Breaking News ブレイキングニュース | | Forum フォーラム | | UK News 英国ニュース | | USA News アメリカ合衆国のニュース | | World News 世界のニュース | | Political News 政治ニュース | | Sci-Tech News 科学技術ニュース | | War & Terrorism News 戦争とテロのニュース | | Sports News スポーツニュース | | Multimedia マルチメディア | | Set Homepage セットのホームページ

BREAKING NEWS ブレイキングニュース

Wednesday, June 27th, 2007 水曜日、 2007年6月27日

By Tomos Livingstoneリビングストンをトマス
IC Wales 集積回路ウェールズ

TONY Blair spent his last day in power with Californian Governor Arnold Schwarzenegger.最終更新日を過ごしたのトニーブレア氏は権力の座に、カリフォルニア州のアーノルドシュワルツェネッガー知事です。 Political Editor Tomos Livingstone went to say hasta la vista, Tony.リビングストンは政治的なエディタを言うトマスHastaのla Vistaでは、トニーです。

Blair and Arnie’s get-together on the Prime Minister’s final full day was a somewhat bizarre sight. Arnoldの愛称のブレア首相との懇親会で、首相の最後の一日は少し奇妙な光景です。 But political editor Tomos Livingstone watched the routine unfold in businesslike fashionしかし、政治的なエディタトマスリビングストンのお決まりの展開を見てビジネスライクファッション

IT WAS the obvious joke to make, but Tony Blair made it anyway.それは、明白なジョークにし、しかし、トニーブレアはそれをとにかくします。

Striding out to meet the waiting press for the last time as Prime Minister, and flanked by California Governor Arnold Schwarzenegger, he said, “My press officer said to me, whatever else you do this morning, don’t say – ‘I’ll be back’.”歩行アウトを満たすために待ってプレスの首相としての最後の時間、および両側にカリフォルニア州知事のアーノルドシュワルツェネッガー知事が、彼によると、 "私の広報担当によるとを私は、どんな他の操作を実行すると朝、そんなこと言わない-'私がに戻る' 。 "

It was a reminder to those who still can’t quite believe that Tony Blair is going to stop being Prime Minister this afternoon and hand over to Gordon Brown.これらのwhoを思い出させることは、まだかなりと思われることはできませんが起こっを停止し、トニーブレア首相が今日の午後とゴードンブラウンを手渡す。

And it was apposite that someone so often criticised for being a political actor was joined by an actor who became an unlikely politician.適切なことは、しばしば批判されてように政治的な俳優はメンバー登録されそうにない政治家俳優whoなったのです。

It was a businesslike affair, with both men fielding questions on climate change and how the G8 deal reached last month would work.それはビジネスライク事件で、両方の男性フィールディングの質問に対しG8の気候変動とどのように対応先月は仕事に達した。

Which was a shame, as the journalists were hoping that Mr Schwarzenegger would talk like he does on the American electoral circuit, where he says things like, “To those critics who are so pessimistic about our economy, I say: Don’t be economic girlie men!”これは、恥、 mrとしてのジャーナリストがシュワルツェネッガー知事がトークを希望しておりますが、米国の選挙のような回路彼は、ここで彼の言うことのような、 "これらの批判を我々の経済whoは非常に悲観的な見方を、私言ってやる：ていても経済的男性のヌード！ "

It would have been much more fun if he’d have taken questions on Mr Blair’ s decade in office.それがもし彼がはるかに楽しい撮影の質問をするMrブレア首相は認めざる'秒10年の事務所です。

“I say to people who think it was wrong to invade Iraq and think inequality is getting worse – Don’t be such girlie men!” "私はwhoと思う人々が間違ってイラクに侵攻し、よく考えて不平等がひどくなってきた-していてもこのような乙女チックな男性！ "

Then Mr Blair could have said “Hasta la vista” and roared off into the sunset with his new buddy on a Harley Davidson.によると入力し、男性のブレアさんが" Hastaのlaビスタ"と轟音を立て、日没になって彼の新しいバディは、ハーレーダビッドソン。

Sadly, all that happened was that they both behaved like statesmen, then got into a Government car and went to a school in Hammersmith.悲しいことに、すべてのことが起こったのような政治家のふるまいは、 2人とも、入力し、政府の車に乗り込むとして学校ではハマースミスです。 Oh well.ま、いいか。

Still, after his speech two weeks ago when he criticised the “feral beasts” of the media, you wondered whether Mr Blair had been watching some of Mr Schwarzenegger’s films.とはいえ、彼の演説した後、 2週間前に彼は批判の"野生獣"は、メディア、男性のブレアかどうかを疑問を見ていたいくつかのmrシュワルツェネッガーさんの映画です。

Perhaps he sees occasionally imagines himself as the killer in Terminator, spearing those irksome hacks who stand in his way with an extendable metal arm, on his way to bringing peace to the Middle East.たぶん彼は時折、殺人犯として自分自身を想像ターミネータは、それらの厄介な相手に頭からぶつかるhacks whoに立つ彼のように拡張性金属製のアームは、彼の方法を中東に平和をもたらす。

But all he told us was, “This will be the last press conference I will be giving to you guys.しかし、彼はすべての問い合わせは、 "これは私の最後の記者会見を皆さんに与えています。 That’s something I’m really going to miss.”それは何か私は本当にこれを見逃す手はない。 "

We couldn’t get him on anything else he’d miss, but he did give a broad hint that we hadn’t heard the last of him.私たちに彼を取得できませんでしたそれ以外ミス思っているんですが、彼は広範なヒントを与えることのなかった彼の最後の耳にします。

“Maybe one of the benefits when I do step down – and I remember President Clinton once saying this to me – is you can then focus on specific issues with a greater intensity than when you are having to deal with the whole gamut of issues as Prime Minister. "もしかしたら、私は時の利点の1つステップダウン-クリントン米大統領と覚えてこれを一度言っメイン-は、することができます。固有の問題に焦点を当てると入力し、強度よりも大きいときにはありとあらゆることに対処するには総理の問題として大臣が出席します。

“We will see.” "我々が表示されます。 "

Indeed.実に。 Asked if he had any advice for the Chancellor, he replied simply, “No.もし彼が何かアドバイスを求め、首相、彼はこう答えただけで、 "ナンバー Because he is perfectly capable of doing the job on his own, thank you.”なぜなら、彼は完璧に仕事をする能力がある自分自身の、よろしくお願いします。 "

You suspect he was thinking, ‘And the chances of him taking any notice are zero anyway, as you lot well know’.容疑者の思考を彼は、 'とする機会を彼はゼロに見向きもしないでとにかく、多くをよく知って' 。

Ten years ago, the crowds were chanting “Tony! 10年前には、群衆が詠唱"トニー！ Tony!” Yesterday, on the final day, it was West London schoolchildren chanting “Terminator!トニー！ "昨日、上の最後の日、西ロンドン学童詠唱は"ターミネーター！ Terminator!”.ターミネーター！ "です。 I wonder whether they thought Gordon was coming too.思考のかしらゴードンが来るかどうかが判明しました。

See More: もっと見る： Tony Blair トニーブレア

Have Your Say: Tony Blair’s final press appearance - and Arnie came too あなたの意見：トニーブレアの最後のプレス外観-とA rnoldの愛称があまりにも
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。

Or discuss this report in our new forums またはこの報告書について話し合うの新しいフォーラム

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL

Name (required) 名前（必須）

Mail (will not be published) (required) メール（公開されません） （必須）

Website ウェブサイト

This entry was posted on Wednesday, June 27th, 2007 at 2:40 am and is filed under このエントリが投稿によると、 2007年6月27日2:40 amとは、提出されて Political News 政治ニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。

Loading ...読み込んでいます...

TOP NEWS DISCUSSIONS トップニュース議論

LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新のニュース議論

Activism & Protest News 抗議行動＆ニュース | | Business News ビジネスニュース | | Civil & Human Rights News 人権市民＆ニュース | | Environmental News 環境ニュース | | Media News メディアニュース | | Globalisation News グローバリゼーションニュース | | Web Development News ウェブ開発ニュース

ADVERTISEMENTS広告

SITE MAPSサイトマップ

7/7 7 / 7 Afghanistanアフガニスタン Alternative Energy代替エネルギー Artアート BBC bbc Big Brotherビッグブラザー BilderbergのBilderberg Biometricsバイオメトリクス Bushブッシュ大統領 CIA CIAの Climate Change気候変動 Cover Upカバーアップ Cultsカルト Culture文化 Database Stateデータベースの状態 David Hicksデビッドヒックス David Ray Griffinデビッドレイグリフィン Democrats民主党 Demosデモ Drugs麻薬 Education教育 EU EUの False Flag偽の旗 FBI FBIの Fraud詐欺 Free Speech言論の自由 Freemasons freemasons G8 G8サミット Globalizationグローバリゼーション Guantanamoグアンタナモ Health News健康ニュース History履歴 ID Cards IDカード Internetインターネット Iranイラン Iraqイラク Israelイスラエル Law法 Marches行進 MI5 ） MI5 MI6のMI6 Microsoftマイクロソフト Military軍事 MoD mod Moneyお金 Music音楽 NASA NASAの Neoconsネオコン NSA nsa Oil油 Pakistanパキスタン Podcast Podcastの Police State警察国家 Propagandaプロパガンダ RFID RFIDの RINF rinf Rumsfeldラムズフェルド長官 Science科学 Secrecy秘密 Security安全保障 Spaceスペース Sportsスポーツ Spyingスパイ活動 Stephen Lendmanスティーブンlendman Technology技術 Terrorismテロ Tony Blairトニーブレア Torture拷問 TVテレビ UK News英国ニュース UN国連 USA Newsアメリカ合衆国のニュース Videoビデオ Voting投票 Warfare戦 White Houseホワイトハウス Wolfowitzウォルフォウィッツ World News世界のニュース Yahooヤフー
2003 - 2005 Archives 2003 -2 005アーカイブ | 2005 - 2007 Archives 2005 -2 007アーカイブ | 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008アーカイブ | Current Archives現在のアーカイブ | Past Version |過去のバージョン

About 〜について | | DVD Store DVDリーストア | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests スペシャルゲスト | | Webmasters ウェブマスター