowling at 70 per cent at the moment. "Je suppose qu'il est le bowling à 70 pour cent à l'heure actuelle. His rhythm is good, his confidence is good and it all looks fluid. Son rythme est bon, sa confiance est bonne et tout semble fluide. Unless he plays for Lancashire and stays fit and healthy, England is not going to happen. Sauf si il joue pour le Lancashire et séjours forme et en santé, l'Angleterre ne va pas se produire. So we can’t look too far ahead.” Donc nous ne pouvons pas regarder trop loin en avant. "

Abu Dhabi is an emirate better known so far for constructing the world’s most costly hotel at more than £1 billion - the Emirates Palace with its 102 lifts - but the Zayed Stadium has become a notable international cricket venue since it rose from the sand almost four years ago. Abou Dhabi est un émirat mieux connue à ce jour pour la construction du monde les plus coûteux hôtel à plus de 1 milliard de livres - l'Emirates Palace avec ses 102 remontées mécaniques - mais le Stade Zayed est devenu un lieu de cricket international notable puisqu'elle est passée de l'autruche Il ya près de quatre ans.

The inaugural Arabian Challenge tournament started last week with Lancashire, Sussex, Essex, Somerset, Yorkshire and the keen-as-mustard United Arab Emirates XI in a quest for the ill-fated trophy. Le tournoi inaugural Arabian Challenge a commencé la semaine dernière avec le Lancashire, Sussex, Essex, Somerset, le Yorkshire et le vif-as-moutarde XI Émirats arabes unis dans une quête de la funeste trophée. The 50-over matches provided outdoor preparation on sound pitches and a smooth-grassed outfield. Les plus de 50 matches de préparation fourni en plein air sur de bons emplacements et un bon-outfield enherbées.

Lancashire easily disposed of Sussex after making 246. Lancashire facilement éliminés après avoir fait 246 Sussex. Flintoff was dismissed for 15 but fared better with the ball, removing Chris Nash lbw and bowling Ben Brown. Flintoff a été licencié pour 15, mais ont obtenu de meilleurs résultats avec le ballon, en supprimant Chris Nash lbw et bowling Ben Brown.

His next appearance will be a desert Roses match against Yorkshire tomorrow, the highlight of the event. Sa prochaine comparution sera un désert Roses match contre Yorkshire demain, le clou de la manifestation. The Arabian concept looks likely to catch on, especially with the completion of another venue in Dubai this year, the third centre after Sharjah and Abu Dhabi. Le concept ressemble Arabian susceptibles de capturer sur, notamment avec l'achèvement d'un autre lieu à Dubaï cette année, après le troisième centre de Sharjah et d'Abou Dhabi.

Charles Randall in Abu Dhabi Charles Randall à Abou Dhabi

Comment on 'Andrew Flintoff passes dry run in Abu Dhabi' : Commentaire sur "Andrew Flintoff passe lancement sec à Abou Dhabi":

RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack

Related News: Nouvelles connexes: