‘Saddam paid for Congressmen trip’ 'Saddam pagato per Congresso viaggio'
Saddam Hussein’s intelligence agency had secretly financed a trip to Iraq by US lawmakers before the US invasion, federal prosecutors say. Saddam Hussein agenzia di intelligence aveva segretamente finanziato un viaggio in Iraq da parte degli Stati Uniti prima che i legislatori degli Stati Uniti invasione, procuratori federali dire.
An indictment unsealed in Detroit accuses Muthanna Al-Hanooti, a member of a Michigan nonprofit group, of arranging for three members of Congress to travel to Iraq in October 2002 at the behest of Saddam’s regime. Una requisitoria dissigillato a Detroit accusa Al-Muthanna Hanooti, un membro di un gruppo no-profit Michigan, per l'organizzazione di tre membri del Congresso per recarsi in Iraq nel mese di ottobre 2002 su richiesta del regime di Saddam.
Prosecutors say Iraqi intelligence officials paid for the trip through an intermediary. Procuratori dire funzionari di intelligence iracheno pagato per il viaggio attraverso un intermediario. In exchange for coordinating the trip, Al-Hanooti allegedly received 2 million barrels of Iraqi oil. In cambio di coordinare il viaggio, Al-Hanooti presumibilmente ricevuto 2 milioni di barili di petrolio iracheno.
The lawmakers are not named in the indictment but the dates correspond to a trip by Democratic Reps. Jim McDermott, David Bonior and Mike Thompson. Il legislatore non sono citate nella requisitoria, ma le date corrispondono a un viaggio da Reps. democratico Jim McDermott, David Bonior e Mike Thompson.
At the time, the Bush administration was trying to persuade Congress to authorize military action against Iraq. Al momento, l'amministrazione Bush stava cercando di convincere il Congresso a autorizzare l'azione militare contro l'Iraq.
During the trip, the lawmakers expressed skepticism about the Bush’s claims that Saddam was stockpiling weapons of mass destruction. Durante il viaggio, il legislatore ha espresso scetticismo circa la Bush afferma che Saddam è stato lo stoccaggio di armi di distruzione di massa. Though such weapons ultimately were never found, the lawmakers drew criticism for their trip at the time. In ultima analisi, se tali armi non sono mai stati trovati, il legislatore ha attirato critiche per il loro viaggio nel tempo.
Sen. Don Nickles, the second-ranking Senate Republican at the time, said the Democrats ’sound somewhat like spokespersons for the Iraqi government’. Sen Don Nickles, il secondo rango Senato repubblicano, al momento, ha detto che i democratici 'un po' come il suono per il portavoce del governo iracheno '.
USA News Stati Uniti d'America News Section has more related reports Sezione ha più le relative relazioni Help keep RINF going.. Aiuta a mantenere RINF andando ..Comment on '‘Saddam paid for Congressmen trip’' : Commenta pagato per Saddam''viaggio''del Congresso:
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Related News:
