Breaking News 突发新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | World News 世界新闻 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争和恐怖主义新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页

BREAKING NEWS 突发新闻

Saturday, June 14th, 2008 周六， 2008年6月14日

By 通过 Anthony Hildebrand 安东尼希尔德布兰德 | The report recognises the National DNA Database as a “valuable investigative tool, particularly in relation to police efforts to solve older cases” |报告承认，国家DNA资料库，作为一个“有价值的调查手段，特别是有关警察的努力来解决老年人的案件”

“But the sensitive nature of the information which may be yielded by DNA heightens the degree of responsibility borne by the Government,” it says. “但敏感资料的性质，可能产生DNA的加剧程度的责任由政府承担， ”它说。 “The Home Office must work with the National Policing Improvement Agency and the police to set and observe a regulatory framework which protects individuals from unnecessary invasions of privacy and loss or unauthorised use of their genetic material and information gleaned from it. “家庭办公室的工作必须与国家治安改善机构和警方设置和遵守的规管架构，保护个人免受不必要的入侵隐私和损失，或未经授权使用他们的遗传物质和信息收集从它。

“The Home Office should actively support the NPIA in its efforts to reduce the rate of replication on the NDNAD. “民政厅应积极支持npia在其努力，以减少率复制就ndnad 。 Inaccuracies in the information on the database must be corrected to enable the police and the public to reap the full benefit of the NDNAD.”不准确的信息数据库必须予以纠正，以使警方和公众获得充分的利益，该ndnad “ 。

The report is in favour of the Government’s assurances that the National DNA Database won’t be used to “correlate particular genetic characteristics with propensity to commit crime” – genetic profiling, in other words.该报告是在支持政府的保证，国家DNA资料库，不会被用来“ ，特别是相关的遗传特征与倾向犯下罪行” -遗传剖面，在其他的话。

“We recommend that the Home Office renew this assurance in conjunction with the Government’s conclusions on the review of the Police and Criminal Evidence Act,” the report says. “我们建议民政厅重申这一保证，在与政府的结论，关于审查警察及刑事证据法” ，报告说。 “We recommend that the Home Office make public at the earliest stage any plans to revisit this issue. “我们建议该家庭办公，使公众在最早阶段的任何计划，以重新讨论这个问题。 “

Transparency 透明度
It says that Government consultations on the issue should be transparent, and help to clarify “the purposes and processes of DNA collection and retention”.它说，政府就此问题进行磋商应该是透明的，并有助于澄清“的宗旨和过程的DNA收集和保留” 。

“There have been calls for an expansion of the National DNA Database to include profiles connected with non-recordable offences and for a ‘universal database’ and for the Government to reconsider its policy on retaining the profiles of those who have been arrested but not charged,” the report says. “有不少声音，要求扩大国家DNA资料库，包括简介与非纪录的罪行，并为'通用数据库'和为政府重新考虑其政策，对保留的概况，这些谁已被捕，但未被落案起诉“报告说。

“In order to facilitate a full debate and an appropriate level of Parliamentary scrutiny we recommend that alongside any conclusions of the PACE review the Government introduce primary legislation to replace the current regulatory framework for the National DNA Database. “ ，以促进充分的辩论和一个适当的水平议会审议，我们建议，除了有任何结论的步伐，检讨政府推行的主要法例，以取代目前的规管架构，为国家DNA资料库。 We recommend that this legislation provide for a more accessible mechanism by which individuals can challenge the decision to retain their records on the Database.我们建议，这条法例，提供一个更方便的机制，使个人可以挑战决定保留他们的纪录对数据库。

“The Government should reconsider the ways in which National DNA database information is collected, handled stored and transferred,” it continues. “政府应该重新考虑如何在国家DNA资料库的资料收集，处理，储存和转移， ”它继续。

“In particular we recommend that in order to minimise the data held, the Home Office and the police should review the identifiers used for samples and the policy of retaining samples.” “尤其是我们建议，为了尽量减少数据的举行，民政事务处及警方应检讨标识符用于样本和政策，保留的样本” 。

See More: 看到更多的： Database State 数据库状态 UK News 英国新闻

Have Your Say: The Surveillance Society report: DNA discussions 你说：监视社会报告： DNA的讨论
Please note, only selected comments will be published.请注意，只有选定的评论将出版。

Or discuss this report in our new forums 或讨论这个报告在我们的新论坛

RSS 的RSS TrackBack URL 跟踪 RUI

Name (required) 姓名（必填）

Mail (will not be published) (required) 邮件（不会被公布） （必填）

Website 网站

This entry was posted on Saturday, June 14th, 2008 at 2:46 pm and is filed under 此项目被张贴在周六， 2008年6月14日在下午2时46分，并提交下 Science & Technology News 科技新闻 , ， Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 监视，公民自由及人权新闻 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。

Loading ...载入中...

TOP NEWS DISCUSSIONS top新闻讨论

LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新消息讨论

Activism & Protest News 积极与抗议新闻 | | Business News 商业新闻 | | Civil & Human Rights News 公务员＆人权新闻 | | Environmental News 环境新闻 | | Media News 新闻 | | Globalisation News 全球经济一体化新闻 | | Web Development News Web开发新闻

ADVERTISEMENTS广告

SITE MAPS网站地图

7/7 7 / 7 Afghanistan阿富汗 Alternative Energy替代能源 Art艺术 BBC英国广播公司 Big Brother大哥哥 Bilderberg 。 Bilderberg Biometrics生物识别技术 Bush布什 CIA美国中央情报局 Climate Change气候变化 Cover Up掩盖 Cults邪教 Culture文化 Database State数据库状态 David Hicks大卫希克斯 David Ray Griffin朱射线格里芬 Democrats同盟 Demos演示 Drugs药物 Education教育 EU欧盟 False Flag虚假国旗 FBI美国联邦调查局 Fraud欺诈 Free Speech免费的讲话 Freemasons共济会 G8八国集团 Globalization全球化 Guantanamo关塔那摩 Health News健康新闻 History历史 ID Cards身份证 Internet互联网 Iran伊朗 Iraq伊拉克 Israel以色列 Law法律 Marches游行 MI5军情五处 MI6军情六处 Microsoft微软 Military军事 MoD按付款当日价格计算 Money金钱 Music音乐 NASA美国航天局 Neocons新保守主义者 NSA美国国家安全局 Oil石油 Pakistan巴基斯坦 Podcast播客 Police State警察国家 Propaganda宣传 RFID的RFID RINF rinf Rumsfeld拉姆斯菲尔德 Science科学 Secrecy保密 Security安全 Slavery奴役 Space空间 Sports体育 Spying谍报活动 Stephen Lendman斯蒂芬lendman Technology技术 Terrorism恐怖主义 Tony Blair托尼布莱尔 Torture酷刑 TV电视 UK News英国新闻 UN联合国 USA News美国新闻 Video视频 Voting投票 Warfare战 White House白宫 Wolfowitz沃尔福威茨 World News世界新闻 Yahoo雅虎
2003 - 2005 Archives 2003 -2 005档案 | 2005 - 2007 Archives 2005年-2 007年档案 | 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008档案 | Current Archives目前档案 | Past Version |过去的版本

About 大约 | | DVD Store DVD的商店 | | Opinion 民意 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员