| June 19th, 2008 19 июня 2008 года By Tom Espiner | The Liberal Democrats have taken the government to task following this week’s round of high-profile official data losses, suggesting the breaches show the government could not safely administer an ID card database. Тома Espiner | The Либеральные демократы имели правительство следующие задачи на этой неделе раунда громких официальным данным, потери, предложив нарушения свидетельствуют правительство не может безопасно управлять ID-карты данных. The revelation on Tuesday of the loss of a personal computer from cabinet minister Hazel Blears’s Salford office, coupled with two instances [...] Откровение во вторник о потере персонального компьютера из кабинета министра Hazel Blears Salford в офис, в сочетании с двух инстанциях [...] Posted in Опубликованный в Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Наблюдение, гражданских свобод и прав человека Новости | June 19th, 2008 19 июня 2008 года Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей , Multimedia Мультимедиа | June 19th, 2008 19 июня 2008 года On June 3, Jeremy Scahill’s bestselling Blackwater: The Rise of the World’s Most Powerful Mercenary Army was released in fully revised and updated paperback form. 3 июня, Джереми Scahill в Лидеры Blackwater: подъем в мире наиболее мощных армии наемников была выпущена в полностью пересмотрена и обновлена мягкий форме. The new edition includes reporting on the now-famous Nisour Square massacre on Sept. 16 of last year, in which Blackwater mercenaries opened fire in a Baghdad neighborhood, brutally murdering 17 [...] Новое издание включает в себя отчетность по ныне известным Nisour кровавой площади на 16 сентября прошлого года, в котором Blackwater наемники открыли огонь в районе Багдада, зверски убили 17 [...] Posted in Опубликованный в War & Terrorism News Война и терроризм Новости | June 19th, 2008 19 июня 2008 года By ANDREW TAYLOR | Democratic and GOP leaders in the House announced agreement Wednesday on a long-overdue war funding bill they said President Bush would be willing to sign. Эндрю ТЕЙЛОР | Демократические и ГОП лидеров в дом объявил среду соглашение о давно назревшей войны финансирование закона по их словам президента Буша будет готова подписать. The agreement on the war funding bill, announced by Majority Leader Steny Hoyer, D-Md., and Minority Leader John Boehner, R-Ohio, also paves the way for a [...] Соглашение о финансировании войны законопроект, сообщает большинством Лидер Steny Hoyer, D-MD., И меньшинства лидер Джон Boehner, Р-Огайо, также открывает дорогу для [...] Posted in Опубликованный в War & Terrorism News Война и терроризм Новости | June 19th, 2008 19 июня 2008 года I write in connection with the police operation surrounding the President George W Bush to Downing Street today. Пишу в связи с полицейской операции вокруг президента Джорджа Буша W Даунинг-стрит сегодня. I am not a habitual complainer about the police, as a scan of the public record and my history of cooperation with Tower Hamlets police and the Muslim Support Unit will quickly show. Я не обычное complainer о полиции, как сканирование государственной регистрации и моя история сотрудничества с башни селения полиции и мусульманского Группа поддержки будет быстро показать. But I must say [...] Но я должен сказать, [...] Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | June 19th, 2008 19 июня 2008 года By Phil Mattera | The response to the politically opportunistic call by the Bush Administration and John McCain to expand offshore oil drilling is being framed primarily in environmental terms. К Phil Mattera | Реакция на политически оппортунистических призыв администрации Буша и Джон Маккейн для расширения морских нефтяных буровых настоящее время фреймами в первую очередь в экологическом плане. The drilling, which would do nothing in the short term to address soaring gasoline prices, would indeed create serious risks for the coastlines of Florida and [...] Бурение, которое бы ничего не делать в краткосрочной перспективе для решения быстрый рост цен на бензин, действительно создают серьезную угрозу для побережья Флориды и [...] Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | June 19th, 2008 19 июня 2008 года By Joby Warrick | A senior CIA lawyer advised Pentagon officials about the use of harsh interrogation techniques on detainees at Guantanamo Bay in a meeting in late 2002, defending waterboarding and other methods as permissible despite US and international laws banning torture, according to documents released yesterday by congressional investigators. К Joby Уоррик | старшего юриста ЦРУ, Пентагон сообщил о должностных лиц, использование жестких методов допроса задержанных в Гуантанамо на встрече в конце 2002 года, защищая waterboarding и другие методы, как допустимая несмотря США и международные законы, запрещающие пытки, согласно документам освобожден вчера Конгресса следователей. Torture “is basically subject to perception,” [...] Пытки "в основном с учетом восприятия", [...] Posted in Опубликованный в War & Terrorism News Война и терроризм Новости | June 19th, 2008 19 июня 2008 года By Dan Froomkin | The two-star general who led an Army investigation into the horrific detainee abuse at Abu Ghraib has accused the Bush administration of war crimes and is calling for accountability. Дэн Froomkin | Две звезды общего которые привели армию расследование ужасных задержанного злоупотреблений в Абу-Грейб обвинил Буша в военных преступлениях и призывает к ответственности. In his 2004 report on Abu Ghraib, then-Major General Anthony Taguba concluded that “numerous incidents of sadistic, blatant, and wanton criminal abuses were inflicted [...] В своем докладе от 2004 Абу-Граиб, затем-генерал-майор Энтони Тагубы пришли к выводу, что "многочисленные случаи sadistic, грубое и бессмысленное преступных злоупотреблений были нанесены [...] Posted in Опубликованный в Political News Политические новости | June 19th, 2008 19 июня 2008 года Press TV | Swedish lawmakers vote in favor of a controversial bill allowing all emails and phone calls to be monitored over ’security issues’. Пресс-ТВ | шведские законодатели голосовать в пользу спорный законопроект позволит всем электронные письма и телефонные звонки, подлежащих контролю над безопасностью вопросов ". Lawmakers voted late on Wednesday on one of the most divisive subjects in Sweden in recent years. Законодатели проголосовали в среду поздно по одному из самых раскол субъектов в Швеции в последние годы. The bill was narrowly passed after a few revisions were made with 143 votes in [...] Законопроект был принят после узко несколько изменения были внесены с 143 голосами в [...] Posted in Опубликованный в Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Наблюдение, гражданских свобод и прав человека Новости | June 18th, 2008 18 июня 2008 года By Jon Land | Police monitoring a proposed fuel protest by truckers on one of the UK’s busiest motorways said today their primary aim is to keep traffic flowing on the route. К Jon Земля | полицейского мониторинга предлагаемой топлива протеста со стороны автотранспортные компании по одному из Великобритании, оживленных автомагистралей заявил сегодня их основная цель состоит в том, чтобы держать поток движения по маршруту. Organisers of the demonstration on the M62 in West Yorkshire have predicted up to 170 lorries will take part in the action against [...] Организаторы демонстрации М62 в Западном Йоркшире которые предсказывали до 170 грузовых автомобилей примут участие в борьбе с [...] Posted in Опубликованный в Activism News Активизм Новости | June 18th, 2008 18 июня 2008 года ABC | Britain was the world’s biggest arms seller last year, accounting for a third of global arms exports, the Government’s trade promotion organisation said. ABC | Великобритания была крупнейшей в мире продавец оружия в прошлом году, на долю которых приходится треть глобального экспорта оружия, правительства, организации содействия развитию торговли говорит. UK Trade and Investment (UKTI) said British arms exporters had added $20.1 billion in new business last year, giving them a larger share of global arms exports than the United States. Великобритания торговле и инвестициям (UKTI) говорит, британские экспортеры оружия добавили $ 20,1 млрд. в новый бизнес в прошлом году, что дает им большую долю глобального экспорта оружия, чем Соединенные Штаты. “As [...] "Как [...] Posted in Опубликованный в War & Terrorism News Война и терроризм Новости | June 18th, 2008 18 июня 2008 года AP | Medical examinations of former terrorism suspects held by the US military at Abu Ghraib prison in Iraq and Guantanamo Bay, Cuba, found evidence of torture and other abuse that resulted in serious injuries and mental disorders, according to a human rights group. А. П. | Медицинские обследования бывших подозреваемых в терроризме, проведенные в США военной тюрьме Абу-Граиб в Ираке и Гуантанамо, Куба, обнаружила доказательства применения пыток и других злоупотреблений, в результате серьезных травм и психических расстройств, по мнению правозащитной группы. For the most extensive medical study of former US detainees published so [...] Для самых обширных медицинские исследования бывших заключенных США опубликован так [...] Posted in Опубликованный в War & Terrorism News Война и терроризм Новости | June 18th, 2008 18 июня 2008 года Amnesty International | The international community is evading its responsibility towards refugees from Iraq by promoting a false picture of the security situation in Iraq when the country is neither safe nor suitable for return, Amnesty International said today. "Международная амнистия" | Международное сообщество уклоняется от своих обязанностей по отношению к беженцам из Ирака путем поощрения искаженную картину о ситуации в области безопасности в Ираке, когда страна не является ни безопасным, ни пригодных для возвращения, "Международная амнистия" говорит сегодня. In its new report, Rhetoric and reality: the Iraqi refugee crisis, which is based on recent research and [...] В своем новом докладе, Риторика и реальность: иракский кризис беженцев, которая опирается на данные последних исследований, и [...] Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | June 18th, 2008 18 июня 2008 года By Mike Whitney | The economy is in tatters. К Майк Уитни | Наша экономика находится в tatters. Consumer confidence has plummeted, food and energy prices are soaring, and the housing market is experiencing its biggest crash since the Great Depression. Доверие потребителей резко упала, продовольствие и энергоносители цены на быстрый рост, и рынок жилья переживает ее крупнейшей аварии после Великой депрессии. Manufacturing is down, unemployment is up, gasoline is topping $4 per gallon, and tent cities are sprouting up throughout the Southwest. Производство не работает, уровень безработицы составляет, бензина является topping $ 4 за галлон, а палатку города прорастание деятельность на всей территории юго-западной части. If there’s [...] Если существует [...] Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей , Political News Политические новости | June 18th, 2008 18 июня 2008 года Socialist Worker | Our rulers can’t fool all of the people all of the time, argues Sadie Robinson. Социалистическая работник | Наши правители не могут дурака всех людей все время, утверждает, Sadie Робинсон. The idea that the mass media controls our ideas is a very common one. Идея о том, что средства массовой информации контролирует наши идеи является очень распространенным один. According to this theory, the media acts as a kind of syringe that injects propaganda directly into our minds. Согласно этой теории, средств массовой информации выступает в качестве вида шприца, что injects пропаганду непосредственно в нашем сознании. People are seen as sheep [...] Люди видели, как овцы [...] Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей , Media News Новости СМИ | | Translations Переводы Free Newsletter Бесплатный бюллетень Loading ... Идет загрузка ... Related News Похожие новости
Network This Report В настоящем докладе Сети These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. Эти иконы ссылки на сайты социальных закладок, где читатели могут делиться и открывать новые веб-страницы. Latest Headlines Последние новости
Archive Архив
|