Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008 
By David Gutierrez | A Rhode Island school district has announced a pilot program to monitor student movements by means of radio frequency identification (RFID) chips implanted in their schoolbags. Por David Gutierrez | A Rhode Island distrito escolar anunciou um programa piloto para controlar movimentos estudantis por meio de Radio Frequency Identification (RFID) chips implantados em seus schoolbags.
The Middletown School District, in partnership with MAP Information Technology Corp., has launched a pilot program to implant RFID chips into the schoolbags of 80 children at the Aquidneck School. O Middletown Distrito Escolar, em parceria com MAPA Information Technology Corp, lançou um programa piloto para implantar chips de RFID para a schoolbags de 80 crianças na Escola Aquidneck. Each chip would be programmed with a student identification number, and would be read by an external device installed in one of two school buses. Cada chip seria programado com um número de identificação estudantil, e que seria lido por um dispositivo externo instalado em um dos dois autocarros escolares. The buses would also be fitted with global positioning system (GPS) devices. Os autocarros também ser equipado com sistema de posicionamento global (GPS) dispositivos.
Parents or school officials could log onto a school web site to see whether and when specific children had entered or exited which bus, and to look up the bus’s current location as provided by the GPS device. Os pais ou na escola funcionários poderão efetuar login em um site da escola, para ver se e quando as crianças tinham entrado específicos ou que saíram ônibus, e para procurar o ônibus da localização actual, tal como previsto pelo dispositivo GPS.
The American Civil Liberties Union (ACLU) has criticized the plan as an invasion of children’s privacy and a potential risk to their safety. A União Americana das Liberdades Civis (ACLU) tem criticado o plano como uma invasão da privacidade das crianças e um potencial risco a sua segurança.
“There’s absolutely no need to be tagging children,” said Stephen Brown, executive director of the ACLU’s Rhode Island chapter. "Não há absolutamente nenhuma necessidade de se codificar as crianças", disse Stephen Brown, diretor executivo da ACLU's Rhode Island capítulo. According to Brown, the school district should already know where its students are. De acordo com Brown, o distrito escolar já deveria saber onde estão seus alunos.
“[This program is] a solution in search of a problem,” Brown said. "[Este programa está] em busca de uma solução de um problema", disse Brown.
The school district says that its current plan is no different than other programs already in place for O distrito escolar diz que seu plano actual não é diferente do que outros programas já existentes para parents pais to monitor their children’s school experience. acompanhar a sua experiência escolar da criança. For example, parents can already check on their children’s attendance records and what they have for lunch, said district Superintendent Rosemary Kraeger. Por exemplo, os pais já podem verificar em seus registros atendimento da criança e aquilo que eles têm para o almoço, disse Rosemary Kraeger distrito Superintendente.
Brown disputed this argument. Brown contestaram este argumento. The school is perfectly entitled to track its buses, he said, but “it’sa quantitative leap to monitor children themselves.” He raised the question of whether unauthorized individuals could use easily available A escola tem todo o direito de monitorar o seu ônibus, ele disse, mas "é um salto quantitativo para controlar as próprias crianças." Ele levantou a questão de saber se pessoas não autorizadas possam utilizar facilmente disponíveis RFID readers to find out students’ private information and monitor their movements. leitores para saber dos alunos informações privadas e monitorar seus movimentos.
Because the pilot program is being provided to the school district at no cost, it did not require approval from the Rhode Island ethics commission. Porque o programa piloto está sendo fornecida para o distrito escolar, sem qualquer custo, não requer a aprovação da comissão ética Rhode Island.
See More: Veja mais: RFID RFID Technology Tecnologia USA News E.U.A. Notícias Have Your Say: US School District to Begin Microchipping Students Dê a sua opinião: E.U. distrito escolar para os alunos começarão Microchipping Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados. Or discuss this report in our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nova fóruns RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Tuesday, June 17th, 2008 at 2:14 pm and is filed under Esta entrada foi postada na terça-feira, 17 de junho de 2008 em 2:14 pm e é apresentado ao abrigo Science & Technology News Science & Technology News , , Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site. 
[...] US School District to Begin Microchipping Students Tuesday, June 17th, 2008 By David Gutierrez | A Rhode Island school district has announced a pilot program to monitor student movements by means of radio frequency identification (RFID) chips implanted in their schoolbags. [...] E.U. Distrito Escolar de Begin Microchipping Estudantes terça-feira, 17 de junho de 2008 por David Gutierrez | A Rhode Island distrito escolar anunciou um programa piloto para controlar movimentos estudantis por meio de Radio Frequency Identification (RFID) chips implantados em seus schoolbags . The Middletown School District, in partnership with MAP … [...] O Middletown Distrito Escolar, em parceria com MAPA… [...]