RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: las noticias de última hora alternativa Sunday, August 31st, 2008 Domingo, 31 de agosto de 2008 | |
Breaking News Últimas noticias | | Forum Foro | | UK News Reino Unido Noticias | | USA News Noticias EE.UU. | | World News Noticias Mundo | | Political News Noticias de Política | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News Guerra y terrorismo de noticias | | Sports News Noticias de Deportes | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Establecer Página de inicio | |
BREAKING NEWS Últimas noticias |
Ron Paul Kicks Off Campaign for Liberty Ron Paul arranca campaña por la libertad Sunday, August 31st, 2008 Domingo, 31 de agosto de 2008 By Barbara L. Minton | Remember Ron Paul, the candidate who annoyed reporters, the left and the right by trying to talk about the real issues facing Americans during the presidential contender’s debate? Por Barbara L. Minton | Recuerde Ron Paul, el candidato que los periodistas molestos, la izquierda y la derecha de tratar de hablar de los verdaderos problemas que enfrentan los estadounidenses durante el contendiente presidencial del debate? Although he gets very little media coverage aside from ridicule, he is still around and trying to get Americans to wake up to the threat to their liberty presented by the forces behind globalization. A pesar de que recibe muy poca cobertura mediática, aparte de ridículo, es aún alrededor y tratar de llegar a los estadounidenses a despertar a la amenaza a su libertad presentado por las fuerzas detrás de la globalización. His latest initiative is the Campaign for Liberty, scheduled to kick off at the Rally for the Republic in Minneapolis from August 31 to September 2. Su última iniciativa es la Campaña por la Libertad, que está previsto poner en marcha en el Rally de la República en Minneapolis a partir de agosto 31 a septiembre 2. The Campaign will be the largest organization for peace, La campaña será la organización más grande para la paz, freedom libertad , the Constitution, and sound money in American history. , La Constitución, sonido y dinero en la historia de Estados Unidos. It will launch in grand fashion with lots of special guests, celebrities and media attention. Se pondrá en marcha en gran estilo con gran cantidad de invitados especiales, celebridades y la atención de los medios. Tickets to the three day Rally for the Republic event are already selling rapidly for a patriotic $17.76. Las entradas para los tres días del Rally de la República evento ya están vendiendo rápidamente para un patriota $ 17,76. The mission of the Campaign for Liberty as stated is to promote and defend the great American principles of individual liberty, constitutional government, sound money, free markets, and noninterventionist foreign policy, by means of education and political activity. La misión de la Campaña por la Libertad como se indica es el de promover y defender los grandes principios americanos de la libertad individual, gobierno constitucional, el sonido de dinero, los mercados libres, y noninterventionist política exterior, por medio de la educación y la actividad política. The following is the statement of principles for the Campaign for Liberty. La siguiente es la declaración de principios para la Campaña por la Libertad. This statement eloquently reflects what Esta declaración refleja de manera elocuente lo que Ron Paul Ron Paul tried to tell us during the debates but was not allowed to by the main stream media: trató de decirnos durante los debates, pero no se le permitió por los principales medios de comunicación de flujo: Americans inherit from their ancestors a glorious tradition of freedom and resistance to oppression. Americanos heredar de sus antepasados una gloriosa tradición de libertad y resistencia a la opresión. Our country has long been admired by the rest of the world for her great example of liberty and prosperity –- a light shining in the darkness of tyranny. Nuestro país ha sido durante mucho tiempo admirado por el resto del mundo por su gran ejemplo de la libertad y la prosperidad - una luz que brilla en la oscuridad de la tiranía. But many Americans today are frustrated. Pero hoy muchos estadounidenses se sienten frustrados. The political choices they are offered give them no real choice at all. Las opciones políticas que se les ofrece no les dan opción real en absoluto. For all their talk of “change”, neither major political party as presently constituted challenges the status quo in any serious way. Para todos sus hablar de "cambio", ni los principales partidos políticos tal como está actualmente constituido desafíos del statu quo en cualquier forma seria. Neither treats the Constitution with anything but contempt. Ni la Constitución trata con desprecio, pero nada. Neither offers any kind of change in monetary policy. Tampoco ofrece ningún tipo de cambio en la política monetaria. Neither wants to make the reductions in government that our crushing debt burden demands. Ni quiere hacer las reducciones en el gobierno que nuestra aplastante carga de la deuda demandas. Neither talks about bringing American troops home not just from Iraq but from around the world. Ni habla de que las tropas estadounidenses de origen no sólo de Irak sino de todo el mundo. Our country is going bankrupt, and none of these sensible proposals are even on the table. Nuestro país está a la bancarrota, y ninguna de estas propuestas sensatas son aún sobre la mesa. The destructive bipartisan consensus has suffocated American political life for many years. El consenso bipartidista destructiva ha asfixiado la vida política de América durante muchos años. Anyone who tries to ask fundamental questions instead of cosmetic ones is ridiculed or ignored. Cualquier persona que intenta pedir a cuestiones fundamentales en lugar de los cosméticos es ridiculizado o ignorado. The US Constitution is at the heart of what the Campaign for Liberty stands for, since the very least we can demand of our government is fidelity to its own governing document. Constitución de los EE.UU. está en el corazón de lo que la Campaña por la Libertad está a favor, ya que lo menos que podemos exigir de nuestro gobierno es la fidelidad a sus propias que rigen el documento. Claims that our Constitution was meant to be a “living document” that judges may interpret as they please are fraudulent, incompatible with republican government, and without foundation in the constitutional text or the thinking of the framers. Las afirmaciones de que nuestra Constitución que ha de ser un "documento vivo" que los jueces pueden interpretar como que son fraudulentas, por favor, incompatible con el gobierno republicano, y sin fundamento en el texto constitucional o el pensamiento de los redactores. Thomas Jefferson spoke of binding our rulers down from mischief by the chains of the Constitution, and we are proud to follow in his distinguished lineage. Thomas Jefferson habla de obligar a nuestros gobernantes frente a las travesuras de las cadenas de la Constitución, y estamos orgullosos de seguir a su distinguido linaje. With our Founding Fathers, we also believe in a noninterventionist foreign policy. Con nuestros Padres Fundadores, también creemos en un noninterventionist política exterior. Inspired by the old Robert Taft wing of the Republican Party, we are convinced that the Inspirado por el viejo Robert Taft ala del Partido Republicano, estamos convencidos de que la American people Pueblo de los Estados Unidos cannot remain free and prosperous with 700 no puede permanecer libre y próspero con 700 military militar bases around the world, troops in 130 countries, and a steady diet of war propaganda. bases en todo el mundo, las tropas en 130 países, y una dieta constante de propaganda de guerra. Our military overstretch is undermining our national defense and bankrupting our country. Sobrecargar a nuestras fuerzas armadas está socavando nuestra defensa nacional y la quiebra de nuestro país. We believe that the Creemos que la free market mercado libre , reviled by people who do not understand it, is the most just and human economic system and the greatest engine of prosperity the world has ever known. , Reviled por personas que no lo entiendo, es la más justa y humana sistema económico y el mayor motor de la prosperidad que ha conocido el mundo. We believe with Ludwig von Mises, Henry Hazlitt, and FA Hayek that central banking distorts economic decision making and misleads entrepreneurs into making unsound investments. Creemos con Ludwig von Mises, Henry Hazlitt, FA Hayek y banca central que distorsiona la toma de decisiones económicas y engaña a los empresarios hacer inversiones irracionales. Hayek won the Nobel Prize for showing how central banks’ interference with interest rates sets the stage for economic downturns. Hayek ganó el Premio Nobel por mostrar cómo los bancos centrales de interferencia con los tipos de interés fija para la etapa económica. And the central bank’s ability to create money out of thin air transfers wealth from the most vulnerable to those with political pull, since it is the latter who receive the new money before the price increases it brings in its wake have yet occurred. Y el Banco Central de la capacidad de crear dinero de la nada las transferencias de riqueza a los más vulnerables a las políticas de atracción, ya que es la última que reciben el nuevo dinero antes de los aumentos de precios que trae a su paso aún no se han producido. For economic and moral reasons, therefore, we join the great twentieth-century economists in opposing the Federal Reserve System, which has reduced the value of the dollar by 95 percent since it began in 1913. Por económicos y razones morales, por lo tanto, nos sumamos a los grandes del siglo XX los economistas a oponerse a la Reserva Federal, que ha reducido el valor del dólar de 95 por ciento desde que se inició en 1913. We oppose the dehumanizing assumption that all issues that divide us must be settled at the federal level and forced on every American community, whether by activist judges, a power-hungry executive, or a meddling Congress. Nos oponemos a la deshumanización supuesto de que todas las cuestiones que nos dividen deben resolverse a nivel federal y obligado a cada comunidad americana, ya sea por jueces activistas, hambrientos de poder ejecutivo, o una intromisión del Congreso. We believe in the humane alternative of local self-government, as called for in our Constitution. Creemos en la alternativa humana de la autonomía local, tal como se pide en nuestra Constitución. We oppose the transfer for American sovereignty to supranational organizations in which the American people possess no elected representatives. Nos oponemos a la transferencia de la soberanía de América a las organizaciones supranacionales en las que el pueblo americano no posee los representantes electos. Such compromises of our country’s independence run counter to the principles of the American Revolution, which was fought on behalf of self-government and local control. Tales compromisos de nuestro país la independencia son contrarias a los principios de la Revolución Americana, que se libró en nombre del gobierno autónomo y el control local. Most of these organizations have a terrible track record even on their own terms: how much poverty have the World Bank and the International Monetary Fund actually alleviated, for example? La mayoría de estas organizaciones tienen un historial terrible, incluso en sus propios términos: ¿cuánta pobreza tienen el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional en realidad aliviado, por ejemplo? The peoples of the world can interact with each other just fine in the absence of bureaucratic intermediaries that undermine their sovereignty. Los pueblos del mundo pueden interactuar entre sí bien por la ausencia de intermediarios burocráticos que socavan su soberanía. We believe that freedom is an indivisible whole, and that it includes not only economic liberty but civil liberties and privacy rights as well, all of which are historic rights that our civilization has cherished from time immemorial. Creemos que la libertad es un todo indivisible, y que incluye no sólo la libertad económica, pero las libertades civiles y derechos de privacidad como así, todos los cuales son derechos históricos que nuestra civilización se ha apreciado desde tiempos inmemoriales. Our stances on other issues can be deduced from these general principles. Nuestros puntos de vista sobre otras cuestiones se puede deducir de estos principios generales. Our country is ailing. Nuestro país está en crisis. This is the bad news. Esta es la mala noticia. The good news is that the remedy is so simple and attractive: a return to the principles our Founders taught us. La buena noticia es que el remedio es tan simple y atractiva: un retorno a los principios nuestros fundadores nos enseñó. Respect for the Constitution, the rule of law, individual liberty, sound money, and a noninterventionist foreign policy constitute the foundation of the Campaign for Liberty. El respeto de la Constitución, el Estado de Derecho, la libertad individual, sonido dinero, y una política exterior noninterventionist constituyen el fundamento de la Campaña por la Libertad. Reference: Referencia: Mission and Policy Statements are from the Ron Paul’s Campaign for Liberty website. Misión y las declaraciones políticas son las de Ron Paul de la Campaña por la Libertad página web. If you have been moved by what you have read, you can donate to the Campaign at this website: Si se han movido de lo que usted ha leído, usted puede donar a la Campaña en este sitio: Tickets to the Rally for the Republic kickoff event can be purchased at: Los boletos para el Rally de la República coferencia de evento se pueden adquirir en: Have Your Say: Ron Paul Kicks Off Campaign for Liberty Danos tu opinión: Ron Paul arranca campaña por la libertad Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de su publicación . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here se puede discutir este informe aquí . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL This entry was posted on Sunday, August 31st, 2008 at 1:53 am and is filed under Esta entrada fue publicada el domingo, 31 de agosto de 2008 a 1:53 horas y se presenta bajo Political News Noticias de Política . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio. | ![]() Translations Traducciones ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Related News Noticias relacionadas
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más Breaking News Últimas noticias Archive Archivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en el alambre RINF noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Noticias Foro |