RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE Rinf.com : آخر الاخبار البديله Monday, May 5th, 2008 | الاثنين ، مايو 5th ، 2008 | 926 Users Browsing The Newswire 926 مستخدمين وكالة الانباء يتصفح | |
Breaking News آخر الأخبار | | Forum المنتدى | | UK News اخبار المملكه المتحدة | | USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية. | | World News اخبار العالم | | Political News الأخبار السياسية | | Sci-Tech News اخبار علوم التكنولوجيا | | War & Terrorism News & أخبار الحرب على الارهاب | | Sports News اخبار الرياضة | | Multimedia الوسائط المتعددة | | Set Homepage مجموعة الصفحه الرئيسية | |
BREAKING NEWS آخر الأخبار |
Brain-plug weapons could provide war crime immunity - سد العجز في المخ يمكن ان توفر الاسلحة جريمه حرب الحصانة Friday, April 25th, 2008 الجمعة ، ابريل 25th ، 2008
An American law student has published an analysis of international law regarding war crimes that might be committed using future brain-interface-controlled weapon systems. طالب قانون امريكى نشرت تحليلا للقانون الدولي ، فيما يتعلق بجرائم الحرب التي قد ترتكب في المستقبل باستخدام التفاعل بين الدماغ التي تسيطر عليها نظم الاسلحة. Stephen White, studying at Cornell Law School, had his paper Brave New World: Neurowarfare and the Limits of International Humanitarian Law ستيفن الابيض ، على مقاعد الدراسه في كلية كورنيل ، وكان ورقته عالم جديد شجاع : neurowarfare وحدود القانون الانسانى الدولى published (pdf) نشرت (صيغة محمولة) in the current issue of the Cornell International Law Journal . في العدد الحالي من مجلة القانون الدولي كورنيل. The paper has been picked up الورقه وقد التقطت here هنا and و there هناك on the tech net. على تقنيه صافية. In it, White makes particular reference to the various “Brain-Machine Interface” ploys being pursued by DARPA, the Pentagon mad-science outfit that loves a long shot. في أنه ، بيضاء اشارة خاصة الى مختلف "في الدماغ - واجهة الاله" الذرائع التي تنتهجها darpa ، البنتاغون مرض جنون العلم زي طويل يحب ان اطلق الرصاص عليه. An example of such kit is the famous مثالا على هذا النوع من المعرفه والابتكار والتكنولوجيا الشهيرة mind-probe hat - قبعة للبحث في اعتبارها , intended to monitor a soldier’s brainwaves as he eyes the situation around him and throw up a threat marker on his visor before his conscious mind has even realised there is danger there. ، ويقصد بها لرصد جندي brainwaves انه عيون الحاله حوله ورمى حتي تهديدا لصاحب العلامه قناع قبل واعية ، بل ان العقل يدرك ان هناك خطر هناك. DARPA reckon this could sometimes provide a useful speed advantage, as White notes: Darpa اعتبار هذا في بعض الاحيان يمكن ان يكون بمثابة لميزة السرعه ، كما تلاحظ الابيض :
White looks forward to a day where such a system, rather than simply flagging up a subconsciously-spotted danger and perhaps training a weapon on it, actually opens fire without further ado. الأبيض تتطلع الى يوم واحد فيها مثل هذا النظام ، بدلا من مجرد رفع الاعلام حتى لا شعوريا - أ لمح الخطر وربما تدريب للاسلحه النووية على انها ، في الواقع يفتح النار دون مزيد من اللغط. That would be fine if the soldier’s brain had correctly spotted a legitimate target, but obviously less so if instead a noncombatant got smoked. التي من شأنها ان تكون الغرامه اذا كان الجندي قد الدماغ بشكل صحيح اكتشفت هدفا مشروعا ، ولكن من الواضح اذا كان اقل من ذلك بدلا من وضع غير قتالي حصلت المدخنه. That would be a war crime. ومن شأن ذلك ان يكون جريمه حرب. But would the soldier be guilty? ولكن من شأنه ان الجندي ان يكون مذنبا؟ All he or she did was think a bad thought, White argues, and: واضاف ان كل ما كان او لم اعتقد انها سيئة الفكر ، ويقول البيضاء ، و:
A layman might argue that in fact certain areas of bad thought are often punished by the criminal law; but we’ll skip over that. أ شخصا عاديا يمكن ان يجادل في حقيقة ان مناطق معينة من سوء الفكر وكثيرا ما يعاقب عليه القانون الجنائي ؛ ولكن سنقوم تجاوز ذلك. White says that to bust someone for a war crime you need to show that he or she consciously chose to commit it, and presumably he knows what he’s on about. الابيض يقول ان تمثال لشخص ما لجريمه من جرائم الحرب تحتاج إلى أن يبين ان له واختار عن وعي الى ارتكابها ، ويفترض ان يعلم ما هو على نحو.
According to bonce-boffins cited by White, the conscious mind - especially in situations such as combat, where a lot of subconscious instincts are in play - tends to operate mainly by vetoing actions, rather than by thinking of them itself. ووفقا لbonce - boffins البيضاء التي اشار اليها ، وادراكا الاعتبار -- وخاصة في حالات مثل مكافحة ، حيث الكثير من الغرائز هي اللاوعي لاعبين -- تعمل اساسا يميل الى اتخاذ اجراءات من جانب النقض ، بدلا من التفكير في حد ذاته منها. The bloodthirsty subconscious tends to work on the “kill ‘em all and let God sort them out” principle, but the more civilised part of the mind can suppress these impulses if it wants to. الدموي اللاوعي يميل الى العمل على "قتل' طب الطوارئ واسمحوا الله كل نوع من اخراجها "من حيث المبدأ ، إلا أن جزءا من اكثر civilised يمكن للعقل ان قمع هذه النزوات اذا اراد. Under this theory, a human being doesn’t so much exercise free will as “free won’t”. بموجب هذه النظريه ، انسان لا الكثير من ممارسة الاراده الحرة بانها "لن الحرة". So what’s to be done? ذلك ما ينبغي القيام به؟ It would be silly to try and prohibit brain-shortout weapons altogether, says White. وسيكون من السخيف في محاولة لحظر الاسلحة shortout الدماغ - واجمالا ، يقول ابيض. He reckons that if people had prohibited the smartbomb and the target-seeking weapon, for instance, we’d still be stuck with horrible messy cluster bombs. وقال انه يحسب ان الناس اذا حظرت smartbomb وهدف يسعى للاسلحه النووية ، على سبيل المثال ، إن كنا لا تزال محتجزه مع فوضى رهيبه ، والقنابل العنقوديه.
But then White suddenly executes a neck-snapping volte face, and starts arguing for wholesale technology suppression. ولكن فجاه الابيض ثم ينفذ الرقبه - العض الانقلاب على الاعقاب ، ويبدأ بالقول لقمع الجمله التكنولوجيا.
Frankly, White seems to have gone off the rails altogether here. وبصراحة ، بيضاء يبدو انها قد ذهبت من القضبان تماما هنا. So the US should have executed Von Braun because his weapons were used to randomly bombard London? ذلك ان الولايات المتحدة قد أعدم بسبب بلدة فون براون الاسلحة استخدمت لقصف عشوائي لندن؟ They’d have morally been bound to round up and shoot every boffin at the Manhattan Project, too - the A-bombs produced by Oppenheimer and his crowd were vastly more indiscriminate and deadly than the V-2s. انها تريد ملزمة لها من الناحية الاخلاقيه لاعتقال واطلاق النار على كل بوفين في مشروع مانهاتن ، جدا -- أ - القنابل التي تنتجها اوبينهايمر وكانت له حشد كبير العشوائي واكثر فتكا من الخامس - 2S. In any case, the successors to Von Braun’s V-2s did allow the West not to lose the Cold War - which many would say was a good thing in itself, well worth amnestying him. في اي حال ، فان خلفاء فون براون 'sالخامس - 2S الغرب لم يسمح الا يغيب عن الحرب الباردة -- والتي كان كثير من أن أقول شيء جيد في حد ذاته ، بالاضافة الى قيمة العفو عنه. Prosecutors can let people off in exchange for testimony, after all - why not for crucial help in preserving the very legal system they represent? يمكن للنواب العامين في ترك الناس من تبادل للشهادة ، على كل حال -- لماذا ليس لمساعدة حاسمة فى الحفاظ على النظام القانوني للغاية التي تمثلها؟ Furthermore, in the end the ballistic rockets turned into ICBMs accurate enough to take out individual hardened silos, in the process spawning various technologies including integrated circuits and then GPS. وعلاوة على ذلك ، في نهاية المطاف تحولت الى صواريخ البالستية بالقذائف التسياريه العابرة للقارات دقيقة بما يكفي لاخراج الفرد الى التشدد في الصوامع ، في عملية التفريخ مختلف التكنولوجيات بما في ذلك الحين والدوائر المتكامله ، والنظام العالمى لتحديد المواقع. GPS is a major part of the precision weaponry that White approves of. النظام العالمى لتحديد المواقع هو جزء كبير من الدقه ان الاسلحة البيضاء للتوافق. Getting back to brain-machine interfaces, there aren’t that many military applications where milliseconds count so much that you might shortcircuit the human brain - even if you really could. بدأت العودة الى الدماغ آلة البينيه ، التي لا توجد فيها العديد من التطبيقات العسكرية من الالف من تعول كثيرا ان كنت قد shortcircuit الدماغ البشري -- حتى لو كنت حقا يمكن. Mostly it just wouldn’t make sense. في الغالب انها مجرد يصبح غير ذي معنى. For instance, quicksilver brain-directed weapons could conceivably be handy for close quarter gunfighting one day. فعلى سبيل المثال ، الزئبق في الدماغ - الأسلحة الموجهة ويمكن تصور ان تكون قريبة من متناول الربع gunfighting ليوم واحد. But if the system is going from subconscious assessment to shooting without further ado, it must be aiming the gun itself as well as firing it - this thing is mainly an automated weapons turret on a robot, now. ولكن اذا كان النظام هو ذاهب من اللاوعي تقييم لاطلاق النار دون مزيد من اللغط ، ويجب ان تهدف البندقيه نفسها فضلا عن إطلاق النار عليه -- وهذا شيء يسير بشكل رئيسي مءتمته الاسلحة برج على روبوت ، الآن. Why not put the operator and his wired-up brain off the battlefield via remote link, then? لماذا لم تضع له هيكلس المشغل والمخ - حتى من ساحة المعركه عبر وصلة عن بعد ، بعد ذلك؟ At which point the need to be really quick so as to keep him safe has vanished, so you may as well just give him a normal, consciously operated firing switch. وعند هذه النقطه على ضرورة ان يكون حقا سريعه وذلك لابقائه الامنه قد تلاشى ، بحيث يمكنك كذلك أن تقدم له فقط عادية ، تعمل بوعي التحول اطلاق النار. Etc, etc. الخ ، الخ. The brain-machine legal point is mildly interesting, but realistically brain jumpwire systems are probably never going to be a big deal; not ones with firing authority, anyway. - الدماغ هو الآلة القانونية ملطفه للاهتمام ، ولكنها واقعيه jumpwire نظم الدماغ هي على الارجح ابدا سيكون صفقة كبيرة ، ليس منها اطلاق النار مع السلطة ، على أي حال. The fact that DARPA is looking at an idea doesn’t mean that it’s likely to come into service - quite the reverse, actually. Darpa ان تبحث في فكرة لا يعني انه من المحتمل ان يدخل حيز الخدمة -- عكس ذلك تماما ، بالفعل. It could be that the international war-crimes judiciary has rather more serious issues to worry about. يمكن ان يكون الدولية لجرائم الحرب السلطة القضاءيه بدلا من اخطر القضايا التي تقلق. As for “Putting engineers on notice of their potential liability” - oh dear. كما في "وضع المهندسين على اشعار من المسؤولية المحتملة" -- يا عزيزي. So, we’ll hang rocket engineers in case they make ICBMs? بذلك ، سنقوم تعليق صاروخ المهندسين في حالة تقديم بالقذائف التسياريه العابرة للقارات؟ Why not lock up Sir Frank Whittle, inventor of the jet engine, while we’re at it. لماذا لا حبس السير فرانك انجر ، من مخترع المحرك النفاث ، فيما نحن فيه. Jets have allowed far more indiscriminate ordnance to be dropped since 1945 than ever was before. وقد سمح طائرات اكبر بكثير من الذخائر العشوائي لاسقاط اكثر من اي وقت مضى منذ عام 1945 وكان من قبل. Of course, that all means no space programme, no airliners, no silicon chips, no computers. وبطبيعة الحال ، لا يعني ان كل برنامج الفضاء ، لا طائرات ، لا رقائق السليكون ، لا الحواسيب. No fertilisers; you might invent nerve gas by accident, so just try to eat less. لا الاسمدة ؛ كنت قد يخترع غاز الاعصاب عن طريق الصدفة ، حتى مجرد محاولة للأكل أقل من ذلك. Actually, moving on back in history, no technology at all - inventing the stone axe would be a crime under potential-liability rules of this sort. في الواقع ، على الانتقال الى الوراء في التاريخ ، أي التكنولوجيا على جميع -- اخترع الفأس الحجري ، سيكون جريمه بموجب قواعد المسؤولية المحتملة - من هذا النوع. Alternatively, how about putting lawyers on notice of their countervailing liability in cases of stifling progress and so condemning the human race to prolonged and unnecessary death and suffering? وبدلا من ذلك ، ماذا عن وضع المحامين على اشعار التعويضيه من المسؤولية في حالات التقدم وخنق حتى ادانة الجنس البشري لفترات طويلة لا داعي لها والموت والمعاناة؟ ® See More: انظر ايضا : Technology التقنيه USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية. Warfare الحربHave Your Say: Brain-plug weapons could provide war crime immunity قل كلمتك : - سد العجز في المخ يمكن ان توفر الاسلحة جريمه حرب الحصانة Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات. Or discuss this report in our our new forums أو مناقشة هذا التقرير الجديد فى المنتديات 3 Responses to “Brain-plug weapons could provide war crime immunity” 3 ردود على "الاسلحة لسد الدماغ - يمكن ان توفر الحصانة جريمه حرب"
RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback This entry was posted on Friday, April 25th, 2008 at 6:39 am and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم الجمعة ، نيسان / ابريل 25th ، 2008 في 6:39 صباحا ويقدم في اطار Science & Technology News اخبار العلوم والتكنولوجيا , ، War & Terrorism News & أخبار الحرب على الارهاب . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص. | Translations ترجمات ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter رسالة اخباريه مجانيه Related News اخبار ذات صلة
Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحه الى صديق Latest Headlines احدث العناوين
More أكثر Breaking News آخر الأخبار Archive ارشيف
|
TOP NEWS DISCUSSIONS الاخبار المناقشات | 5 LATEST NEWS DISCUSSIONS 5 المناقشات آخر الأخبار |
| Cheney accused of war crimes تشيني المتهمين بارتكاب جرائم حرب 151 Congressmen Profit From War 151 من اعضاء الكونجرس ربح الحرب The Bush team's Geneva hypocrisy فريق بوش في جنيف النفاق What the world thinks of Bush and his war ما في العالم من يفكر بوش وحربه We Must Imagine a Life Without Oil ويجب علينا ان نتصور الحياة بدون النفط A Million Palestinians Threatened with Starvation مليون فلسطينى لخطر الموت جوعا Corporate America الشركات الامريكية Insects using plants as telephones النباتات والحشرات باستخدام الهواتف Brown wants tougher policy on cannabis براون يريد سياسة اكثر صرامه على القنب US reveals way to get off terror list ويكشف في طريقه الى الولايات المتحدة من الحصول على قائمة الارهاب Investigators: Millions in Iraq contracts never finished المحققون : الملايين فى العراق انتهت عقود أبدا Blair thought Brown a liar, says Levy بلير يعتقد براون أ كذاب ، يقول ليفي Top brands in OFT price-fixing probe اعلى النوعيات التي كثيرا في تحديد الاسعار للبحث في Anti-War T-Shirter Sued for $40B ر المناهضه للحرب - shirter دولار لرفع دعوى ضد 40 باء | Steve ستيف commented on: وعلق على ما يلي : Smoking Ban To Hit Amsterdam Coffee Shops حظر التدخين ليصل الى امستردام والمقاهي Hi, I cant see them getting any preparation ready for this new ban even when the smoking ban hit the UK most companies and places took it rite up to the last day to get... مرحبا ، انا انظر الرطانه لهم ان يحصلوا على اي اعداد جديدة مستعدة لذلك الحظر حتى عندما تصل الى حظر التدخين في المملكه المتحدة معظم الشركات والأماكن شعائر يعتبر حتى اليوم الاخير للحصول على... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد Mr. Unite Us السيد توحدنا commented on: وعلق على ما يلي : Obama Questioned On Rev. Wright’s AIDS Sermon وتساءل اوباما عن القس رأيت الايدز في خطبه lenin you failed to provide examples to support your claim. لينين لم تقدم لك أمثلة لدعم طلبك. “Are we to believe Obama’s aversion to details, along with Hinderaker’s oblivion, is... "هل نحن نعتقد اوباما للنفور من التفاصيل ، الى جانب hinderaker's النسيان ، هو... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد Sandra J. Goodstone ساندرا ياء goodstone commented on: وعلق على ما يلي : Anti-War T-Shirter Sued for $40B ر المناهضه للحرب - shirter دولار لرفع دعوى ضد 40 باء While my heart goes out to the families that have lost their children in the Afghan & Iraqi wars, they made their choice to support those war efforts. وفي حين ان قلبي يخرج الى الأسر التي فقدت ابناءها في الحروب الافغانيه وعراقيه ، وانها قدمت اختيارهم لدعم تلك الجهود الحربيه. Those of... من تلك... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد satan الشيطان commented on: وعلق على ما يلي : How to Improve the Economy - Legalise Cannabis كيفية تحسين الاقتصاد -- legalise القنب good luck legalise cannabis and hash worldwide coffeeshop het koffiehuisje amsterdam these plants were there before mankind coffeeshops are good because kids who... حظا سعيدا legalise القنب وبعثرة في جميع انحاء العالم coffeeshop het koffiehuisje امستردام هذه المصانع كانت هناك أمام البشريه coffeeshops جيدة لان من اطفال... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد rEVOLution الثورة commented on: وعلق على ما يلي : Poll: Bush most unpopular in modern history استطلاع للرأي يؤكد : بوش الاكثر شعبية في التاريخ الحديث If this man whom we are forced to announce as President, has a lower approval rating than anyother President in history. واذا كان هذا الرجل الذي نحن مضطرون الى ان يعلن الرئيس ، وقد ادنى من الموافقة على تصنيف الرئيس anyother في التاريخ. Even lower than Nixon who was impeached... أقل حتى من كان من نيكسون impeached... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. الآراء التي أعرب عنها في rinf الاسلاك ونشرة الاخبار هي من مسؤولية المؤلف (ق) و لا تعبر بالضروره عن آراء مسؤول الموقع الشبكي. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. Rinf.com : آخر الاخبار & وسائل الاعلام البديله Copyleft -- & توزيع نسخة بحرية. News Forum اخبار المنتدى |
This is a very interesting article that has many and varied implications . هذه هي مثيرة جدا للاهتمام ان المادة قد اثار كثيرة ومتنوعة. It is well known that both the UK and the US gave immunity too most of the nazi scientists and divided them between both nations under OPERATION PAPERCLIP . ومن المعروف جيدا ان كل من المملكه المتحدة والولايات المتحدة تعطى الحصانة للغاية اكثر من النازية والعلماء وفرق بينهما بين البلدين في اطار عملية مشبك الورق. And yes they invented many things such as the space program ect , but does that excuse them from their formur crimes and who is wors the monster that created the machine or those that then took over the machine for their own means? ونعم انها اخترعت اشياء كثيرة ، مثل برنامج الفضاء ECT ، ولكن هل هذا العذر لهم من جرائم formur وwors من هو الوحش الذي تسبب في الآلة او تلك التي تولت بعد ذلك الجهاز لله من وسائل؟ It is well known that the west is obsessed with brain interfacing and experimenting just google MK-ULTRA . ومن المعروف جيدا ان الغرب يشكل هاجسا للتفاعل الدماغ وتجريب فقط - صور عضو الكنيست جدا. I doubt that this will ever see the light of day but just the thought that this is being taken seriousely fills me with fear and dread . انني اشك في ان هذه ابدا ترى النور ولكن مجرد التفكير في ان هذه هي التي يجري اتخاذها seriousely تملأ لي مع الخوف والفزع. If this application truly runs on the subconcious then that is extremely dangerous , say the operator has an arquement with his wife before using this equipment , that would be burried in the opperators subconcious and the anger could come out on the first female that the operator would see and she would more than likely be blown too shreds without the operator even consciousely knowing what had happened before its too late! واذا كان هذا يتعارض مع تطبيق حقا على subconcious ثم وهذا هو في غاية الخطوره ، ويقول له المشغل arquement مع زوجته قبل استخدام هذه المعدات ، وسوف يكون ذلك burried في opperators subconcious والغضب يمكن ان تخرج عن أن أول امرأة للمشغل انظر وقالت انها اكثر من المرجح جدا ان يكون في مهب القصاصات دون المشغل حتى consciousely معرفة حقيقة ما حدث قبل ان يفوت الاوان. . WE SHOULD NOT MESS WITH THE MIND AS WE DONT EVEN KNOW EXACTLY HOW IT WORKS EVEN IN THIS DAY AND AGE! لا ينبغي لنا ان الفوضى مع مراعاه dont حتى ونحن نعرف تماما كيف تعمل حتى في هذا اليوم وهذا العصر! . DARPA are probebly looking into various ways too use this application but not in exactly in the way that its described in the article . Darpa هي probebly النظر في مختلف الطرق ايضا استخدام هذا التطبيق ولكن ليس في الطريقة بالضبط في أن وصفها في المادة. Dont forget that what the military chooses too show us is only the tip of the iceberg they probebly have technology that is at least 20yrs ahead of what we know of , dont forget that the STEALTH BOMBER was developed and in use for many years before the military went public with it! Dont ننسى ان يختار ما العسكرية أيضا ، تبين لنا ليست سوى غيض من فيض probebly انها قد التكنولوجيا وهذا هو على الاقل 20yrs المقبلة ما نعرفه من ، dont ننسى ان منفذها هو خلسه في البلدان المتقدمه واستخدام لسنوات عديدة قبل العسكرية ذهب الجمهور! .