Facebookの抗議行動力を変更する

Protests force Facebook to change Facebookの抗議行動力を変更する

Sunday, December 2nd, 2007 日曜日、 2007年12月2日

Facebookの創始者マークzuckerberg 、 AP通信

Many users resented Facebook grabbing and sharing data多くのユーザーと共有データを手に入れたいFacebookのresented

Facebook members have forced the social networking site to change the way a controversial ad system worked. More than 50,000 Facebook users signed a petition calling on the company to alter or abandon its Beacon advertising technology. Facebookのメンバーはソーシャルネットワーキングサイトを余儀なくされたの方法を変更する広告システムの論議を呼んで働いています。 Facebookの50000を超える請願書に署名したユーザーに要求してその会社を変更または放棄ビーコン広告掲載のテクノロジーです。

When Facebook users shopped online, Beacon told friends and businesses what they looked at or bought. Facebookのユーザーがオンラインで買い物時に、ビーコンは彼らを見て友達や企業、または購入します。

Many considered the data sharing to be an intrusion that exposed them to more scrutiny than was comfortable.多くのデータの共有を考慮するにさらされることに侵入して他の監視よりも快適です。

Privacy please 個人情報保護ご

In response to the demands, Facebook’s 55 million members will have more control over whether data about what they do online is used for Beacon.の要求に対応して、 Facebookの55万人の会員にはより詳細に制御するかどうかについてはどのようなデータが使用されてオンラインビーコンです。

Before the changes, Beacon was an “opt out” system and many complained that they missed the chance to avoid using it when it was introduced in early November.変更する前に、ビーコンは、 "オプトアウト"システムとの不満も多くのチャンスがなくて使用することを避けるために導入されたときには11月初めにします。

Now Beacon will be an “opt in” system that only tracks data if explicit permission is granted to Facebook to do so.今すぐビーコンは、 "オプトイン"システムをトラックのデータのみを明示的な許可が付与さをFacebookの場合にこれを行うには。

More than 40 websites, including Fandango.com, Overstock.com and Blockbuster, signed up to use Beacon software on their webpages and report what Facebook users did when they visited. 40以上のウェブサイトを含むfandango.com 、 overstock.comと大ヒットして、サインアップしてソフトウェアを使用するウェブページやビーコンFacebookのユーザーはどのような報告書を訪れたときにします。

Beacon embarrassed many doing Christmas shopping onlineビーコン恥ずかしいことクリスマスの多くのオンラインショッピング

Activist site MoveOn was at the forefront of protests against Beacon and set up the petition to gather signatures on 20 November.ムーブオンの活動家のサイトはビーコンの最前線に抗議し、セットアップする請願書を11月20日で署名を集める。

“It also says a lot about the ability of internet users to band together to make a difference,” said Adam Green, a spokesman for MoveOn. "これもによると、多くのインターネットユーザーの能力については、一緒にバンドを作るの違いだ"と語るアダムグリーンは、ムーブオンの広報担当者です。

Facebook apologised for its actions via a letter on its website. Facebookのapologisedは、ウェブサイト上での行動を介しての手紙です。

“We’re sorry if we spoiled some of your holiday gift-giving plans,” read the letter. "申し訳ありませんが、いくつかの場合に甘やかされて育った私たち贈答休暇の計画、 "その手紙を読んでください。 “We are really trying to provide you with new meaningful ways, like Beacon, to help you connect and share information with your friends.” "我々が実際にしようと、新しい有意義な方法を提供することを、ビーコンのような、ヘルプを接続すると、お友達や情報を共有します。 "

Industry commentator Om Malik said Facebook users had to be certain to opt out completely from Beacon otherwise Facebook would still collect data from partner sites - even if that data was not shared more widely.業界のコメンテーターマリク会社によると、特定のFacebookのユーザーからオプトアウトしなければなりませんから完全ビーコン他のFacebookのはまだパートナーサイトからのデータを収集-たとえそのデータを共有する他の広くはない。

The changes to Beacon may not be the last that Facebook has to make to the technology.ビーコンへの変更を5月にはFacebookのではないことが最終更新をして技術を作る。

Two rights groups, the Electronic Privacy Information Center and the Center for Digital Democracy, are believed to be compiling a complaint to the US Federal Trade Commission about it. 2つの権利グループは、電子プライバシー情報センターの中心とデジタル民主主義をコンパイルするとみられるが、米連邦取引委員会に苦情を申し立てるを参照してください。

http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7120916.stm

See More: もっと見る： Internet インターネット

Have Your Say: Protests force Facebook to change あなたの意見： Facebookの抗議行動力を変更する
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL

This entry was posted on Sunday, December 2nd, 2007 at 8:55 pm and is filed under このエントリが投稿日、 2007年12月2日8:55 pmのとは、提出されて Science & Technology News 科学とテクノロジーのニュース , 、 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視、市民の自由と人権ニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。

ADVERTISEMENTS広告		SITE MAPSサイトマップ
WOWEB - Web Design woweb -ウェブデザイン FAST GATEWAY - Web Hosting高速ゲートウェイ-ウェブホスティング INFOTX - Web Hosting Guides and Resources infotx -ウェブホスティングおよびリソースガイド ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest Houseアシュリーゲストハウス-モーユーザーハウス	Never Be Lied To Again!決してうそをついたことを再び！ Subliminal Secrets Exposedサブリミナル秘密を暴露 Holographic Creation: Your Own Realityホログラフィックの作成：あなた自身の現実 Masonic Secrets Revealedフリーメーソンの秘密を明らかに What You Aren't Supposed To Knowあなたが何を知っていけない	7/7 7 / 7 Afghanistanアフガニスタン Alternative Energy代替エネルギー Artアート BBC bbc Big Brotherビッグブラザー BilderbergのBilderberg Biometricsバイオメトリクス Bushブッシュ CIA CIAの Climate Change気候変動 Cover Upカバーアップ Cultsカルト Culture文化 Database Stateデータベースの状態 David Hicksデビッドヒックス David Ray Griffinデビッドレイグリフィン Democrats民主党 Demosデモ Drugs麻薬 Education教育 EU EUの False Flag偽の旗 FBI FBIの Fraud詐欺 Free Speech言論の自由 Freemasons freemasons G8 G8サミット Globalizationグローバリゼーション Guantanamoグアンタナモ Health News健康ニュース History履歴 ID Cards IDカード Internetインターネット Iranイラン Iraqイラク Israelイスラエル Law法 Marches行進 MI5 ） MI5 MI6のMI6 Microsoftマイクロソフト Military軍事 MoD mod Moneyお金 Music音楽 NASA NASAの Neoconsネオコン NSA nsa Oil石油 Pakistanパキスタン Podcast Podcastの Police State警察国家 Propagandaプロパガンダ RFID RFIDの RINF rinf Rumsfeldラムズフェルド Science科学 Secrecy秘密 Securityセキュリティ Spaceスペース Sportsスポーツ Spyingスパイ活動 Stephen Lendmanスティーブンlendman Technology技術 Terrorismテロリズム Tony Blairトニーブレア Torture拷問 TVテレビ UK News英国ニュース UN国連 USA Newsアメリカ合衆国のニュース Videoビデオ Voting投票 Warfare戦 White Houseホワイトハウス Wolfowitzウォルフォウィッツ World News世界のニュース Yahooヤフー 2003 - 2005 Archives 2003 -2 005アーカイブ \| 2005 - 2007 Archives 2005 -2 007アーカイブ \| 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008アーカイブ \| Current Archives現在のアーカイブ \| Past Version \|過去のバージョン

RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com ：ブレイキングニュース代替

Protests force Facebook to change Facebookの抗議行動力を変更する