Trevor Darnborough, whose company, Darnbro, filed for a patent on securing RFID tags to clothing, hopes other schools will be interested. Тревор Дарнборуг, чьи компании, Darnbro, поданных на выдачу патента на обеспечение RFID-теги для одежды, надежды других школ будет интересно.

By Thomas Claburn По Томас Клабурн

Ten schoolchildren in the United Kingdom are being tracked by Десять школьников в Соединенном Королевстве, в настоящее время отслеживается RFID RFID chips in their school uniforms as part of a pilot program. фишки в их школьную форму, как часть экспериментальной программы.

If the program proves successful as a way to hasten registration, simplify data entry for the school’s behavioral reporting system, and ensure attendance, Trevor Darnborough, whose company, Darnbro, filed for a patent on securing RFID tags to clothing, hopes other schools will be interested, according to the Если программа окажется успешной, как способ ускорить регистрацию, упростить ввод данных для школы поведенческой системы отчетности, а также обеспечить посещаемость, Тревор Дарнборуг, чьи компании, Darnbro, поданных на выдачу патента на обеспечение RFID-теги для одежды, надежды других школ будут заинтересованы, в соответствии с Doncaster Free Press Донкастер свободной прессы .

The chipped children are enrolled at Hungerhill School in Edenthorpe, England, a secondary school for ages 11 to 16. На выщербленных дети учатся в школе Hungerhill в Edenthorpe, Англии, в средней школе для возрастов 11 до 16.

David Clouter, a parent and founder of Дэвид Клоутер, родителей и основатель Leave Them Kids Alone Оставьте их детям в одиночку , a children’s advocacy group, condemned the plan. , детский информационно-пропагандистской группы, осудил этот план. “With pupils being fingerprinted and now this it seems we are treating children in a way that we have traditionally treated criminals,” he told the Doncaster Free Press . "С учениками время снятия отпечатков пальцев, и сейчас это кажется мы лечении детей, таким образом, что мы традиционно относятся к преступникам," он сказал Донкастер свободной прессы.

“The system is not intrusive to the pupil in the slightest,” Hungerhill teacher Graham Wakeling told the Doncaster Free Press . "Система не является вмешательством в ученика в малейшей," Hungerhill преподаватель Грэхем Вакелинг сообщил Донкастер свободной прессы. He also said that all the patents of the children in the trial supported the tracking effort. Он также сказал, что все патенты на детей в судебном разбирательстве поддерживает отслеживание усилий.

Video surveillance is already commonplace in the United Kingdom, and a growing number of schoolchildren are fingerprinted for administrative and Системы видеонаблюдения является уже обычным явлением в Соединенном Королевстве, и все большее число школьников снятия отпечатков пальцев для административных и security безопасность reasons. причинам. Since 2001, nearly 6,000 pupils have been fingerprinted in the United Kingdom, the С 2001 6000 учеников были снятия отпечатков пальцев в Соединенное Королевство, Daily Mail Дейли мейл " reported earlier this month, with 20 new schools embracing the practice every week. сообщалось ранее в этом месяце, и 20 новых школ, охватывающих практику каждую неделю.

In a В blog post блога about the report, security expert Bruce Schneier quipped, “So now it’s easy to cut class; just ask someone to carry your shirt around the building while you’re elsewhere.” по поводу доклада, эксперт безопасности Брюс Шнайер язвительно заметил, "Так что, сейчас легко вырезать класса; просто спросить кто-то для выполнения вашей рубашки вокруг здания, а вы конкретно".

Comment on 'School uniforms use RFID to track kids' : Комментировать школа одежды использовать RFID для отслеживания детей ':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Похожие новости: