Negativity on Islam ‘fuels tension’後ろ向きなことをイスラム'燃料緊張'
The UK must be careful how it tackles terrorism and treats Islamic culture if it is to avoid recreating a society reminiscent of Nazi Germany, the head of the Muslim Council of Britain has warned.英国テロタックルどのように注意しなければならないイスラム文化やごちそうを再現する場合には社会を連想させるのを避けるためにナチスドイツは、評議会の頭の英国のイスラム教徒が警告している。
Muhammad Abdul Bari, in an interview with the Daily Telegraph, criticised the Government for fuelling tensions in the Muslim community rather than dissipating them.ムハンマドのAbdul Bari 、デイリーテレグラフとのインタビューで、政府を批判する燃料の緊張を発散するのではなく、イスラム教徒のコミュニティです。
He told the paper: “There is a disproportionate amount of discussion surrounding us.同理事は講演： "不釣り合いな額の議論には、周囲の問い合わせください。 The air is thick with suspicion and unease.中の空気は厚さがあり、疑惑と不安な気持ちです。 It is not good for the Muslim community, it is not good for society.”良いのではないイスラム教徒のコミュニティ、社会のためではない。 "
The Muslim leader continued: “Every society has to be really careful so that situation does not lead us to a time when people’s minds can be poisoned as they were in the 1930s.イスラム教徒の指導者の継続： "すべての社会は本当に慎重にされる状況にされないように私たちを一度にできるときに人々の心に毒として彼らは、 1930年代にします。
“If your community is perceived in a very negative manner and poll after poll says that we are alienated then Muslims begin to feel very vulnerable. "もしあなたのコミュニティは非常に否定的な態度を感知した後、世論調査の世論調査によると、我々は非常に疎外入力し、イスラム教徒の脆弱性を感じ始める。
“We are seen as creating problems, not as bringing anything, and that is not good for society.” "我々は問題を作成すると見られてではなく、何かをもたらす、とされていない良い社会のためのです。 "
The Government’s foreign policy and particularly the Iraq war, which he described as a “disaster”, had been used by criminals as a weapon to encourage young people into extremism, he said.政府の外交政策、特にイラク戦争、これと彼は説明を"災害" 、使用されていた犯罪者を武器として若い人々を過激主義を奨励する、と述べた。
Dr Bari also criticised the head of MI5, Jonathan Evans, for painting a bleak picture of the terrorist threat the night before the Queen’s Speech this week.バーリも批判の頭の博士） MI5 、ジョナサンエヴァンス、絵画の画像をテロの脅威は暗い夜の女王の演説の前に、この1週間です。 He said: “I don’t think it was a good thing to share information in this way, I think it is creating a scare in the community and wider society.彼によると： "私はそう思わないことは良いことが情報を共有しこのように、と思うことは、コミュニティを作成すると広く社会の恐怖です。 It probably helps some people who try to recruit the young to terrorism.”これはおそらくいくつかの助けを採用しようと、若い人々 whoテロです。 "
The leader believes integration should be a two-way process and that the emphasis should be on the positive aspects of Muslim culture instead of the threat of al Qaida.の指導者と考え、双方向の統合プロセスをすべきであると強調しなければならないのは、プラスの側面をイスラム教徒の文化の代わりに、組織アルカイダの脅威をします。
Muslim principles - including stricter attitudes to drinking, sex, marriage, abortion and dress - could improve the country as a whole and add more morality, he argues.イスラム教徒の原則-など厳しい態度を飲み、性別、結婚、妊娠中絶やドレス-国全体性を向上させると追加の他の道徳性、彼は主張します。 Dr Bari said: “Marriage should not be forced on people but parents can be a catalyst… Young people are emotional, they want idealism.バーリ博士によると： "結婚の人々に強要することはできませんしかし、親には、感情的な触媒…若い人々が、彼らは、観念論です。 Older people have gone through all sorts of things and become a bit more experienced.”過去の人々はありとあらゆるものを経ビットより豊富な経験となる。 "
See More: もっと見る： UK News 英国ニュースHave Your Say: Negativity on Islam ‘fuels tension’ あなたの意見：後ろ向きなことをイスラム'燃料緊張'
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。
Or discuss this report in our our new forums この報告書について話し合う当社または当社の新しいフォーラム
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL
This entry was posted on Monday, November 12th, 2007 at 1:35 pm and is filed under このエントリが投稿のMonday 、 2007年11月12日1:35 pmのとは、提出されて Spiritual 精神的な . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。
Free Newsletter 無料ニュースレター 
Related News 関連ニュース
- Labour given £300,000 by unregistered ‘friends’登録されていない労働を与えられた£ 300000 '友達'
- MI5 and MI6 to recruit more minority spies他の少数派） MI5とのMI6スパイを採用する
- Court Case of Suspected Terrorist裁判所の例テロの容疑者
- Muslim doctor called terrorist by patient医者は患者と呼ばれるイスラム教徒のテロ
- ‘War criminal Bush persona non grata’ '戦争犯罪者ブッシュ大統領好ましからざる人物'
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る
Latest Headlines 最新のニュースの見出し
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights groupリビアリリース'消えて'反体制派、言う権利を主張する団体
- The ‘War Crimes File’ '戦争犯罪ファイル'
- White House fed war propaganda to a “complicit” mediaホワイトハウスの戦争を支持するプロパガンダして育った"共謀"メディア
- The last Briton in Guantanamo faces death penaltyグアンタナモの最後のブリトン人の顔に死刑
- UK Police Harrass Youths英国警察harrass若者
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants自閉症のリスクリンクして発電所からの距離
- How McCain Has Supported Bushマケインにはどのようサポートブッシュ大統領
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists国連チーフ"ショック"がジンバブエの活動家の殺害
- The Genealogy of Torture and Democracy 、拷問と民主主義の系譜
- Lecturers defy government over ID cards政府のIDカードを無視講師
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース
Archive アーカイブ
