RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Saturday, June 14th, 2008 2008년 6월 14일 (토) | ![]() |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
The Surveillance Society report: DNA discussions 사회의 감시 보고서 : DNA를 논의 Saturday, June 14th, 2008 2008년 6월 14일 (토) “But the sensitive nature of the information which may be yielded by DNA heightens the degree of responsibility borne by the Government,” it says. "그러나 이처럼 민감한 정보를 알아낼 수있는 DNA를 강화하여 정부에 의해 부담의 책임의 정도"라고 말한다. “The Home Office must work with the National Policing Improvement Agency and the police to set and observe a regulatory framework which protects individuals from unnecessary invasions of privacy and loss or unauthorised use of their genetic material and information gleaned from it. "홈 오피스해야합니다 개선 작업과 국립 경찰 관찰하는 기관과 경찰을 설정하고 불필요한 규제 프레임 워크를 보호해줍니다 침해로부터 개인의 개인 정보 보호 정책 및 손실 또는 그들의 유전 물질의 사용 및 정보를 무단으로부터이 모입니다. “The Home Office should actively support the NPIA in its efforts to reduce the rate of replication on the NDNAD. "npia의 홈 오피스는 노력을 적극적으로 지원하는 비율을 줄이기 위해 복제를 ndnad합니다. Inaccuracies in the information on the database must be corrected to enable the police and the public to reap the full benefit of the NDNAD.” 부정 확한 데이터베이스의 정보를 수정해야합니다을 설정하는 경찰과 공공의 이익을 얻을의 전체 ndnad합니다. " The report is in favour of the Government’s assurances that the National DNA Database won’t be used to “correlate particular genetic characteristics with propensity to commit crime” – genetic profiling, in other words. 이 보고서는 정부의 보증에 호의적의 DNA를 데이터베이스를 사용하지 않을 국민을 "상호 특정 유전자 특성과 범죄 성향을 완수하기"- 유전자 프로 파일링, 즉합니다. “We recommend that the Home Office renew this assurance in conjunction with the Government’s conclusions on the review of the Police and Criminal Evidence Act,” the report says. "이 보증을 갱신하는 것이 좋습니다 사무소의 홈과 함께 정부의 결론에 경찰과 범죄 증거가 행위의 검토,"이 보고서는 말한다. “We recommend that the Home Office make public at the earliest stage any plans to revisit this issue. "사무실의 홈을 공개하는 것이 좋습니다 어떤 계획을 초기 단계에서이 문제를 다시 확인합니다. “ " Transparency 투명성 “There have been calls for an expansion of the National DNA Database to include profiles connected with non-recordable offences and for a ‘universal database’ and for the Government to reconsider its policy on retaining the profiles of those who have been arrested but not charged,” the report says. "그 동안의 국가 DNA를 데이터베이스를 확장하는 전화에 대해 프로필을 포함 - 기록 범죄와와 인연이 아닌 '유니버설 데이터베이스'와 정부의 정책을 계속 유지시켜 달라는 사람의 프로필에가를 체포하지만이 부과되지 , "이 보고서는 말한다. “In order to facilitate a full debate and an appropriate level of Parliamentary scrutiny we recommend that alongside any conclusions of the PACE review the Government introduce primary legislation to replace the current regulatory framework for the National DNA Database. "전체 토론을 촉진하기 위해 적절한 수준의 국회 의원과 어떤 결론을 감시하는 것이 좋습니다과 함께 정부의 도입을 검토하여 기본 법안 걸음을 대체할 국립 DNA를 데이터베이스를 현재의 규제 프레임 워크를합니다. We recommend that this legislation provide for a more accessible mechanism by which individuals can challenge the decision to retain their records on the Database. 이 법률을 제공하는 것이 좋습니다 액세스 메커니즘을 사용하는 개인에 대한 좀 더 도전할 수있다 레코드를 데이터베이스에서 그들의 결정을 유지합니다. “The Government should reconsider the ways in which National DNA database information is collected, handled stored and transferred,” it continues. "정부는 국민 DNA를 데이터베이스를 재검토하는 방법으로 정보를 수집, 처리 저장 및 전송,"계속합니다. “In particular we recommend that in order to minimise the data held, the Home Office and the police should review the identifiers used for samples and the policy of retaining samples.” "특별하게하는 것이 좋습니다을 최소화하기 위해 데이터를 개최, 홈 오피스와 경찰은이 정책을 검토합니다 관계를 유지하는 식별자를 사용하는 샘플 및 샘플을합니다." See More: 자세히보기 : Database State 데이터베이스 상태 UK News 영국 뉴스Have Your Say: The Surveillance Society report: DNA discussions 당신의 말 : 감시 사회 보고서 : DNA를 논의 Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Saturday, June 14th, 2008 at 2:46 pm and is filed under 이 항목이 게재 2008년 6월 14일 (토)은 오후 2시 46분 그리고 밑에는 Science & Technology News 과학 및 기술 관련 뉴스를 , , Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |