Man walks into a رجل يمشي الى Starbucks ستاربكس , says he wants to apply for a job. ويقول انه يريد تقديم طلب للحصول على وظيفة. He’s given an application and a complimentary cup of coffee. وقال انه نظرا للطلب والمجامله فنجان قهوة. Minutes later, he walks around the counter and threatens a barista with a ballpoint pen. وبعد دقائق ، وهو يمشي حول مكافحة ويهدد barista مع قلم الحبر. He flees with $204 from the cash register and keys to another barista’s 1993 وقال انه هرب مع من 204 دولار نقدا وسجل آخر barista مفاتيح لعام 1993 Nissan Maxima نيسان ماكسيما , leaving behind the partially consumed cup of coffee. ، مخلفين وراءهم جزئيا المستهلكه فنجان قهوة.

Dominic J. Wilson is scheduled to stand trial today in the Starbucks case. دومينيك ياء ويلسون ومن المقرر اليوم للمثول للمحاكمة في القضية ستاربكس.

“Saliva,” said Ray Wickenheiser, director of Montgomery’s crime lab, “is a good source of DNA.” "لعاب" ، قال شعاع wickenheiser ، مدير مختبر الجريمة مونتغمري ، "هي مصدر جيد من الحمض الريبي النووي".

DNA testing in the county is expanding from killings and rapes to less violent robberies, burglaries and drug deals. اختبار الحمض النووى فى المقاطعه آخذ في التوسع من اعمال القتل والاغتصاب والسطو على أقل عنفا ، والسطو والمخدرات والصفقات. Prosecutors say this will lead to quicker convictions because defendants will cave and plead guilty. ويقول المدعون العامون وسيؤدي ذلك الى ادانة اسرع لان المتهمين الكهف والإقرار بالذنب. Defense lawyers worry that as more DNA samples are pushed through the county’s crime lab, it will boost the odds of false matches. محامى الدفاع أن ما يقلق أكثر يتم دفع عينات من الحمض الريبي النووي من خلال مقاطعة جريمه المختبر ، فإنه سيزيد من احتمالات كاذبة مباريات.

“It runs the risk of turning the gold standard of evidence into fool’s gold,” said Stephen Mercer, a Montgomery lawyer who has taken on so many of these cases lately that one of this clients calls him “the DNA Dude.” "فانها تخاطر في تحويل الذهب الى مستوى الادله كذبة الذهب" ، قال ستيفن بزاز ، وهو محام من مونتغمري قد اتخذت الكثير من هذه الحالات فى الاونة الاخيرة ان واحدا من عملاء هذا يدعو اليه "رجل من الحمض الريبي النووي".

To read how detectives describe the Starbucks case in their arrest documents, the case appears to reside in the gold-standard realm. لأقرأ كيف تصف ستاربكس مخبرون فى حالة القاء القبض عليهم وثائق ، ويبدو ان حالة الاقامة في المملكه معيار الذهب. The incident took place in 2002, so long ago that the Starbucks in question, along Washington Street in downtown Rockville, doesn’t exist anymore, although there is a new one around the corner. وقد وقع الحادث فى عام 2002 ، وذلك منذ وقت طويل ان ستاربكس في هذه المساله ، الى جانب واشنطن في وسط الشارع روكفيل ، لا وجود بعد الآن ، على الرغم من وجود واحد جديد قاب قوسين او ادنى.

For years, detectives didn’t make an arrest. لسنوات ، لم يجعل من تحريات الحجز. They did have a seized coffee cup, though, from which they lifted a DNA sample, according to charging documents filed in Montgomery Circuit Court. فلم تكن لها فنجان القهوه المضبوطه ، على الرغم ، من الذي رفع عينة من الحمض الريبي النووي ، وفقا لتحميل الوثائق المقدمة مونتغمري في محكمة الدائرة. In 2007, the details of that sample were entered into a statewide database of convicted felons. في عام 2007 ، تفاصيل من العينه كانت دخلت في قاعدة بيانات الولايه المدانين المجرمون.

Up popped a connection to Wilson, who shortly after the alleged Starbucks job was arrested on assault and battery charges, according to court records. حتى مفرقع الى وجود صلة ويلسون ، بعد فترة وجيزة من ستاربكس وظيفة المدعي القي القبض عليه بتهمة الاعتداء والضرب ، ووفقا لسجلات المحكمه. In March, a Montgomery grand jury indicted Wilson on one count of theft, two counts of robbery and one count of “robbery with a dangerous weapon,” according to a copy of the indictment. وفي اذار / مارس ، اتهمت هيئة المحلفين العليا مونتغمري ويلسون على لائحة اتهام واحدة من السرقه والسطو تهمتين واحدة من "السرقه مع سلاح خطير ،" وفقا لنسخة من لائحة الاتهام.

Montgomery’s crime lab has been dogged by backlogs of several hundred DNA cases. مونتغمري الجريمة مختبر تم الاصرار من جانب تراكمات عدة مئات من الحمض النووي من الحالات. It is generally hard to keep labs fully staffed, in part because analysts are in such demand. ومن المسلم به عموما جاهدين للابقاء على معامل كامل من الموظفين ، ويرجع ذلك جزئيا الى المحللين في هذا الطلب. Wickenheiser, the lab director who took over in March, said additional employees have cut the backlog to about 100 cases. Wickenheiser ، مدير المختبر من تولى في اذار / مارس ، قال اضافية للموظفين لقطع المتراكمه حوالى 100 حالات. His staff is running validation tests on new countertop robots that can do such things as automatically extract DNA from other cellular components. يركض وموظفيه المصادقه على التجارب الجديدة كونترتوب الروبوتات التي يمكن أن تفعل أشياء مثل تلقائيا استخراج الحمض الريبي النووي من غيرها من المكونات الخلويه. Wickenheiser hopes the robots will start producing evidence for cases by the spring. وتأمل wickenheiser الروبوتات سوف تبدأ فى انتاج الادله لحالات من قبل الربيع المقبل. Coupled with a new gene-sequencing machine, the robots could increase DNA analysis output by at least 30 percent, he said الى جانب وجود تسلسل الجينات الجديدة الآلة ، والانسان الالي يمكن ان يزيد الانتاج عن طريق تحليل الحمض الريبي النووي لا يقل عن 30 في المئة ، وقال :

Wickenheiser said he wants to make DNA testing routine for all robberies and residential burglaries in Montgomery within five years. Wickenheiser انه يريد ان يجعل من الحمض الريبي النووي التجارب الروتينيه لجميع السرقات والسطو على المنازل السكنيه في مونتغمري في غضون خمس سنوات. Already, courthouse attorneys are dealing with more DNA cases. بالفعل ، وكلاء المحكمه تتعامل مع اكثر من الحمض الريبي النووي من الحالات.

“In the early days, you would see them in rapes and murders,” said Paul DeWolfe, the chief public defender in Montgomery, who says DNA evidence now shows up in virtually every type of crime. "في الايام الاولى ، كنت انظر اليها في الاغتصاب والقتل ،" وقال بول dewolfe ، ورئيس والمحامي العام في مونتغمري ، من الحمض الريبي النووي يقول ان الادله تظهر تقريبا في كل نوع من أنواع الجريمة.

As that happens, evidence technicians are swabbing for DNA on such things as gun handles, car interiors, cocaine bags and articles of clothing used in strangulation attempts. كما يحدث ذلك ، فنيي الادله مسح عن الحمض النووي على أشياء مثل مقابض البندقيه ، سيارة الداخلية ، وأكياس الكوكايين من الملابس والمواد المستخدمة في محاولات الخنق. The problem, said Mercer, is that although the evidence can show that a suspect was near the evidence, it doesn’t necessarily show that the suspect committed a crime. المشكلة ، وقال بزاز ، هو انه على الرغم من الادله التي يمكن ان تبين ان احد المشتبه فيهم كان بالقرب من الادله ، الا انه لا تعكس بالضروره ان المتهم ارتكب جريمه.

An article of clothing used in a strangulation could have been touched by the suspect weeks earlier in innocent fashion, he said. مادة من مواد الملابس لاستخدامها في عملية الخنق يمكن ان يكون تم التطرق الى المشتبه فيه من قبل اسابيع في وقت سابق من الابرياء الأزياء ، كما قال. Also, surface samples often require DNA lab analysts to sort out the suspect’s DNA from other people’s, introducing a greater chance of error. أيضا ، وغالبا ما تتطلب سطح عينات من الحمض الريبي النووي من المحللين الى معمل فرز المشتبه فيه من الحمض الريبي النووي من الشعوب الأخرى ، ينطوي على فرصة اكبر للخطأ.

Wickenheiser said he has established a “prioritization policy” with detectives and prosecutors that is expediting the most urgent cases. Wickenheiser قال انه قد انشأت "اولويات السياسة" مع المحققين والمدعين العامين وهذا هو الاسراع في معظم الحالات العاجلة. He said detectives and prosecutors know to seek other evidence tying suspects to crimes. وقال ان المحققين والمدعين العامين والسعي الى معرفة غيرها من الادله الى ربط الجرائم المشتبه فيهم. And he said that as DNA testing gets more exacting, it simply makes sense to use it more. وقال ان ما يحصل لاختبار الحمض النووى اكثر تشددا ، فانه ببساطة من المنطقي استخدام اكثر. His analysts now can pull evidence out of DNA samples weighing 100 picograms, a picogram being one-trillionth of a gram. بلدة المحللين الآن أدلة يمكن سحب عينات من الحمض الريبي النووي من وزنها 100 picograms ، picogram احد - واحد من الترليون من جرام. Such precision, he said, can also exonerate innocent suspects. هذه الدقه ، وقال : يمكن ايضا تبرئة المتهمين ابرياء.

One of Montgomery’s top prosecutors, Laura Chase, a deputy state’s attorney, said defense lawyers have feared challenging DNA evidence before a jury. واحدة من اعلى مونتغمري والمدعين العامين ، ومطاردة لورا ، ونائب وقال محامي الدولة ، وقال محامي الدفاع قد يخشى من الحمض الريبي النووي تحديا الادله أمام هيئة محلفين. As DNA evidence moves to less-violent crimes, she said, “I think it will encourage pleas. كما ينتقل الى ادلة من الحمض الريبي النووي اقل من جرائم العنف ، وقالت : "اعتقد انه سوف يشجع المناشدات. It always has encouraged pleas, and that will make the system more efficient.” وقد شجعت دائما النداءات ، والتي تجعل النظام اكثر كفاءه. "