Breaking News آخر الأخبار | | Forum المنتدى | | UK News اخبار المملكه المتحدة | | USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية. | | World News اخبار العالم | | Political News الأخبار السياسية | | Sci-Tech News اخبار علوم التكنولوجيا | | War & Terrorism News & أخبار الحرب على الارهاب | | Sports News اخبار الرياضة | | Multimedia الوسائط المتعددة | | Set Homepage مجموعة الصفحه الرئيسية

BREAKING NEWS آخر الأخبار

Tuesday, June 3rd, 2008 الثلاثاء ، يونيو 3rd ، 2008

By بواسطة Jason Felch and Maura Dolan جايسون felch وmaura دولان | The 22-year-old San Francisco nurse had been sexually assaulted and stabbed in the heart. | من العمر 22 عاما في سان فرانسيسكو كانت ممرضة للاعتداء الجنسي وطعنة في القلب. She lay on her back, her neck laced with scratches and her mouth open as if frozen in a scream. وقالت انها تقع على ظهرها ، عنقها ذو اربطة مع خدوش وفمها مفتوح كما لو كانت مجمده في الصراخ.

For more than three decades, Sylvester’s slaying went unsolved. لأكثر من ثلاثة عقود ، سيلفستر للقتل ذهب بلا حل. Then, in 2004, a search of California’s DNA database of criminal offenders yielded an apparent breakthrough: Badly deteriorated DNA from the assailant’s sperm was linked to John Puckett, an obese, wheelchair-bound 70-year-old with a history of rape. بعد ذلك ، وفي عام 2004 ، للبحث في كاليفورنيا قاعدة بيانات الحمض النووي من المجرمين تسفر عن انفراج واضح : سيئة من الحمض الريبي النووي من السائل المنوي للالمهاجم ترتبط جون puckett ، والسمنة ، على كرسي متحرك محدد يبلغ من العمر 70 عاما مع تاريخ للاغتصاب.

The DNA “match” was based on fewer than half of the genetic markers typically used to connect someone to a crime, and there was no other physical evidence. الحمض النووي "المباراة :" كانت تقوم على اقل من نصف من العلامات الوراثيه التي تستخدم عادة للربط بين شخص ما لجريمه ، وليس هناك اى دليل مادى اخر.

Puckett insisted he was innocent, saying that although DNA at the crime scene happened to match his, it belonged to someone else. Puckett أصر على انه بريء ، وقال انه على الرغم من الحمض النووي في مسرح الجريمة الى المباراة حدث له ، انه ينتمي الى شخص آخر.

At Puckett’s trial earlier this year, the prosecutor told the jury that the chance of such a coincidence was 1 in 1.1 million. Puckett محاكمة في وقت سابق من هذا العام ، والمدعي العام ، وابلغ هيئة المحلفين ان فرصة من هذا القبيل من قبيل المصادفه هو 1 في 1،1 مليون دولار.

Jurors were not told, however, the statistic that leading scientists consider the most significant: the probability that the database search had hit upon an innocent person. لم ابلغ المحلفين ، ومع ذلك ، فان الاحصاءات ان كبار علماء النظر في أهم : احتمال أن قاعدة البيانات قد بلغ عند البحث عن الشخص البريء.

In Puckett’s case, it was 1 in 3. Puckett في قضية ، ومن 3 في 1.

The case is emblematic of a national problem, the Los Angeles Times has found. القضية ترمز الى مشكلة وطنية ، لوس انجيليس تايمز وجدت.

Prosecutors and crime labs across the country routinely use numbers that exaggerate the significance of DNA matches in “cold hit” cases, in which a suspect is identified through a database search. والمدعين العامين ومعامل الجريمة فى جميع انحاء البلاد بشكل روتيني استخدام الارقام ان نبالغ فى أهمية الحمض النووي في مباراة "بلغ الباردة" في القضايا ، والتي يتم التعرف على احد المشتبه فيهم من خلال قاعدة بيانات البحث.

Jurors are often told that the odds of a coincidental match are hundreds of thousands of times more remote than they actually are, according to a review of scientific literature and interviews with leading authorities in the field. وقال المحلفون في كثير من الاحيان ان الاحتمالات من قبيل الصدفة المباراة مئات الآلاف من الاوقات اكثر بعدا مما كانت في الواقع هي ، وفقا لاستعراض المؤلفات العلميه والمقابلات التي اجريت مع السلطات الراءده في هذا المجال.

Two national scientific committees, including the FBI’s DNA advisory board, have recommended portraying the odds more conservatively. اثنين من لجان علمية وطنية ، بما فيها مكتب التحقيقات الاتحادي من الحمض الريبي النووي المجلس الاستشاري ، وقد اوصت تصوير أكثر الاحتمالات متحفظ. But interviews with expert witnesses and DNA analysts from crime labs across the country show that few if any have adopted that approach. ولكن اجراء مقابلات مع الشهود الخبراء والمحللين من الحمض الريبي النووي من معامل الجريمة فى جميع انحاء البلاد وتبين ان عددا قليلا وجدت ، التي اعتمدت هذا النهج.

“It is only a matter of time until someone is wrongfully convicted because of this,” said Keith Devlin, a Stanford mathematician who has studied the problem. "انها مسألة وقت فقط حتى ان احدهم ادينوا خطأ بسبب ذلك ،" قال كيث دفلين ، رياضيات من جامعة ستانفورد ولقد درست هذه المشكلة.

For years, police used DNA only to compare a crime-scene sample to a single person they had other reasons to suspect. لسنوات ، واستخدمت الشرطة لمقارنة الحمض الريبي النووي الا احد في موقع الجريمة عينه لشخص واحد لديها اسباب اخرى للاشتباه. In court, prosecutors could legitimately cite the remote odds that someone selected at random off the street would share the same genetic profile. في المحكمه والمدعين العامين ومشروعة يمكن ان نشير الى احتمالات أن أحدهم الناءيه اختيرت عشوائيا من الشارع سوف تشترك فى نفس الملامح الجينيه.

In cold hit cases, the investigation starts with a DNA match found by searching thousands, or even millions, of genetic profiles in an offender database. في الحالات التي تصل الباردة ، ويبدأ التحقيق مع الحمض النووى المباراة عن طريق البحث وجدت الآلاف ، بل الملايين ، من الملامح الجينيه الجاني في قاعدة البيانات. Each comparison increases the chance of a match to an innocent person. كل مقارنة يزيد من فرصة للتوصل الى المباراة لشخص بريء.

Nevertheless, police labs and prosecutors almost always calculate the odds as if the suspect had been selected randomly from the general population in a single try. ومع ذلك ، مختبرات الشرطة والمدعين العامين على الدوام تقريبا في حساب الاحتمالات ما اذا كان المشتبه فيه قد اختيرت عشوائيا من عامة السكان في محاولة واحدة.

See More: انظر ايضا : USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية.

Have Your Say: Significance of DNA ‘matches’ in cases not always definitive قل كلمتك : اهمية الحمض النووي 'مباريات' دائما في الحالات التي لا نهائي
Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات.

Or discuss this report in our new forums مناقشة هذا التقرير او في محافل جديدة

RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback

Name (required) الاسم (مطلوب)

Mail (will not be published) (required) البريد الالكتروني (لن تنشر) (مطلوب)

Website موقع ويب

This entry was posted on Tuesday, June 3rd, 2008 at 9:46 am and is filed under هذا الدخول على موقع الثلاثاء ، يونيو 3rd ، 2008 في 9:46 صباحا ويقدم في اطار Science & Technology News اخبار العلوم والتكنولوجيا , ، Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News المراقبة ، والحريات المدنيه وحقوق الانسان الاخبار . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.

Loading ... تحميل...

TOP NEWS DISCUSSIONS الاخبار المناقشات

LATEST NEWS DISCUSSIONS آخر الاخبار مناقشات

Activism & Protest News الفعاليه والاحتجاج الاخبار | | Business News اخبار الأعمال | | Civil & Human Rights News & المدني أخبار حقوق الانسان | | Environmental News أخبار البيئة | | Media News وسائل الإعلام أخبار | | Globalisation News اخبار العولمة | | Web Development News شبكة انباء التنمية

ADVERTISEMENTS الاعلانات

SITE MAPS خرائط الموقع

7/7 7 / 7 Afghanistan افغانستان Alternative Energy الطاقة البديله Art الفن BBC هيئة الاذاعة البريطانية Big Brother الأخ الكبير Bilderberg Biometrics احصائيات بيولوجية Bush بوش CIA وكالة المخابرات المركزية Climate Change تغير المناخ Cover Up التستر على Cults الطوائف Culture ثقافة Database State قاعدة بيانات الدولة David Hicks ديفيد هيكس David Ray Griffin دافيد رأى غريفين Democrats الديمقراطيون Demos عينات Drugs المخدرات Education التعليم EU الاتحاد الاوروبي False Flag علم كاذبة FBI مكتب التحقيقات الفدرالي Fraud الأحتيال Free Speech حرية التعبير Freemasons الماسونيون G8 مجموعة الثماني Globalization العولمة Guantanamo غوانتانامو Health News اخبار صحيه History التاريخ ID Cards بطاقات الهوية Internet الانترنت Iran ايران Iraq العراق Israel اسرائيل Law القانون Marches مسيرات MI5 MI6 Microsoft مايكروسوفت Military الجيش MoD وزارة الدفاع Money نقود Music موسيقى NASA ناسا Neocons NSA الضمانات الامنية السلبيه Oil النفط Pakistan باكستان Podcast Police State دولة بوليسيه Propaganda الدعايه RFID RINF Rinf Rumsfeld رامسفيلد Science العلم Secrecy السرية Security الامن Space الفضاء Sports الألعاب الرياضية Spying التجسس Stephen Lendman ستيفن lendman Technology التقنيه Terrorism الارهاب Tony Blair توني بلير Torture التعذيب TV التلفزيون UK News اخبار المملكه المتحدة UN الامم المتحدة USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية. Video فيديو Voting التصويت Warfare الحرب White House البيت الابيض Wolfowitz وولفويتز World News اخبار العالم Yahoo متوحش ذو شكل بشري
2003 - 2005 Archives 2003 -- 2005 المحفوظات | 2005 - 2007 Archives 2005 -- 2007 المحفوظات | 2007 - 2008 Archives 2007 -- 2008 المحفوظات | Current Archives المحفوظات الحالية | Past Version | نسخة الماضي

About حول | | DVD Store تخزين أقراص الفيديو الرقميه | | Opinion الرأي | | Reviews الاستعراضات | | Special Guests ضيوف شرف | | Webmasters ويبماستر