|
|
Vertaal:
              De strategie van het witte Huis moet McCain helpen in November winnen
Donderdag, 4 September, 2008 De valse V.S. Overwinning in IrakDe onafhankelijke | De politieke gebeurtenissen in Irak zijn zelden wat zij schijnen. Overhandig door de V.S. militair van controle van Anbar provincie, eens heartland van de Sunni opstand, aan Iraakse krachten is een goed voorbeeld. De V.S. zullen 25.000 Amerikaanse militairen in Anbar, zo de mate houden waarin de Iraakse overheid werkelijk betwistbaar is zal overnemen. Maar de toekomst van Anbar is een essentiėle wijzer aan het lot van Irak. Het is een enorme gebied en een één van de weinig delen van Irak dat overweldigend Sunni is. De Iraakse overheid wordt overheerst door Sjiļtische Islamitische partijen in alliantie met Koerdische nationalisten. De essentiėle vraag nu is al dan niet deze sjiļtisch-Overheerste overheid de Sunni minderheid kan geruststellen dat zij geen overschrijding gaan zijn aangezien de V.S. zijn krachten terugtrekken. De eerste Minister, Nouri al-Maliki, is in een zeer zekere stemming. In het verleden de vier maanden die hij hij met succes onder ogen gezien=heeft= onderaan de Sjiļtische miliciens van het Leger van Mahdi van Muqtada al-Sadr door controle van Basra, Stad Sadr en Amarah terug te nemen heeft gevonden. Dan weigerde hij om een nieuwe veiligheidsovereenstemming met de V.S. te ondertekenen die President George Bush wilde zien akkoord gegaan tegen 31 Augustus. In het verleden de weinig weken heeft hij zijn Koerdische bondgenoten over de toekomst van de oliestad van Kirkuk en de stad van Khanaqin geconfronteerd. M. Maliki kan zijn hand overdreen maar er zijn zonder twijfel dat de Iraakse staat minder zo krachtiger wordt in Irak en het Leger Mahdi, de Amerikanen en de Koerden. De Amerikanen zijn in het bijzonder van mening dat hij de mate overdrijft waarin zijn succes tegen het Leger Mahdi wegens de nieuwe sterkte van de Iraakse veiligheidskrachten was. Deze troepen deden slecht tot zij Amerikaanse steun ontvingen. Veel van wat het Witte Huis nu doet wordt gedaan de Republikeinen in de presidentiėle verkiezing helpen. The aim is to give the impression that Iraq has finally come right for the US and victory is finally in its grasp. The surge is promoted as the strategy by which the tide was turned and it is true that the Sunni uprising against the US occupation has largely ended. But it has done so for reasons that have little to do with the surge or American actions of any kind. Crucial to the success of the government against the Mahdi Army has been the support of Iran. It is they who arranged for the Shia militiamen to go home. It takes real cheek for Mr Bush to claim yesterday that “Anbar is no longer lost to al-Qa’ida” since during the last presidential election in 2004, he was claiming that the media was exaggerating the success of the insurgents. Patrick Cockburn is the Ihe author of “Muqtada: Muqtada Al-Sadr, the Shia Revival, and the Struggle for Iraq Have Your Say: White House strategy is to help McCain win in November Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Go to Forum
| Latest Topics
 Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
