China is world’s largest Internet-using population A China é o maior do mundo-Internet utilizando população
China has overtaken the US as the world’s biggest user of the internet, thanks to a rise of more than 61 per cent of people in the country using the web in the past year. More than 221 million Chinese were online at the end of February compared with 137 million at the start of 2007, tying for first place with the United States. A China tem ultrapassado os E.U. como o maior consumidor mundial da Internet, graças a um aumento de mais de 61 por cento da população do país utilizando a web no ano passado. Mais de 221 milhões de chineses foram online no final de Fevereiro, em comparação com 137 milhões no início de 2007, a subordinação de primeiro lugar com os Estados Unidos. But experts say that the number is sure to have risen steeply in the past few weeks, placing China in the undisputed number one position. Mas especialistas dizem que o número está certo de ter subido fortemente nas últimas semanas, colocando a China na posição número um absoluto.
Despite the substantial increase, internet penetration in China remains low given the size of the population. Apesar do aumento substancial, a penetração da Internet na China continua baixa dada a dimensão da população. Only 16 per cent of the country’s 1.3 billion are online compared with a world average of 19 per cent. Apenas 16 por cento dos 1,3 mil milhões do país estão on-line em comparação com uma média mundial de 19 por cento.
Experts say that the number will swell rapidly in the next few years as hundreds of millions of Chinese still toiling as low-paid farmers or labourers experience a rise in their incomes that will enable them to go online. Especialistas dizem que o número irá aumentar rapidamente nos próximos anos, como centenas de milhões de chineses ainda toiling como os agricultores de baixa remuneração ou trabalhadores experiência a um aumento no seu rendimento que lhes permita ir on-line. BDA China, a Beijing technology company, estimates that China’s web population will grow by about 18 per cent a year, putting the total at 490 million by 2012 – more than the population of the United States. BDA China, Pequim uma empresa tecnológica, estima que a população da China na web vai crescer cerca de 18 por cento ao ano, colocando o total a 490 milhões até 2012 - mais do que a população dos Estados Unidos.
For the Chinese, the internet is becoming their preferred means of communication, their top source of information and their favourite for entertainment. Para os chineses, a Internet está a tornar-se seu preferido dos meios de comunicação, seu topo fonte de informação e entretenimento para as suas preferidas. Sites that offer video-sharing have become among the most popular in China over the past year, commanding as many as 100 million visitors a day – equal to the entire audience for the biggest state television channels. Os sites que oferecem de partilha de vídeo tornaram-se entre os mais populares na China durante o ano passado, comandando tantos como 100 milhões de visitantes por dia - igual a todo o público para os maiores canais de televisão estatais.
The carefully policed Great Firewall of China, which blocks searches for content considered subversive or pornographic, has also turned its spotlight on these sites. O cuidadosamente policiada Great Firewall da China, que bloqueia pesquisas de conteúdo considerado subversivo ou pornográfico, também virou a sua atenção para esses sites. Last month the Government said that it would shut down 25 video sites and punish 32 others for violating new rules against carrying content deemed pornographic, violent or a threat to security. No mês passado o Governo disse que iria encerrar 25 vídeo e sites de punir outros 32 por violar novas regras contra o exercício conteúdo considerado pornográfico, violento ou uma ameaça para a segurança.
The most commonly blocked searches are for words such as Taiwan independence, Tibet, the Dalai Lama or the Falun Gong, the banned quasi-religious sect. As pesquisas são mais comumente bloqueado por palavras tais como a independência Taiwan, Tibet, o Dalai Lama ou o Falun Gong, proibida a quase-seita religiosa. These are topics of less interest to most Chinese than detailed news of the torch relay, results of the latest Manchester United match or gossip about Brad Pitt. Estes são temas de menor interesse para os mais detalhada do que chinês notícia da tocha relay, os resultados das últimas Manchester United jogo ou boatos sobre Brad Pitt.
Another reason for the mushrooming popularity of the internet has been a regulatory quirk. Outra razão para a proliferação de popularidade da Internet tem sido um truque regulamentar. Fixed-line phone companies are losing potential new customers to mobile phone services but are barred from entering that market themselves. Linha de telefone fixo empresas estão perdendo clientes potenciais novos serviços de telefone móvel, mas são impedidas de entrar nesse mercado si próprios. So they are trying to bring in new revenues by promoting low-cost broadband internet access. Então eles estão a tentar pôr em novas receitas através da promoção de baixo custo de acesso à Internet em banda larga. This has brought high-speed service to millions more Chinese. Isso trouxe ao serviço de alta velocidade milhões a mais chinês.
It has been a powerful tool for communication in the past few days when internet users – backed by mobile phone text messaging – tried to mobilise a nationwide boycott of Carrefour, the French supermarket accused of supporting the Dalai Lama. Tem sido um poderoso instrumento de comunicação nos últimos dias, quando os usuários internet - apoiados por mensagens de texto pelo celular - tentaram mobilizar um boicote nacional do Carrefour, o supermercado francês acusado de colaborar com o Dalai Lama.
See More: Veja mais: Internet Internet World News Mundo NewsHave Your Say: China is world’s largest Internet-using population Diga o que pensa: a China é o maior do mundo-Internet utilizando população
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nossos novos fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Saturday, April 26th, 2008 at 5:38 am and is filed under Esta entrada foi postada no sábado, 26 de abril de 2008 em 5:38 am e é apresentado ao abrigo Science & Technology News Science & Technology News , , Web Development News Desenvolvimento Web Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- Journalists lawsuit against Yahoo! Jornalistas ação judicial contra o Yahoo! grows cresce
- McDonald’s sued in China McDonald's demandado na China
- Yahoo! sued for divulging data processado por divulgar dados
- Censorship ‘changes face of net’ Censura "muda cara da net '
- Human rights activist on trial in China Activista dos direitos humanos em julgamento na China
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists ONU-chefe "chocado" ao longo do Zimbabué assassinados activistas
- The Genealogy of Torture and Democracy A genealogia da Tortura e Democracia
- Lecturers defy government over ID cards Conferencistas desafiam Governo sobre cartões de identificação
- No sign al Qaeda has WMD capability - US official Nenhum sinal al-Qaeda tem capacidade ADM - E.U. oficial
- Olmert urged to stand down over corruption claims Olmert instados a se retirar durante a corrupção créditos
- Vets for Peace Booted from National Memorial Day Parade Veterinários para a paz iniciado a partir do National Memorial Day Parade
- John Bolton Escapes Citizen’s Arrest John Bolton escapa do cidadão da prisão
- Iran to unveil new warfare equipment Irão para desvendar novo equipamento bélico
- Amnesty urges next US president to ban torture Amnistia insta próxima E.U. presidente de proibir a tortura
- Ireland accused of failing on flight rendition Irlanda acusada de falta de voo rendition
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
