By 〜によって Stephen C. Roseスティーブンc.ローズ | Today the Internet is rife with speculation about whether John McCain heard the questions Rick Warren asked Barack Obama. |今日のインターネットがはびこって、投機ジョンマケイン聞いたかどうかについての質問リックウォーレンバラックオバマ求めています。 McCain seems to have done predictably well answering the questions, whether he knew them or not.マケインようにも応答が完了すると思われる点がございましたら、それらかどうかは知っていたかどうかです。 In fact anyone would think the man had a permanent pass.実際に誰が考えるだろうことと、男は、恒久的なパスです。 All he does is say how imperfect he is, engage in a Chaplinsque facial self-denigration, and all is well.すべての彼は言ってやるがどのよう不完全な彼は、顔面に従事するchaplinsque自己中傷し、すべてが良好です。

Even the polls seem to be with him.世論調査にさえ思われると思う。 Three days tied in Gallup and a boost in Ohio.ギャラップと共同で3日間、オハイオ州にブーストする。

This despite evidence that the man is a raving neocon, the admission that he will do what he can to wrest choice from the province of women and his fatuous notion that we can run a government on fumes.この証拠があるにもかかわらず、その男は、絶世のネオコンは、入場料を彼は彼がどのような道を奪い取るの女性からの選択と彼の浅はかな考えを選択して政府は噴煙を実行する。

But what most sticks in my craw is the plain proof that the man is close to being a compulsive gambler, certified as such by at least some of our mainstream media, and no one to my knowledge has directly confronted him on the subject.私の胃袋は何をすればほとんどのスティックは、プレーンな証拠を手にしている男を閉じる強迫的ギャンブラーは、認定されるように、少なくともいくつかの主流のメディア、および1つを私の知る限りではない、彼に直接の件名に直面します。

McCain is a documented craps player.マケインは、クラップスプレーヤーに記載します。 He has been known to play craps on impulse for 14 hours at a stretch.彼はクラップスで知られているインパルスを再生するために14時間ストレッチです。

Of the game of craps, Anthony Holdenこのゲームのクラップス、アンソニーホールデン comments コメント , “We poker players don’t call poker gambling. 、 "我々研地域ポーカーギャンブルポーカープレイヤーはありません。 It is a game of skill.技能の試合をすることがあります。 Craps is an absurd game of luck.クラップスは、不合理なゲームの幸運です。 You may have thrilling short term wins but only madmen play craps.”短期的に感動させることがありますが、狂人同様プレイクラップス勝だけです。 "

Matthew Yglesiasマシューイグレシアス notes ノート , “The McCains own eleven houses and spent over $200,000 on ‘household staff’ in 2007 so I suppose he can afford tens of thousands of dollars in gambling losses every year.は、 " mccains自身の11ドル以上の家で過ごした200000上'家計スタッフ'は2007年のでたぶん彼は余裕ギャンブルで数万ドルの損失が訪れます。 At the same time, you wouldn’t want someone to enjoy ‘playing against the odds’ with the country’s public policy.それと同時に、次のように誰かを楽しむしたくない'遊ん予想に反して'は、当該国の公共政策です。 The fact that McCain seems to think there’s some kind of ‘betting strategy’ that can turn craps into a winning game also raises some questions about his math.”という事実と思うようにマケインのいくつかの種類の'賭け戦略'クラップスに電源を勝利で飾ったことができるゲームも彼の数学のいくつかの質問を提起します。 "

How serious is the gambling urge for McCain?深刻なのは、ギャンブルをどのよう促すマケインですか？ What does the love of craps say about his “realism” regarding actual battles and conflicts?クラップスはどのような愛については彼の言う"リアリズム"に関する実際の戦闘や紛争ですか？ Would McCain be willing to gamble with human lives?マケインには人間の生活を喜んでギャンブルですか？

Connie Bruckコニーブルック puts it like this 曰くこのよう : ：

The moment the car stopped at McCain’s hotel in downtown New Orleans, he set out at his usual fast clip for Harrah’s, across the street.マケインの瞬間、車で停止してニューオーリンズのダウンタウンのホテルで、彼は彼のいつもの高速に設定するクリップをハラス、全体の通りです。 McCain is an avid gambler.マケインは、熱心なギャンブラーです。 Wes Gullett, a close friend who worked for McCain for years, told me that they used to play craps in Las Vegas in fourteen-hour stints, standing at the tables from 10 am to midnight.ウェスgullettは、親しい友人who働いてマケイン、ここ数年、聞いたことが彼らを再生するクラップスラスベガスで使用される14時間でますが、テーブルに立って午前10時から深夜12時からです。 ‘Craps is addictive,’ McCain remarked, and he headed for the fifteen-dollar-minimum-bet tables. 'クラップスは常習、 'マケインは、と彼は15ドルに向かって、テーブルの最小ベットです。

Image of McCain at The Tables マケインは、テーブルのイメージ

Michael Scherer and Michael Weisskopfマイケルシェアラーとマイケルワイスコフ says 言う : ：

“Over time he (McCain) gave up the drinking bouts, but he never quite kicked the periodic yen for dice. "時間の経過彼（マケイン）の酒宴を断念し、しかし、彼は決して円を定期的に非常に蹴ったのサイコロのです。 In the past decade, he has played on Mississippi riverboats, on Indian land, in Caribbean craps pits and along the length of the Las Vegas Strip.は、過去10年間、彼は試合をriverboats 、ミシシッピ州は、インドの土地は、カリブ海に沿ってクラップスとピットの長さを、ラスベガスのストリップです。 Back in 2005 he joined a group of journalists at a magazine-industry conference in Puerto Rico, offering betting strategy on request. 2005年に先頭グループのジャーナリストに入社マガジン-業界の会議ではプエルトリコ、賭けの戦略上の要求を提供します。 ‘Enjoying craps opens up a window on a central thread constant in John’s life,’ says John Weaver, McCain’s former chief strategist, who followed him to many a casino. '楽しんクラップスアップするポップアップウィンドウは、中央のスレッド定数がジョンの人生を、 'は言うジョンウィーバー、マケインの元チーフストラテジスト、 whoの後に、彼は多くのカジノです。 ‘Taking a chance, playing against the odds.’ Aides say McCain tends to play for a few thousand dollars at a time and avoids taking markers, or loans, from the casinos, which he has helped regulate in Congress. '撮影する機会は、予想に反して演奏します。 '側近言ってやるがマケイン傾向を再生するため、数千ドルを避けて撮影時間とマーカーか、または融資、カジノから、これが議会で彼には助けを調節します。 ‘He never, ever plays on the house,’ says Mark Salter, a McCain adviser. '彼は決して、その家までプレーし、 'は言うマークソルターは、マケインアドバイザーです。 The goal, say several people familiar with his habit, is never financial.の目標は、彼の習慣精通して言ってやるが、いくつかの人々は、決して金融です。 He loves the thrill of winning and the camaraderie at the table.彼が大好きでスリルを受賞したとの連帯感は、表のとおりです。
“Only recently have McCain’s aides urged him to pull back from the pastime. "ごく最近になってマケインの側近が強く促しましたを引っぱってくるの先頭からの娯楽です。 In the heat of the GOP primary fight last spring, he announced on a visit to the Vegas Strip that he was going to the casino floor.熱は、昨年春の共和党予備選挙と戦う、彼を訪問して発表していたストリップのラスベガスのカジノフロアに行く。 When his aides stopped him, fearing a public relations disaster, McCain suggested that they ask the casino to take a craps table to a private room, a high-roller privilege McCain had indulged in before.側近停止するときに彼を恐れ、広報災害、マケイン提案を取ることを求めるカジノクラップステーブルを参照して下さいプライベートルーム、マケインは、高ローラーの特権の前に甘やかされた。 His aides, with alarm bells ringing, refused again, according to two accounts of the discussion.彼の側近は、警報を鳴らす、再び拒否によると、 2つのアカウントの話し合いのです。

“He clearly knows that this is on the borderline of what is acceptable for him to be doing,” says a Republican who has watched McCain play. "彼はこれを明確に知っているのは、何が受け入れられる境界彼をして過ごすのは、 "によると、共和党のマケインプレイwhoは見た。 ‘And he just sort of revels in it.’” 'と彼はただの並べ替えのレヴェルズにしてください。 ' "

Another Image of McCain Playing Craps — In Las Vegas. 別の画像を再生マケインクラップス-ラスベガスのです。

A survey of McCain’s gambling with many links. マケインのギャンブルを対象に調査した多くのリンクです。

Does McCain have a record of wins and losses?はマケインが勝敗を記録するのですか？ If so, should these be shared with the public?もしそうならば、これらので共有は、公共のですか？ McCain has said craps is addictive.マケインによるとクラップスは中毒性があります。 Is he craps addict?彼はクラップス中毒ですか？ Has his gambling led to any questionable conflicts of interest?彼のギャンブルにはつながって任意の不審な利害の対立ですか？

I have found that mention of McCain’s gambling habit is a persuasive argument to people who are on the fence and wondering who to vote for.私はマケインが見つかりましたことに言及したのギャンブル癖は、説得力のある議論を人々は、どっちつかずの態度と不思議who whoへの投票をします。 The association of gambling with the term neocon and observation of McCain’s growing synchronicity with Bush positions is generally enough to convince an inquirer.同協会のギャンブルにネオコンという用語はマケインの成長との観測でブッシュ大統領のポジションは一般的にシンクロニシティを説得するのに十分なインクワイアラーです。 But these days the teflon mantel seems to be moving to McCain.しかし、これらの日中に移動すると思われるテフロンマケインマントルピースです。 And to my knowledge no one has raised these questions directly.私の知る限りないと1つは、これらの質問に直接提起します。

Yet.まだ。