| |
 | Translate: 번역 :               DNA finger printing could soon reveal your surname 곧 귀하의성을 밝힐 수있는 DNA를 손가락으로 인쇄 Wednesday, October 8th, 2008 수요일, 10 월, 2008 제 8 회 By 에 의해 Richard Alleyne 리처드 Alleyne | The laboratory which invented genetic fingerprinting believes the same technique could be refined to reveal the surnames of men. | 연구소는 유전자 지문 같은 기술을 발명한 사람의 성씨 공개 정제된 될 수있다. A study of more than 2,500 men bearing over five hundred different surnames found those with the same family name are highly likely to be genetically linked. 2500 여개 이상의 다른 성씨 이상 남성 500 베어링의 연구에 동일한 이름을 가진 가족이 발견 될 가능성이 높은 유전자 연결되어있다. The system works by isolating the Y chromosome of the DNA which - like a surname - is passed down the male line virtually untouched. 이 시스템은 사실상 온전히 성은 -처럼 - 남성 라인을 내려가는 전달되는 Y 염색체 DNA의 고립시키는 방식으로 작동합니다. This is then cross-matched against a proposed database of more than 40,000 names. 이 후 크로스 - 40000 개 이상의 데이터베이스 이름의 제안과 일치합니다. Despite many names in this country being hundreds of years old there is still on average a quarter chance that a match can be found, the research suggests. 수백 년 된되고,이 나라에 많은 이름에도 불구하고 여전히 기회가 평균 4 분의 1에 맞는 사람을 찾을 수있다, 연구 결과가 나왔다. With rarer names such as Attenborough, Swindlehurst and Kettley there is a higher the percentage likelihood of a match, with up to 87 per cent chance they will share a common genetic inheritance. 간디와 함께, Swindlehurst과 Kettley 등 희귀 이름이 이미 경기의 가능성이 높은 비율을 최대 87 %의 사람들이 공통의 유전적 유산을 공유하는 기회이다. Dr Turi Kin of the University of Leicester, who carried out the research, said the technique could help genealogists as well as police investigating crimes. TURI 킨 박사 레스터 대학, 연구를 진행 중, 경찰은 범죄 수사 기법뿐만 아니라 족보 도울 수있다. Dr King said: “In Britain, surnames are passed down from father to son. 킹 박사는 말했다 : "영국에서는 성씨 아버지가 아들에게에서 내려 전달됩니다. A piece of our DNA, the Y chromosome, is the one part of our genetic material that confers maleness and is passed, like surnames, from father to son. 우리의 DNA 조각, Y 염색체, 아들을 아버지로부터 전달되는 그 maleness 수여, 성씨와 같은 우리의 유전 물질의 한 부분입니다. Therefore, a link could exist between a man’s surname and the type of Y chromosome he carries. 따라서 링크를 한 남자의 성씨와 Y 염색체의 종류를 사이에 존재하는 수도있다. A simple link between name and Y chromosome could in principle connect all men sharing a surname into one large family tree. 이름과 Y 염색체 사이의 단순한 링크를 원칙적으로 모든 사람을 하나의 큰 가족과 나무로성을 공유에 연결할 수있습니다. Dr King said that the system could be a “useful investigative tool”. 킹 박사는 그 시스템 "수사 유용한 도구"가 될 수있다. “We could take DNA from the scene of a crime and come up with a possible surname for the culprit”, she said. "우리는 범죄 현장에서 범인의 DNA 걸릴 수도"에 대한 가능성성을 들고 오지, 그녀는 말했다. “It could help prioritise an investigation and point detectives to the right door to knock. "노크하는 지점은 바로 문 형사 조사와 우선 순위를 도울 수있다. The rarer the surname, the stronger the link.” 이 희귀 the성을, 링크가 강해진다. " Dr King works in the Genetics Department of the university where the revolutionary technique of genetic fingerprinting was invented by Professor Sir Alec Jeffreys in 1984. 킹 박사는 유전과 대학의 교수는 어디로 유전자 지문의 혁신적인 기술 알렉 Jeffreys에 의해 1984 년 경 작품을 발명했다. For the research, she recruited more than two and a half thousand men bearing over 500 different surnames to take part in the study including the scientist Sir David Attenborough. 연구를 위해, 그녀는 두 남자 500과 1,000 개 이상의 서로 다른 성씨 넘는 과학자 데이비드 간디 선생님을 포함하여 연구에 참여하는 것을 베어링 30 뽑았다. Dr King’s research showed that on average between two men who share the same surname there is a 24 per cent chance of sharing a common ancestor through that name but that this increases to nearly 50 per cent if the surname they have is rare. 킹 박사의 연구를 통해 공통된 조상을 보여 그 누구도 그런 이름은 공유의 24 %는 기회가 같은성을 공유하지만 두 사람이 약 50 % 증가하는 경우가 드문 성씨가 그들 사이에 평균에. Dr King then went on to look at 40 surnames in depth by recruiting many different men all bearing the same surname, making sure that she excluded known relatives. 킹 박사는 다음 40 성씨에서 여러 깊이에서 모든 남자는 다 같은성을 볼 베어링을 채용하여, 물론 그녀가 친척을 제외하고 간 것으로 알려졌다. Surnames such as Attenborough and Swindlehurst showed that on average more than 70 per cent of the men shared the same or near identical Y chromosome types. 간디와 같은 성씨에 Swindlehurst 평균보다 70 % 남성의 유형이 동일하거나 거의 동일한 Y 염색체를 공유하는 것으로 나타났다. Events such as adoptions, name-changes and non-paternities would also confuse any simple genetic link. 입양과 같은 이벤트, 이름 - 변경 및 비 - 또한 간단한 유전자 링크를 혼동 것이 paternities. Have Your Say: DNA finger printing could soon reveal your surname 말씀하십시오 : DNA가 손가락을 인쇄 곧 귀하의성을 밝힐 수있는 Please read our 제발 우리를 읽을 posting guidelines before posting 게시하기 전에 지침을 게시 . Alternatively 또는 you can discuss this report here 여기에이 리포트를 토론할 수 . RSS RSS는 TrackBack URL 트랙백의 URL Related News 관련 뉴스
| Petraeus: "I Do Think You Have To Talk To Enemies" 레이어스 : "나는 당신의 원수를 얘기해야 할 것 같아요" Last post by loki @ 08:06 AM @ 로키에 의해 마지막 게시물 오전 8시 6분 Go to Forum 포럼으로 이동 | Latest Topics 최신 항목 Freemasonry + the left Freemasonry + 왼쪽 Last post by jamiedb @ 05:34 AM @ jamiedb에 의해 마지막 게시물 오전 5시 34분 One-day Marxist school: Revisionism 한 - 하루 마르크스주의 학교 : 수정론 Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:16 AM 백치 오전 3시 16분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 Nikkei dropping over 10%, after US stocks fell 이후 미국 증시 닛케이 평균 주가는 10 % 이상 감소, 포기 Last post by Thinking Man's Idiot @ 02:05 AM 백치 오전 2시 5분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 New World Order: 새로운 세계 질서 : Last post by Unregistered @ 02:00 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 02:00 Confronting Racism Against Obama 오바 마는 인종차별 반대 직면 Last post by Thinking Man's Idiot @ 01:44 AM 백치 오전 1시 44분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 Tributes paid to Che 조공 체로 지불 Last post by Thinking Man's Idiot @ 01:33 AM 백치 오전 1시 33분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 US voters purged from registers in marginal states 미국의 유권자 등록부터 한계 상태에서 정화 Last post by Thinking Man's Idiot @ 01:24 AM 백치 오전 1시 24분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 US considers stake in some domestic banks 미국의 일부 국내 은행에 지분을 고려 Last post by Thinking Man's Idiot @ 01:09 AM 백치 오전 1시 9분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 Missing Opium 실종 아편 Last post by Brian Foley @ 01:08 AM 브라이언 폴리 @ 오전 1시 8분에 의해 마지막 게시물  Email This Page To A Friend 이메일이 페이지에 친구 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 속보  Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store DVD를 저장 | | Opinion 의견 | | Reviews 리뷰 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 는 견해가 RINF 뉴스 와이어 표현하고 뉴스 레터 저자 (시내의 단독 책임을) 할 필요는 웹마 스터의 의견을 반영하지. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : 속보 뉴스 & 대안 미디어 카피 레프트 - 복사 및 배포 여기라. News Forum 뉴스 포럼 |
