Sex offender DNA files expanded性罪犯的DNA档案扩大
BBC英国广播公司 | Police in Fife have become the first in Scotland to fully manage DNA samples from non-registered sex offenders. |警方在快富，已成为第一在苏格兰的全面管理的DNA样本，从非注册的性罪犯。 The force has started collecting swabs from people convicted before 1997 or who hold no record for sex crimes but are considered a potential danger.警队已开始收集样本，从人民定罪之前， 1997年或谁没有举行纪录，性犯罪，但被认为是一种潜在的危险。
Legislation only requires that DNA samples are kept on a database for registered sex offenders.法例只规定的DNA样本都保存在一个数据库中注册的性罪犯。
Officers have no power to force people to give their DNA but said they have had high levels of co-operation.人员有没有权力迫使人们给予他们的DNA ，但表示他们有高水平的合作。
The system of managing the data is the same one used to keep track of registered sex offenders.系统管理的数据是相同的一个用来记录登记的性罪犯。
Eliminating suspects 消除嫌疑人
Swabs are taken from the volunteer’s cheek and samples are stored in a forensic laboratory in Dundee.样本是采取从义工的脸颊和样品存放在一个法医实验室在邓迪。
Officers said that when a crime occurs, having a broader range of samples allows them to eliminate suspects more quickly.官员说，当犯罪发生时，有一个范围更广的样品让他们消除嫌疑人更迅速。
Det Sgt Nigel Orkney, from the offender management unit, said: “Most importantly, it sends a powerful message to these offenders that they are more likely to be caught, proving an effective deterrent.活塞月30日奈杰尔，康威，从罪犯的管理单位，说： “最重要的是，它发出了一个强有力的信息，这些罪犯，他们更容易被捕获，证明了一个有效的阻吓作用。
“We also hope it reassures the public that we are doing all we can to effectively manage our offenders and keep the risk of reoffending to a minimum.” “我们也希望它放心公众我们正在做的一切，我们可以有效地管理我们的罪犯和保持的风险，再次犯罪到最低限度” 。
Fife Constabulary started gathering the DNA samples last year but now has in place a fully integrated system of managing registered and non-registered sex offenders.法伊夫constabulary开始搜集DNA样本，去年，但现在已设有一个完全整合的管理制度，注册和非注册的性罪犯。
Officers are continuing to collect DNA swabs to enter into the database.人员继续收集的DNA样本进入数据库。
See More: 看到更多的： Database State 数据库状态Have Your Say: Sex offender DNA files expanded 你说：性罪犯的DNA档案扩大
Please note, only selected comments will be published.请注意，只有选定的评论将出版。
Or discuss this report in our our new forums 或讨论这个报告在我们的我们的新论坛
This entry was posted on Friday, May 2nd, 2008 at 7:31 pm and is filed under 此项目被张贴于周五， 2008年5月2日在下午7点31分，并提交下 Science & Technology News 科技新闻 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。
Free Newsletter 免费通讯 
Related News 相关新闻
- Police lose track of nine sex offenders警方失去的轨道9性罪犯
- MoD requests ‘voluntary’ DNA samples按付款当日价格计算的要求， '自愿'的DNA样本
- DNA database swabs over 100,000 DNA资料库样本超过10万
- Police DNA database ‘risks criminalising non-offenders’警方DNA资料库的风险，为刑事罪行，非罪犯'
- Police may be given power to take DNA samples in the street警方可能获得的权力，采取DNA样本，在街
Email This Page To A Friend 电子邮件此页给朋友
Latest Headlines 最新的新闻标题
- Blacksmithing weapons no longer unique锻造武器不再是独特的
- Breakfast Topic: Your first impressions早餐话题：您的第一印象
- “Settling for less “安顿不足
- Holy Paladin!神圣的帕拉丁！ A 3,000 team/personal rating 1 3000团队/个人评级
- Worldwide Support for Free Media全世界支持自由媒体
- Banksy throws London stencil party班克斯全伦敦样板党
- Nepal police detain 100 Tibetan protestors尼泊尔警方拘留100名西藏示威者
- Ex-Guantanamo man: “Torture is terrorism”前关塔那摩的男子： “酷刑是恐怖主义”
- Why Gordon Brown should halt ID cards为什么财政大臣布朗应停止的身份证
- Sex offender DNA files expanded性罪犯的DNA档案扩大
More更多 Breaking News突发新闻
Archive 存档