Monday, June 2nd, 2008 Segunda-feira, 2 de junho, 2008 
New Scientist | CCTV cameras are bringing more and more public places under surveillance – and passenger aircraft could be next. New Scientist | câmeras CCTV estão trazendo mais e mais lugares públicos sob vigilância - aeronaves e passageiros poderia ser outra. A prototype European system uses multiple cameras and “Big Brother” software to try and automatically detect terrorists or other dangers caused by passengers. Um protótipo sistema europeu utiliza várias câmeras e "Big Brother" e de software para tentar detectar automaticamente terroristas ou outros perigos causados pelos passageiros.
The European Union’s A União Europeia Security of Aircraft in the Future European Environment Segurança da Aviação no Futuro Europeia do Ambiente (SAFEE) project uses a camera in every passenger’s seat, with six wide-angle cameras to survey the aisles. (SAFEE) projeto usa uma câmera de todos os passageiros do banco, com seis câmeras de grande ângulo para o levantamento corredores. Software then analyses the footage to detect developing terrorist activity or “air-rage” incidents, by tracking passengers’ facial expressions. Software seguida, analisa as filmagens de detectar ou desenvolver a actividade terrorista "air-raiva" incidentes, pelo monitoramento dos passageiros expressões faciais.
The system performed well in tests this January that simulated terrorist and unruly passenger behaviour scenarios in a fake Airbus A380 fuselage, say the researchers that built it. O sistema bom desempenho em testes simulados que este janeiro terroristas e comportamentos desordeiros passageiros em cenários falsos um Airbus A380 fuselagem, os pesquisadores dizem que o construiu.
Systems to analyse CCTV footage – for example, to Sistemas de analisar CCTV footage - por exemplo, a detect violence detectar violência (with video) or (com vídeo) ou alert CCTV operators to unusual events Alerta CCTV operadores incomum para eventos – have been designed before. -- Foram concebidos antes. But the SAFEE software must cope with the particularly challenging environment of a full aircraft cabin. Mas o software deve SAFEE particularmente difícil lidar com o ambiente de uma plena bordo.
Threat indicators Ameaça indicadores
As crew and passengers move around they often obscure one another, causing a risk the computer will lose track of some of the hundreds of people it must monitor. Tal como tripulantes e passageiros deslocar-se muitas vezes obscuro uma outra, provocando o risco de perder o computador irá acompanhar de algumas das centenas de pessoas tem que acompanhar. To get around this, the software constantly matches views of people from different cameras to track their movements. Para resolver isso, o software constantemente correspondências a partir de diferentes pontos de vista das pessoas câmeras para monitorar seus movimentos.
“It looks for running in the cabin, standing near the cockpit for long periods of time, and other predetermined indicators that suggest a developing threat,” says "Ela olha para correr na cabine, perto da cabine de pé durante longos períodos de tempo, predeterminado e outros indicadores que sugerem uma ameaça desenvolvimento", diz James Ferryman James Ferryman of the University of Reading, UK, one of the system’s developers. da Universidade de Reading, Reino Unido, um dos desenvolvedores do sistema.
Other behaviours could include a person nervously touching their face, or sweating excessively. Outros comportamentos poderiam incluir uma pessoa nervosa tocando seu rosto, ou transpiração excessiva. One such behaviour won’t trigger the system to alert the crew, only certain combinations of them. Um tal comportamento não irá acionar o sistema de alerta para a tripulação, apenas algumas combinações dos mesmos.
Ferryman is not ready to reveal specifically which behaviours were most likely to trigger the system. Ferryman não está preparada para revelar comportamentos que foram especificamente com maior probabilidade de acionar o sistema. Much of the computer’s ability to detect threats relies on sensitive information gleaned from security analysts in the intelligence community, he tells New Scientist . Grande parte da capacidade do computador para detectar ameaças depende de informações sensíveis adquirida com analistas de segurança na comunidade de inteligência, ele diz a New Scientist.
Losing track Perder pista
But Mas Mohan Trivedi Mohan Trivedi of the University of California, San Diego, US, is sceptical. da Universidade da Califórnia, San Diego, E.U., é céptico. He has built systems that he says can track and recognise individual people as they appear and disappear on different floors of his laboratory building. Ele construiu sistemas que diz ele pode acompanhar e reconhecer as pessoas individuais que aparecem e desaparecem em diferentes andares do edifício seu laboratório.
It correctly identifies people about 70% of the time, and then only under “optimal conditions” that do not exist inside an airplane cabin, he says. Ela identifica correctamente as pessoas sobre 70% do tempo, e depois só em "condições ideais" que não existem dentro de uma cabine de avião, diz ele.
“[Ferryman’s] research shows that a system detects threats in a very limited way. "[Ferryman's] pesquisa mostra que um sistema detectar ameaças de uma forma muito limitada. But it’sa very different thing using it day in and day out.” Trivedi says. Mas é uma coisa muito diferente e utilizá-lo no dia a dia. "Trivedi diz. “Lighting and reflections change in the cabin every time someone turns on a light or closes a window shade. "Iluminação e reflexões mudança na cabine cada vez que alguém se transforma em uma luz ou fechar uma janela sombra. They haven’t shown that they have overcome these challenges.” Eles têm demonstrado que eles não têm superar esses desafios. "
Ferryman admits that his system will require thousands of tests on everyday passengers before it can be declared reliable at detecting threats. Ferryman admite que o seu sistema irá exigir testes em milhares de passageiros todos os dias antes que possa ser declarada a detectar ameaças confiáveis.
The team’s work is being presented this week at the O trabalho da equipa está a ser apresentado esta semana, na International Conference on Computer Vision Systems in Greece Conferência Internacional sobre Sistemas de visão computacional na Grécia .
See More: Veja mais: Technology Tecnologia Terrorism Terrorismo World News Mundo News Have Your Say: In-flight surveillance in every seat Diga o que pensa:-No vôo de vigilância em todos os lugares Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados. Or discuss this report in our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nova fóruns RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Monday, June 2nd, 2008 at 7:51 am and is filed under Esta entrada foi postada na segunda-feira, 2 de junho, 2008, 7:51 am e é apresentado ao abrigo Science & Technology News Science & Technology News , , Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site. 
