Nuns are turned away from Indiana polls Monjas son rechazados de las encuestas de Indiana
By Scott Martelle - Por Scott Martelle -- Los Angeles Times Los Angeles Times | A dozen nuns and an unknown number of students were turned away from polls Tuesday in the first use of Indiana’s stringent voter ID law since it was upheld last week by the US Supreme Court. | Una docena de monjas y un número desconocido de estudiantes fueron rechazados de las encuestas martes en el primer uso de Indiana's estrictas de identificación de votantes, ya que la ley fue confirmada la semana pasada por los EE.UU. Corte Suprema.
The nuns, all residents of a retirement home at Saint Mary’s Convent near Notre Dame University, were denied ballots by a fellow sister and poll worker because the women, in their 80s and 90s, did not have valid Indiana photo ID cards. Las monjas, todos los residentes de una casa de retiro en el Saint Mary's Convent, cerca de Notre Dame University, se les negó el papeletas de una compañera y hermana de trabajadores electorales debido a que la mujer, en sus años 80 y 90, no tienen validez Indiana tarjetas de identificación con fotografía.
Though state officials reported no significant problems, advocates monitoring polling places said there was occasional confusion. Aunque los funcionarios del Estado no informó de problemas importantes, los defensores de vigilancia los lugares de votación dice que hay confusión ocasional.
“We were at one polling place for a few hours and picked up three or four different stories of people being turned away,” said Gary Kalman of the US Public Interest Research Group in Washington. "Estábamos en un lugar de votación durante unas horas y detuvieron a sus tres o cuatro diferentes historias de personas que están rechazados", dijo Gary Kalman de los EE.UU. Public Interest Research Group en Washington. “I don’t have numbers about how widespread it is.” "No tengo los números generalizada acerca de cómo es."
“It’s the law, and it makes it hard,” said Sister Julie McGuire, who was working at the polling place and had to explain to the nuns that they could not vote. "Es la ley, y que hace que sea difícil", dijo la hermana Julie McGuire, que estaba trabajando en el lugar de votación y tuvo que explicar a las monjas que no podían votar. “Some don’t understand why.” "Algunos no entienden por qué."
Indiana requires voters who come to the polls show a photo ID issued by the state or the federal government. Indiana exige que los votantes llegar a las urnas mostrar una identificación con fotografía emitida por el estado o el gobierno federal. The law was pressed by Republicans citing voter fraud and opposed by Democrats and the ACLU, who argued that it would disenfranchise voters. La ley fue presionado por los republicanos y citó el fraude electoral y la oposición de los Demócratas y la ACLU, que argumentó que disenfranchise votantes.
The law does not recognize out-of-state driver’s licenses, a problem for college students who under Indiana law must intend to live in their college communities to vote, which involves obtaining an Indiana ID. La ley no reconoce fuera del estado las licencias de conducir, un problema para los estudiantes de la universidad de Indiana en virtud de que la ley debe la intención de vivir en sus comunidades universitarias de voto, lo que implica la obtención de un ID de Indiana.
Angela Hiss, 19, of suburban Chicago, said she was allowed to register to vote several weeks ago but was turned away Tuesday from a polling site in South Bend, where she attends Notre Dame. Angela siseo, 19, de los suburbios de Chicago, dice que le permitió a inscribirse para votar hace varias semanas pero fue rechazado martes de un sitio de votación en el sur de Bend, donde asiste a Notre Dame. Hiss said officials at a local motor vehicles office then would not accept her Illinois license as proof of identification for an Indiana license. Siseo dice funcionarios a nivel local los vehículos de motor oficina de entonces no estaba dispuesto a aceptar su licencia de Illinois como prueba de identificación para una licencia de Indiana.
And Hiss didn’t have her birth certificate — she had sent it to the federal Passport Service offices recently along with her application for a passport. Y siseo no tienen su certificado de nacimiento - le había enviado a la federal oficinas del Servicio de Pasaportes recientemente junto con su solicitud de un pasaporte.
Hiss declined to cast a provisional ballot because she’s leaving for Illinois after finals on Friday. Siseo se negó a emitir un voto provisional, porque la salida de Illinois después de las finales el viernes.
But she can add her story to family lore that includes her aunt’s going to a Chicago polling site years ago and being told that her mother had voted earlier that day. Pero ella puede agregar su historia a la tradición de la familia que incluye a su tía de ir a un sitio de votación Chicago años atrás y se le dijo que su madre había votado anteriormente ese mismo día.
“She said, ‘My mother’s dead,’ ” Hiss said. "Ella dijo, 'Mi madre está muerto'", dijo siseo.
See More: Ver más: USA News Noticias EE.UU. Voting VotaciónHave Your Say: Nuns are turned away from Indiana polls Danos tu opinión: Monjas son rechazados de las encuestas de Indiana
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, May 7th, 2008 at 1:04 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 7 de mayo de 2008 a 1:04 pm y se presenta bajo Political News Noticias de Política . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Journalists must challenge government Los periodistas deben desafío del gobierno
- Peace Activist Faces up to 6 Months in Prison Rostros activista de la Paz hasta 6 meses de prisión
- Exit polls suggest Clinton win in Pennsylvania Salir encuestas sugieren Clinton ganar en Pensilvania
- 98% of all Cannabis plants seized are not psychoactive 98% de todas las plantas de cannabis incautadas no son psicoactivas
- Mugabe Government Dismisses Rights Report Mugabe Gobierno desestima informe sobre derechos
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- The Pentagon vs. America El Pentágono vs América
- Data fear haunts ID card scheme Datos temor atormenta tarjeta de identificación del sistema
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11 Pentágono dirigido Irán para un cambio de régimen después de 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis Gov establecidos para desafiar a sus propios expertos y actualización de cannabis
- Nuns are turned away from Indiana polls Monjas son rechazados de las encuestas de Indiana
- FBI agents raid office protecting whistleblowers Agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify 'Tortura memo "de autores, el ex fiscal general, a declarar
- The Surveillance Society Does Not Work La vigilancia de la sociedad no funciona
- Government can’t be trusted with our personal information Gobierno no se puede confiar con nuestra información personal
- ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Carnés de identidad son "robo" de nuestro libertades civiles
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007