Students Skip Class For Obama Event, Get Suspended 학생 건너뛰기 클래스를 오바마 이벤트, 빨리 일시 중지
Wednesday, April 23rd, 2008 2008년 4월 23일 (수)
By Jason Linkins | 제이슨 의해 linkins |
Joey Daniel and Colin Salter, two high school students in Dunmore, Pennsylvania, showed tremendous audacity yesterday when they skipped their gym class to attend an 조이 다니엘과 콜린 salter, 두 고등 학생의 dunmore, 펜실베니아 주, 어제 보여준 엄청난 audacity 그들의 체육 수업에 참석하는 그들이 생략 Obama 오바마 event across the street from their school. 이벤트들이 학교에서 거리를 활보합니다. But, upon their return, they did not KNOW HOPE because their principal suspended them for a day. 하지만, 오는 도중에, 그들이 모르는 그들의 희망 때문에 그들을 하루에 원금 일시 중지합니다. The pair did manage to wrangle a pair of excuses, signed by the candidate, but school officials, being strict Constitutional constructionists, saw this as an unlawful federal encroachment upon the rights of local government. 그 쌍을 변명을 한 한쌍의 변론을 관리하는이 서명한 후보,하지만 학교 관계자,이 엄격한 헌법 constructionists, 불법적인 연방 정부를 본로서 지방 자치 단체의 권리를 침해시합니다. Will 할 것이다 Senator Obama 오바마 상원 의원 promise to forswear such unitary executive powers in the future, or does he remain in the pocket of Big Hall Pass? forswear 같은 약속을 집행 능력을 미래에 단 하나, 또는 주머니에 남아 그는 큰 홀 통과? Ha, ha… levity! All right, everyone can go back to yelling at each other now! 하, 하… 사려가! 좋아, 모두들 지금은 서로 소리를 질러로 돌아갈 수있습니다!
See More: 자세히보기 : Democrats 민주당 USA News 미국 뉴스REPORTER: You don’t do it. 기자 : 당신하지 마. You don’t leave campus. 캠퍼스를 떠나지 마세요. But things have changed. 그러나 상황이 바뀌합니다. These guys are getting suspended for a day, no big deal. 이 사람들은 점점 정학 처분을 하루에 별거 아니합니다. I am joined by Joey Daniel and Colin Salter. 나는 다니엘과 콜린 조이 합류하여 salter합니다. You explain the story, they left campus, you guys left campus because you saw 이 설명이되는 이야기를 떠나서는 캠퍼스, 너희를 본 때문에 왼쪽 캠퍼스 Barack Obama 발락 오바마 was going to be at the diner across the street and you got those signed notices, I would think the signed notices would get you back into class just fine. 식당에서있을 예정이었다 거리를 활보하고있어 이들에 서명 통지, 나는 당신을 다시 생각하고 있는데 서명을 고지하면 아마 클래스가 좋아합니다. Show everybody at home. 집에서 모두 표시합니다. These are the little notices that he signed. 이들은 그 작은 고지에 서명합니다. Joey to class, excuse Joey, 조이를 클래스, 변명 조이, Barack Obama 발락 오바마 . 합니다. Colin to class, excuse Colin, signed by Barack Obama. 콜린를 클래스, 변명 콜린, 병사들이 서명한 오바마합니다. Didn’t work out that way. 그런식으로 해결하지 못했어. What happened when you got back on campus? 캠퍼스에서 돌아온했을 때 무슨 일이 있었죠?
DANIEL: Well when we got back, the principal didn’t see Barack Obama, you know, as a valid excuse and we were suspended for today. 다니엘 : 그럼 우리가 돌아왔을 때, 교장 병사 못봤네요 오바마, 알다시피있는 유효한 변명 그리고 우리는 오늘의 일시 중지합니다.SALTER: Which is I guess justifiable because you are not supposed to leave grounds. salter : 어떤은 당신이 안되는 것 같아요 떠나지 정당한 이유 때문에. So you break the rules, there are consequences, so, we got suspended and that’s what happens. 그래서 깰 수있는 규칙,이 결과를, 그래서, 우리가 우리가하는 일이 발생 일시 중지합니다.
REPORTER: But would you do it again? 기자 : 그런데 그것을 다시 하시겠습니까? Because I think a lot of people at home and hear this story and think you know what? 때문에 많은 사람들이 집에서 생각을하고 있는지 잘 알고이 이야기를 듣고 무엇입니까? Good for them. 그들을 위해 좋은합니다.
SALTER: Absolutely. salter : 물론. Maybe a little differently, though. 어쩌면 조금 다르게, 비록합니다.
DANIEL: I would do it in a heartbeat, the same way. 다니엘 : 저는 그렇게의 심장 박동, 똑같은 방식으로합니다.
REPORTER: You said you would ask your mom next time. 기자 : 당신은 당신이 다음에 엄마에게 물어보십시오. I’m sure she is happy to hear that but, I mean, really, you have to make a snap decision, you are going to do it, right? 그녀는 행복한를 들었을 확신하지만, 정말이야, 당신은 스냅을 결정하면, 당신은 곧 할, 맞죠?
SALTER: Snap decision, I did it. salter : 스냅 결정, 내가 그랬다고합니다. As we can see, that’s the position we are in today but probably throw the call in maybe afterwards…make it legal as opposed to the way we did it yesterday. 로 우리가 볼 수있는, 그것은 우리가 오늘날의 위치에 던져 버리는 그러나 아마 나중에 전화를… 아마 법적으로 만들어 그것에 반대하는 방법 어제 우리가 해냈어요.
DANIEL: I would probably do the same way. 다니엘 : 나는 아마하지 똑같은 방식으로합니다. It added character to the day, and clearly it was a big hit. 그것 추가 문자를 하루, 그리고 명확하게 그것은에 사람들이 몰려든다.
REPORTER: What was it like to be in there and be right up and close and have a chance, I guess you got a chance to talk to him right? 기자 :이 게 어떤 기분이 오른쪽에 있고이 기회를 닫고하고, 그럴 수있는 기회가 그에게 이야기를 맞죠?
SALTER: A little bit. salter : 조금합니다. He came in, greeted him. 그는, 그를 맞이합니다. Hey, we are here, we are skipping gym class to be here. 안녕하세요, 우리는 여기에, 우리는 여기에 체육 수업을 건너뛰는합니다.
DANIEL: Can you write us a pass? 다니엘 : 우리가 쓸 수있어 패스? Yeah, sure! 예, 물론!
REPORTER: Full disclosure, the guys did miss gym class but one of them actually also ended up missing an English test, I won’t tell you which one ended up missing the English test, but we are told that he will be able to make it up. 기자 : 완전 공개, 미스 한 체육 수업을하는 사람도 결국 실종하지만 그들 중 하나가 사실은 영어 시험, 난 말하지 않을 어느 결국 실종의 영어 시험, 그러나 우리는 그 얘기를 만들 수있게된다 해.
Have Your Say: Students Skip Class For Obama Event, Get Suspended 당신의 의견 : 학생 건너뛰기 클래스를 오바마 이벤트, 빨리 일시 중지
Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다.
This entry was posted on Wednesday, April 23rd, 2008at 6:06 amand is filed under 이 항목을 게시했습니다 수요일 날, 년 4 월 23 일 밑에는 2008at 6:06 amand Political News 정치 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다.
Free Newsletter 무료 뉴스 레터
Related News 관련 뉴스
- Israeli army won’t probe Gaza deaths 이스라엘군은 가자지구의 죽음 프로브
- Nicaragua leader calls for a New World Order 니카라과에서 새 세계 질서를 요구하는 지도자
- Insects ‘Are Smarter Than You Think’ 곤충 '는 생각하는 것보다 똑똑하다'
- Is There an ID Chip in Your Future? 당신의 미래가 신원을 칩?
- Does the US fund energy projects in Iran? 에너지 프로젝트에 자금은 미국이이란?
Latest Headlines 최신 헤드 라인
- Teachers threaten more strikes 더 많은 공격 위협하는 교사
- FBI: We Warned About Torture of Detainees 미 연방 수사국 : 우리 고문의 억류에 대해 경고
- US ‘war on terror’ backfiring, says thinktank 미국의 테러 전쟁에서 '반전, 말한다 두뇌 집단
- White House Influence Is Cited in Corruption Trial 백악관의 재판에 영향을 인용의 부정 부패
- Promotion an ominous sign of possible war with Iran 승진 불길한 조짐이란 전쟁을 수있습니다
- Question For RINF Users: Do You Want a Forum? 질문을 rinf 사용자 : 공개 토론을 원하십니까?
- Students Skip Class For Obama Event, Get Suspended 학생 건너뛰기 클래스를 오바마 이벤트, 빨리 일시 중지
- Olympic protest movement turns its sights on to sponsors 그 광경을 turns 올림픽 스폰서 저항 운동
- Gitmo Torture Orders Came From The Top 정상에서 명령이 고문을 gitmo
- Feds to require visitors’ fingerprints when they leave US 연방 정부가 필요로 방문자의 지문을 미국 떠날 때
More 기타 Breaking News 뉴스 속보
Archive 아카이브