| |
 | Translate: 번역 :               US ‘in secret overseas strikes’ 미국의 해외 비밀 파업에 ' Monday, November 10th, 2008 월요일, 11 월 10, 2008 The US has carried out nearly a dozen anti-terror attacks in Pakistan, Syria and elsewhere in the past four years, the New York Times has reported. 미국 뉴욕 타임스가 보도했다 거의 12 군데의 안티 - 지난 4 년 동안 파키스탄, 시리아와 다른 지역에서 테러를 실시하고있다. The previously unreported attacks were authorised in 2004 by Defence Secretary Donald Rumsfeld, the Times quoted senior officials as saying. 2004 년 이전에 건이나 공격 도널드 럼즈펠드 국방 장관, 고위 관리의 말을 인용 타임스에 의해 권한을 부여했다. The order gave US forces permission to attack terror targets anywhere in the world without prior specific approval. 순서대로 미군이 세상 어디에서도 권한이 테러의 사전 승인없이 특정 목표물을 공격했다. The Times said the defence department declined to comment on its claims. 뉴욕 타임스는 국방부의 주장에 대한 논평을 거부했다. The White House also made no comment. 백악관도 언급했다. ‘Called off’ '끝마쳤고 The paper said it had spoken to more than six officials, “including current and former military and intelligence officials” as well as senior policy makers in the Bush administration. 종이보다 6 관계자는 "현재와 전직 군사 및 정보 기관 관계자는"뿐만 아니라 부시 행정부의 고위 정책 결정자 고 말했다. They said that the order, signed by Mr Rumsfeld with the approval of President George W Bush, was intended to make it easier for the US military to act outside officially declared war zones at short notice. 그들은 질서, 조지 W 부시 대통령은 럼즈펠드 장관의 승인을 체결, 공식적으로 선언에 대한 미국의 전쟁 지역 밖에서 짧은 시간에 군사 행동을 쉽게하려는 의도이다. In total, 15 to 20 countries were covered by the mandate and attacks had been carried out in Pakistan, Syria and “several other countries,” the paper reported. 전체 있음, 15-20 국가의 임무와 공격으로 파키스탄, 시리아와 "다른 여러 나라에서 진행됐다"고 신문은 전했다 덮여 있었다. Some were conducted in coordination with the CIA and one was broadcast live to CIA headquarters in Virginia, via cameras mounted on aircraft. 일부 조정에서 CIA와 함께 버지니아에있는 CIA 본부로 생중계됐다, 항공기에 탑재된 카메라를 통해 실시됐다. The paper’s sources also claimed that “as many as a dozen” attacks had been called off - “often to the dismay of military commanders” - due to lack of evidence or because they were considered too dangerous or “diplomatically explosive”. 이 신문은 소식통도 "그런만큼 12"로 많은 공격을 취소했다 주장 - "자주 군 지휘관의 놀람을"- 증거가 부족하거나 너무 위험하기 때문에 또는 "외교적으로 폭발적으로 간주됐다"고했다. The US has carried out many attacks along Pakistan’s border areas recently and was blamed for an attack in eastern Syria last month. 미국은 파키스탄의 국경 지역에 따라 많은 공격과 동부가 최근 시리아에 대한 공격에 대한 비난했다 지난 달 진행했다. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/7719050.stm Have Your Say: US ‘in secret overseas strikes’ 말씀하십시오 : 미국의 '비밀 해외 파업에' Please read our 제발 우리를 읽을 posting guidelines before posting 게시하기 전에 지침을 게시 . Alternatively 또는 you can discuss this report here 여기에이 리포트를 토론할 수 . RSS RSS는 TrackBack URL 트랙백의 URL Related News 관련 뉴스
| Let's Talk 렛츠 토크 Last post by ZingPao @ 02:45 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 2시 45분 Go to Forum 포럼으로 이동 | Latest Topics 최신 항목 Ukraine May Finally Get Nod From NATO at Meeting in Estonia 결국 나토 회의에서 우크라이나에서 에스 토니아를 끄덕받을 수있습니다 Last post by ZingPao @ 02:22 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 2시 22분 'Leave It to Beaver' actor to show at the Louvre '갈갈이'배우에게 맡겨 루브르 박물관에서 보여 Last post by ZingPao @ 01:35 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 1시 35분 Phoenix Mars Lander's Best Photos 화성 착륙선 피닉스 최고의 사진 Last post by Unregistered @ 01:26 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 1시 26분 War! 전쟁! What is it good for? 뭐가 좋을까? Last post by ZingPao @ 01:10 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 1시 10분 The New Gulf War Syndrome 새로운 걸프전 증후군 Last post by ZingPao @ 01:06 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 1시 6분 Fanatical "SATANIC" Christian CULT loves WAR - but why? 광신 "악마"기독교 CULT 워해머 사랑 - 그런데 왜? Last post by Unregistered @ 12:43 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 12시 43분 Train sabotage: eight leftwing anarchists arrested: minister 기차를 파괴 : 8 좌파 무정부주의 체포 : 장관 Last post by Unregistered @ 12:23 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 12시 23분 Intergalactic Do Not Probe List 은하간하지 프로브 목록 Last post by ZingPao @ 12:20 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 12시 20분 I've looked at clouds that way 난 구름을 그렇게 생각 했답니다 Last post by Unregistered @ 12:18 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 12시 18분  Email This Page To A Friend 이메일이 페이지에 친구 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 World News 월드 뉴스  Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store DVD를 저장 | | Opinion 의견 | | Reviews 리뷰 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 는 견해가 RINF 뉴스 와이어 표현하고 뉴스 레터 저자 (시내의 단독 책임을) 할 필요는 웹마 스터의 의견을 반영하지. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : 속보 뉴스 & 대안 미디어 카피 레프트 - 복사 및 배포 여기라. News Forum 뉴스 포럼 |
