RINF.COM: ¼Óº¸ ´ë¾È
|
|
¼Óº¸ | ¿µ±¹ ´º½º | ¹Ì±¹ ´º½º | ¿ùµå ´º½º | Á¤Ä¡ ´º½º | Sci ±â¼ú ´º½º | ÀüÀï & °øÆ÷Á¤Ä¡ ´º½º | ½ºÆ÷Ã÷ ´º½º | ¸ÖƼ¹Ìµð¾î | ȨÆäÀÌÁö¸¦ ³õÀ¸½Ê½Ã¿À | Á¢ÃË |
|
¼Óº¸ |
½ÅµðÄÉÀÌÆ® Á¶Á÷ |
Áü¹Ùºê¿þ ÅõÇ¥ÇÔÀº ºÎ¼Áö´Â ¹ÐºÀÇÑ´Ù¿ù¿äÀÏ, 2008³â 4¿ù Á¦ 21
Áü¹Ùºê¿þÀÇ Á¤±ÇÀº ·Î¹öÆ® Mugabe¸¦ À§ÇÑ ¼±°Å¸¦ ÁغñÇÏ´Â "°øµ¿À¸·Î ÇàÇÑ ³ë·Â"ÀÇ °è¼Ó ÅõÇ¥ÇÔÀ» º¸È£ÇÏ´Â ¹°°³´Â ºÎ¼Áø´Ù ³ª¿À´Â ¶§ °í¼ÒµÇ¾ú´Ù. 3¿ù 29ÀÏ¿¡ Áö±Ý 23¸íÀÇ ¼±°Å ±¸¹Î¿¡¼ º¸ÀüµÈ ¼±°Å -ÀÇ ºÎºÐÀûÀÎ Àç°èÇ¥´Â ÀϾ°í ÀÖ´Ù. Bulilima µ¿ÂÊ ¼±°Å ±¸¹Î¿¡ Àç°èÇ¥¿¡ ±Ù¿øÀº ¹àÇû´Ù: "57ÀÇ ÅõÇ¥¼Ò¿¡¼ 57ÀÇ ÅõÇ¥ÇÔÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼ ¸ðµç »óÀÚ¸¦ ½ÃÇèÇÏ°í °¢ÀÚ¿¡ ¹°°³´Â °Áø´Ù. "¿©±â¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎ °¨½Ã¿øÀÌ ÀÖ´Ù À̰ÍÀº." ÁÖÀǵǾú´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌ·¸°Ô ¿ì¸®°¡ Èñ¸ÁÇÏ´Â ¹°°³´Â ÅõÇ¥¼Ò¿¡¼ ¸ðµç ÅõÇ¥ ¹°ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÅõÇ¥ÀÚ' ±¸¸¥´Ù ¹× ÅõÇ¥ ¿ëÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© »óÀÚ¿¡ ÅëÁ¦¿¡ ¿¼è¸¦ °¨½ÃÇÑ´Ù.
³²ÂÊ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °³¹ß Áö¿ª¿¡°Ô¼ Diane Kohler-Barnard, ¼±°Å °¨½ÃÀÎ ¹× Àç°èÇ¥¸¦ °¨½ÃÇÏ´Â ¾²ÀÌ´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¹Ý´ë ¹ÎÁÖ´ç ¿¬¸³¿¡ ÀÖ´Â MP 3 ÀÏ. "³ª°¡ °ú°Å 3 ÀÏ ³»³» Áü¹Ùºê¿þ¿¡¼ °æÇèÇØ º» ¹«½¼À»¿¡¼ ÃÖ±Ù ¼±°Å¿¡¼ °Ü·ç¾îÁø º´µ¿À» ÀÚ¼¼È÷ ¸»ÇϱâÀÇ °úÁ¤ÀÌ Ä¡¸íÀûÀ¸·Î ¼Õ»óµÈ´Ù, ¸íÈ®ÇÏ," ±×³à ¸»Çß´Ù. "°úÁ¤Àº Àç°èÇ¥¿Í °ü·ÃµÇ¾ú´ø ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ À§ÇÑ ¹ÎÁÖ´ç º¯È (MDC)¸¦ ¹Ý´ë ¿îµ¿ ºñ³ÀÇ Áö¿¬, ÇàÁ¤ ¹®Á¦ ¹× ¸íÈ®ÇÑ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÇÇâ¿¡ ÀÇÇØ ¼Õ»óµÇ¾ú¾ú´Ù. "Ưº°ÇÑ °ü½ÉÀÇ Mugabe `½Â¸®¸¦' ÃÊ·¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ¼±°Å °á°ú¸¦ ÁغñÇÏ´Â °øµ¿À¸·Î ÇàÇÑ ³ë·ÂÀ»." °¡¸£Å°´Â ³ª°¡ °³ÀÎÀ¸·Î ¸ñ°ÝÇß´Ù Âü°ßÇÏ´Â ÅõÇ¥ÇÔÀÇ ±â·ÏÀº À̾ú´Ù, ±×³à´Â Áü¹Ùºê¿þ°¡ ¼±°Å À§¿øÈ¸ "½ÅÁßÇϰÔ" Àç°èÇ¥¸¦ À§ÇÑ °³ÃÖÁö¿¡ °üÇÏ¿© Ʋ¸° Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇؼ ¿ÜºÎ °¨½Ã¸¦ ÀúÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇß¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¸»Çß´Ù. "´ëÅë·É ¼±°ÅÀÇ °á°ú¸¦ Ç®¾î ³õ±â Áü¹Ùºê¿þ ¼±°Å À§¿øÈ¸ÀÇ ½ÇÆÐ¿¡ ³ë±â°¡ È®´ëÇϱ⠶§¹®¿¡ Áü¹Ùºê¿þ¿¡ ÀÖ´Â »óȲÀÌ ÁßÁöÁ¡¿¡," ±×³à ¸»Çß´Ù´Â °ÍÀ» ÀÖ´Ù ¾Æ¹« ÀÇȤµµ ¾ø´Ù. ¼±°Å ÇàÀ§ÀÇ ¹Ø¿¡, µÎ¹øÂ° ¿øÀº ¸¶Áö¸· Åä¿äÀÏ ºÙµé¾úÀ½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Â °æ¿ì¿¡ - °Íó·³ °ÅÀÇ È®½ÅÇÑ - Mugabe µµ ¾Æ´Ï´Ù Morgan Tsvangirai ÀÇ ÅõÇ¥ÀÇ 50%ÀÇ À§ ÁÖ¾îÁö´Â ¹Ý´ëÆÄ ÁöµµÀÚ ¾¾ ¾Æ´Ï. David Miliband, the Foreign Secretary, said the conduct of the recount ¡°only serves to fuel suspicion that President Mugabe is seeking to reverse the results that have been published, to regain a majority, and to amplify his own count¡±. In a parliamentary statement, Mr Miliband called on African leaders not to recognise Mr Mugabe as Zimbabwe¡¯s legal president. See More:Voting World NewsHave Your Say: Zimbabwe ballot box seals broken Please note, only selected comments will be published. 4 Responses to ¡°Zimbabwe ballot box seals broken¡±
|
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. |
Why the obsession with Zimbabwe? It¡¯s abundantly clear to a great many in Africa that the British and The West have underlying economic and politacal objectives in Zimbabwe, above and beyond any transparent concern for ¡®poor Zimbabweans¡¯, such that any greater issues on the continent seem to always be subsumed by a near demonic obsession with Mugabe. Africans everywhere see through this.
Supposedly, a ballot box here or there has been inappropriately opened, but where was the outrage from Britain when the racist, White Rhodesians opened fire on Africans in what was then Rhodesia? Where were the sanctions?