The Surveillance Society Does Not Work La vigilancia de la sociedad no funciona
By Mick Meaney – Por Mick Meaney -- RINF | Costing in excess of billions of pounds each year, every single area of the British surveillance society has been proven ill effective when dealing with crime, fraud and terrorism – the very reasons government officials implement such measures. | Los gastos en exceso de miles de millones de libras cada año, cada área de la vigilancia de la sociedad británica ha resultado poco eficaz cuando se trata de la delincuencia, el fraude y el terrorismo - las mismas razones, los funcionarios del gobierno la aplicación de tales medidas.
Which begs the question: How can the Government justify such spending when it also imposes an increasing risk to our personal freedom and privacy? ¿Qué plantea la pregunta: ¿Cómo puede el gobierno justificar esos gastos cuando se impone también un mayor riesgo para nuestra libertad personal y la intimidad? What is more, as current technology has failed to live up to the expectations of the British Government they still have widespread plans to advance citizen surveillance like we have never seen before. Lo que es más, como la tecnología actual no ha logrado estar a la altura de las expectativas del Gobierno británico que todavía tienen amplio para avanzar en los planes de vigilancia ciudadana como nunca hemos visto antes.
Passport Interrogations Pasaporte interrogatorios
The latest statistics are cause for concern. Las últimas estadísticas son motivo de preocupación. A procedure introduced in 2007 made it compulsory for all passport applicants to attend face-to-face interviews. Un procedimiento introducido en 2007 hizo obligatoria para todos los solicitantes de pasaportes para asistir a entrevistas cara a cara.
We were told this was a necessary measure in fraud prevention but out of 90,000 interviewees not a single criminal had been caught. Se nos dijo se trataba de una medida necesaria en la prevención del fraude, sino de 90000 entrevistados ni un solo penal había sido capturado. The cost of the network has run into the hundreds of millions. El costo de la red se ha agotado en los cientos de millones de personas.
DNA Database Base de datos de ADN
More statistics show the DNA database, which contains the details of over one million innocent people, has almost zero effect in solving crimes. Más estadísticas indican la base de datos de ADN, que contiene los detalles de más de un millón de personas inocentes, tiene casi cero efecto en la solución de crímenes. On average just 1 in every 800 crimes will be solved and the cost runs into the millions, turning the innocent into suspects. En promedio, sólo 1 de cada 800 delitos se resolverá y el costo corre en los millones, convirtiendo a los inocentes en sospechosos. Each DNA sample added to the database cost £3,575 - last year the database held 660,000 samples. Cada muestra de ADN añadido a la base de datos costo de £ 3575 - el año pasado se celebró la base de datos de 660000 muestras.
Phil Booth of NO2ID said: “This utterly blows away the myth that the DNA database is the perfect detection tool. Phil Booth de NO2ID dijo: "Esta totalmente fuera sopla el mito de que la base de datos de ADN es la herramienta perfecta detección. It is, in fact, creating-a nation of suspects.” Es, de hecho, la creación de una nación-de los sospechosos. "
The British DNA database contains 4.5 million samples and is the largest in the world yet it does not hold the information of terrorist suspects or serious offenders currently in jail. Los británicos ADN base de datos contiene 4,5 millones de muestras y es la más grande del mundo y sin embargo no incluye la información de sospechosos de terrorismo o delitos graves actualmente en la cárcel.
Police across the EU can access the database creating what civil liberty advocates call a ‘Big Brother Europe’. Policía en toda la UE pueden acceder a la base de datos de crear lo que aboga por la libertad civil llamar a un 'Big Brother Europa ».
CCTV CCTV
Just this week it was revealed that only 3% of London street robberies were solved using CCTV. Esta misma semana se reveló que sólo el 3% de los robos callejeros con violencia Londres se resolvieron mediante circuito cerrado de televisión. Britain is the most monitored country in the world with an average of one CCTV per ever 14 people. Gran Bretaña es el país más seguimiento en el mundo con un promedio de un circuito cerrado de televisión por cada 14 personas.
“Billions of pounds has been spent on kit, but no thought has gone into how the police are going to use the images and how they will be used in court. "Miles de millones de libras se ha gastado en kit, pero no se ha pensado en cómo la policía se van a utilizar las imágenes y la forma en que será empleado en el tribunal. It’s been an utter fiasco: only 3% of crimes were solved by CCTV. Ha sido un total fracaso: sólo el 3% de los crímenes fueron resueltos por circuito cerrado de televisión. There’s no fear of CCTV. No hay temor de circuitos cerrados de televisión. Why don’t people fear it? ¿Por qué no temen? [They think] the cameras are not working,” said Detective Chief Inspector Mick Neville. [Ellos piensan que] las cámaras no están funcionando ", dijo el detective inspector jefe Mick Neville.
Still the development of a national facial recognition CCTV database continues at the taxpayer’s expense. Aún así el desarrollo de un programa nacional de reconocimiento facial CCTV base de datos continúa en la costa del contribuyente.
RIPA RIPA
What is more worrying still is the use of the Regulation of Investigatory Powers Act (RIPA), a spy law that was introduced in 2000 which gives the police and security services the power to monitor people and their communications. Lo que es más preocupante aún es el uso del Reglamento de la Ley de poderes de investigación (RIPA), un espía ley que fue presentado en 2000 que otorga a la policía y los servicios de seguridad la facultad de vigilar las personas y sus comunicaciones. In 2002 the act was extended to include local councils allowing them to commit extensive surveillance of its citizens. En 2002 el acto se amplió para incluir los consejos locales que les permita cometer una amplia vigilancia de sus ciudadanos.
The law was introduced to catch terrorists but is currently being used to stop benefit cheats, anti-social behaviour, graffiti and even poor parking. La ley se introdujo para la captura de los terroristas, pero actualmente se utiliza para detener beneficio tramposos, comportamiento antisocial, graffiti e incluso pobres aparcamiento.
The abuse of Government authority is abundantly clear as our privacy and freedoms are needlessly stripped way while the taxpayer is forced to pay for technology which fails to protect us from criminals or terrorists. El abuso de autoridad del Gobierno es lo suficientemente claro como nuestra política de privacidad y las libertades son innecesariamente despojado manera, mientras que el contribuyente se ve obligado a pagar por la tecnología que no nos protegen de los delincuentes o terroristas.
A surveillance society simply does not work. Una vigilancia de la sociedad simplemente no funciona.
See More: Ver más: Big Brother Gran Hermano Database State Base de datos del Estado UK News Reino Unido NoticiasHave Your Say: The Surveillance Society Does Not Work Danos tu opinión: la sociedad de vigilancia no funciona
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
2 Responses to “The Surveillance Society Does Not Work” 2 respuestas a "La Vigilancia de la Sociedad no funciona"
CARY G DEAN Cary G decano
Posted: May 7th, 2008 at 2:28 pm | Publicado: 7 de mayo de 2008 en 2:28 pm | Link to this Vínculo a este
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Tuesday, May 6th, 2008 at 9:27 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el martes, mayo 6, 2008 a 9:27 pm y se presenta bajo Science & Technology News Ciencia y tecnología Noticias , , Editor Editor , , Top Story Primera plana . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Don’t extend DNA database, says minister No extienda la base de datos de ADN, dice ministro
- Big Brother Britain: Wireless CCTV Can Be Hidden Inside Clothing Gran Hermano Gran Bretaña: Wireless CCTV pueden ocultarse dentro de la ropa
- CCTV surveillance market to grow 12.4% CCTV vigilancia del mercado para crecer 12,4%
- CCTV boom has failed to slash crime, say police CCTV boom no ha roza la delincuencia, por ejemplo la policía
- CCTV may soon ‘identify’ criminals CCTV pronto 'identificar' los delincuentes
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- The Pentagon vs. America El Pentágono vs América
- Data fear haunts ID card scheme Datos temor atormenta tarjeta de identificación del sistema
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11 Pentágono dirigido Irán para un cambio de régimen después de 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis Gov establecidos para desafiar a sus propios expertos y actualización de cannabis
- Nuns are turned away from Indiana polls Monjas son rechazados de las encuestas de Indiana
- FBI agents raid office protecting whistleblowers Agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify 'Tortura memo "de autores, el ex fiscal general, a declarar
- The Surveillance Society Does Not Work La vigilancia de la sociedad no funciona
- Government can’t be trusted with our personal information Gobierno no se puede confiar con nuestra información personal
- ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Carnés de identidad son "robo" de nuestro libertades civiles
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007
Ok we all knew this before they put them up now it’s been proved it doesn’t work when are they going to take them all down again,I hope everyone wont mind if I dont hold my breath. Ok todos sabíamos esto antes, los ponen hasta ahora se ha demostrado que no funciona cuando van a tener a todos de nuevo, espero que todos costumbre si cuenta No me cargo a mi respiración.