| |
 | Translate: 번역 :               Free Drug Samples Usually Go to Wealthiest Patients 약물 샘플 보통 부유한 환자를 무료로 이동 Saturday, August 2nd, 2008 2008년 8월 2일 (토) NaturalNews naturalnews | Contrary to claims by the pharmaceutical industry, it is usually wealthier and insured patients who receive free drug samples, according to a study conducted by researchers from the Harvard Medical School and the Cambridge Health Alliance and published in the American Journal of Public Health . | 반대로 제약 산업의 클레임, 이것은 보통 보험에 부유한 환자와 약물을 무료 샘플, 연구원에서 실시한 한 조사에 따르면 하버드 대학 의과 대학과 케임 브리지 건강 동맹과 미국의 학회지에 발표된 공중 보건합니다. Researchers used data from the 2003 Medical Expenditure Panel Survey by the Agency for Healthcare Research and Quality. 연구원은 2003 년 의료 지출의 데이터를 사용하여 패널 조사 연구 및 의료 기관의 품질을합니다. A total of 32,681 US residents were surveyed at home, and asked various questions about topics including prescriptions and drug samples that they had received from 조사 대상 총 32,681 미국 주민들은 집에서, 그리고 질문 처방전과 마약 등 다양한 주제에 대한 질문에서받은 샘플을 그들은 doctors 의사 . 합니다. The researchers found that the practice of giving out free drug samples is widespread, with 12 percent of respondents saying they had received at least one free sample in 2003. 연구 약물 발견 무료 샘플을 나눠주는 광범위한 실천, 12 %의 응답자 말하는 그들은 적어도 하나의 무료 샘플을받은 2003 년. But while 12.9 percent of those who had health insurance for the whole year had received samples, only 9.9 percent of those who had spent part of 2003 uninsured had done so. 그러나 12.9 %의 건강 보험은 1 년 내내 사람을받은 샘플, 사람의 9.9 %만을 2003 년 건강 보험이 이렇게 부분을 보냈다. Wealthier patients were also more likely to receive free samples, while those with an income less than 400 percent of the federal 부유한 환자도 무료 샘플을받을 가능성이 더 높습니다 반면 적은 400 %의 수익을 연방 정부 poverty 빈곤 level were least likely to do so. 수준이 이렇게하려면 최소한 전망합니다. The 2003 federal poverty line was $18,400 per year for a family of four. 2003 년 연방 빈곤 라인은 1 년에 한 가족의 4 18,400달러합니다. Many health companies and hospitals have begun to question to practice of drug companies providing free samples to doctors, citing issues of conflict of interest. 상당수의 건강 기업과 병원에 약물을 연습에 질문을 시작했습니다 무료 샘플을 제공 기업의 의사, 인용한 문제에 이해 관계가 상충된다고합니다. But associations like the Pharmaceutical Research and Manufacturers of 그러나 의약품 연구 및 제조 업체에 같은 단체 America 미국 have said that giving out samples helps doctors serve poorer patients who have trouble affording prescription drugs. 샘플을 나눠주는 봉사가 도움이 의사 처방전이 필요한 의약품 가난한 환자 affording 데 문제가있습니다. The current study found that doctors were indeed trying to help poorer patients with free samples, but that poorer and uninsured patients were less likely to see a doctor in the first place. 현재의 연구에서는, 의사들은 가난한 환자에게 무료 샘플을 도우려는 실제로지만, 그렇게 가난과 건강 보험 환자가 적게 처음에 의사를 만나러합니다. “Our study supports the idea that doctors are trying to target the neediest patients,” said researcher author Sarah Cutrona, “but the uninsured are less likely to get their care in the office and be that person who walks through the door.” "우리의 연구를 지원합니다 필요한 아이디어를 의사들은 환자를 대상으로하려고"라고 연구원 저자 사라 cutrona, "그러나 건강 보험이 적게 사무실에서 치료를 얻게하고 문을 통해 그 사람을 산책합니다." Have Your Say: Free Drug Samples Usually Go to Wealthiest Patients 당신의 의견 : 무료 약물 샘플 보통 부유한 환자로 이동 Please read our 을 읽어 보시기 바랍니다 posting guidelines before posting 게시 지침을 게시하기 전에 . 합니다. Alternatively 또는 you can discuss this report here 이 보고서는 여기에 대해 토론할 수있습니다 . 합니다. Related News 관련 뉴스
| Go to Forum 이동 공개 토론 | Latest Topics 최신 화제  Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보  Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
