Nuns are turned away from Indiana polls Монахини являются отвернулась от Индианы опросы
By Scott Martelle - Скотт Martelle -- Los Angeles Times Лос-Анджелес Times | A dozen nuns and an unknown number of students were turned away from polls Tuesday in the first use of Indiana’s stringent voter ID law since it was upheld last week by the US Supreme Court. | Десятков монахинь и неизвестное число студентов были отвернулась от опросы вторник в первой использования в жестких Индиана избирателей ID права, поскольку оно было подтверждено на прошлой неделе Верховный суд США.
The nuns, all residents of a retirement home at Saint Mary’s Convent near Notre Dame University, were denied ballots by a fellow sister and poll worker because the women, in their 80s and 90s, did not have valid Indiana photo ID cards. Монахинь, всех жителей пенсионного домой в Санкт-Марии в монастыре близ Университета Нотр-Дам, были лишены избирательных бюллетеней путем собратьев сестра и опрос работников, поскольку женщины, в их 80s и 90s, не имеют действительные Индиана фото ID карточки.
Though state officials reported no significant problems, advocates monitoring polling places said there was occasional confusion. Хотя государственные чиновники сообщили об отсутствии серьезных проблем, сторонники мониторинга избирательных мест говорит, что время от времени путаницу.
“We were at one polling place for a few hours and picked up three or four different stories of people being turned away,” said Gary Kalman of the US Public Interest Research Group in Washington. "Мы были на одном избирательном место за несколько часов и взял три или четыре разных историй людей, переключалось", говорит Гэри Кальман из США Public Interest Research Group в Вашингтоне. “I don’t have numbers about how widespread it is.” "У меня нет насчитывает около насколько широко она есть."
“It’s the law, and it makes it hard,” said Sister Julie McGuire, who was working at the polling place and had to explain to the nuns that they could not vote. "Это закон, и это делает его трудно", говорит сестра Джулия McGuire, которые работал на избирательных место и должен был объяснить монахинь, что они не могут голосовать. “Some don’t understand why.” "Некоторые не понимают, почему".
Indiana requires voters who come to the polls show a photo ID issued by the state or the federal government. Индиана требует избирателей, которые пришли к опросы показывают, фото ID выданные государственной или федерального правительства. The law was pressed by Republicans citing voter fraud and opposed by Democrats and the ACLU, who argued that it would disenfranchise voters. Закон был давление на избирателей со ссылкой республиканцы мошенничества и выступили демократы и ACLU, которые утверждали, что он будет disenfranchise избирателей.
The law does not recognize out-of-state driver’s licenses, a problem for college students who under Indiana law must intend to live in their college communities to vote, which involves obtaining an Indiana ID. Закон не признают за пределами государственных водительских удостоверений, задачи для студентов которые в соответствии с законом должны Индиана намерены жить в своих общинах колледж голоса, который заключается в получении Индиана ID.
Angela Hiss, 19, of suburban Chicago, said she was allowed to register to vote several weeks ago but was turned away Tuesday from a polling site in South Bend, where she attends Notre Dame. Анжела шипение, 19, пригородных и Чикаго, говорит, что она была возможность зарегистрироваться для участия в голосовании несколько недель назад, но было отказано вторник из избирательных сайта в Саут-Бенд, где она присутствует на Нотр-Дам. Hiss said officials at a local motor vehicles office then would not accept her Illinois license as proof of identification for an Indiana license. Шипение говорит, должностные лица на местном автотранспорта офис тогда не согласится с ее Иллинойс лицензии в качестве доказательства идентификации для Индианы лицензии.
And Hiss didn’t have her birth certificate — she had sent it to the federal Passport Service offices recently along with her application for a passport. А шипение не было ее свидетельство о рождении - она направила его на федеральной службы паспортного отделения в последнее время наряду с ее применением на паспорт.
Hiss declined to cast a provisional ballot because she’s leaving for Illinois after finals on Friday. Шипение отказалась подавать предварительные голосования, потому что она для чего в Иллинойсе после финала в пятницу.
But she can add her story to family lore that includes her aunt’s going to a Chicago polling site years ago and being told that her mother had voted earlier that day. Но она может добавить ее историю семьи знаний, который включает ее в тете собираемся Чикаго избирательных сайт лет назад, и говорят, что ее мать голосовали ранее в тот же день.
“She said, ‘My mother’s dead,’ ” Hiss said. "Она сказала:" Моя мать мертвых ", говорит, шипение.
See More: См. Подробнее: USA News Новости США Voting ГолосованиеHave Your Say: Nuns are turned away from Indiana polls Ваш Скажи: монахини являются отвернулась от Индианы опросы
Please note, only selected comments will be published. Имейте в виду лишь отдельные замечания будут опубликованы.
Or discuss this report in our our new forums Или обсудить этот доклад в нашей наших новых форумах
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, May 7th, 2008 at 1:04 pm and is filed under Эта запись была размещена на среду, 7 мая 2008 года в 1:04 вечера и не была подана в соответствии с Political News Политические новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.
Free Newsletter Бесплатный бюллетень 
Related News Похожие новости
- Journalists must challenge government Журналисты должны задачей правительства
- Peace Activist Faces up to 6 Months in Prison Мир Активистка Лица до 6 месяцев в тюрьме
- Exit polls suggest Clinton win in Pennsylvania Выход из опросов свидетельствуют Клинтону победить в Пенсильвании
- 98% of all Cannabis plants seized are not psychoactive 98% всех растений каннабиса заниматься не психоактивных
- Mugabe Government Dismisses Rights Report Мугабе Правительство освобождает человека доклад
Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга
Latest Headlines Последние новости
- The Pentagon vs. America Пентагон против Америки
- Data fear haunts ID card scheme Данные страх преследует ID-карты схемы
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11 Пентагон Целенаправленные Иран с целью смены режима после 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis Правительственный комплекс игнорировать его собственных экспертов и модернизации конопли
- Nuns are turned away from Indiana polls Монахини являются отвернулась от Индианы опросы
- FBI agents raid office protecting whistleblowers ФБР рейда отделение защиты whistleblowers
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify "Пытки Памятка" автор, бывший генеральный прокурор, к даче показаний
- The Surveillance Society Does Not Work Надзор общества не работает
- Government can’t be trusted with our personal information Правительство не может доверять нашей личной информации
- ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties ID-карты "кражи" наших гражданских свобод
More Более Breaking News Главные новости
Archive Архив
- May 2008 Май 2008
- April 2008 Апрель 2008
- March 2008 Март 2008
- February 2008 Февраль 2008
- January 2008 Январь 2008
- December 2007 Декабрь 2007
- November 2007 Ноябрь 2007
- October 2007 Октябрь 2007
- September 2007 Сентябрь 2007
- August 2007 Август 2007
- July 2007 Июль 2007
- June 2007 Июнь 2007
- May 2007 Май 2007
- April 2007 Апрель 2007
- March 2007 Март 2007