By Por Stephen C. Rose Stephen C. Rose | Today the Internet is rife with speculation about whether John McCain heard the questions Rick Warren asked Barack Obama. | Hoy en día la Internet abundan las especulaciones acerca de si John McCain escuchó las preguntas Rick Warren pregunta Barack Obama. McCain seems to have done predictably well answering the questions, whether he knew them or not. McCain parece haber hecho predecible así responder a las preguntas, si él sabía o no. In fact anyone would think the man had a permanent pass. De hecho, nadie podría pensar que el hombre tenía un pase permanente. All he does is say how imperfect he is, engage in a Chaplinsque facial self-denigration, and all is well. Todo lo que él hace es decir lo imperfecta que es, entablar un Chaplinsque facial auto-denigración, y todo está bien.

Even the polls seem to be with him. Incluso las encuestas parecen estar con él. Three days tied in Gallup and a boost in Ohio. Tres días atado a Gallup y un impulso en Ohio.

This despite evidence that the man is a raving neocon, the admission that he will do what he can to wrest choice from the province of women and his fatuous notion that we can run a government on fumes. Esta prueba, a pesar de que el hombre es un raving neocon, la admisión de que él hará todo lo que puede para arrancar elección de la provincia de la mujer y su fatuous idea de que podemos dirigir un gobierno de humos.

But what most sticks in my craw is the plain proof that the man is close to being a compulsive gambler, certified as such by at least some of our mainstream media, and no one to my knowledge has directly confronted him on the subject. Pero lo que más pega en mi craw es la llanura de la prueba de que el hombre está cerca de ser un jugador compulsivo, certificada como tal por al menos algunos de nuestros principales medios de comunicación, y nadie que yo sepa ha enfrentado directamente a él sobre el tema.

McCain is a documented craps player. McCain es un jugador de dados documentado. He has been known to play craps on impulse for 14 hours at a stretch. Él ha sido conocido por jugar dados por impulso durante 14 horas en un tramo.

Of the game of craps, Anthony Holden Del juego de dados, Anthony Holden comments comentarios , “We poker players don’t call poker gambling. , "Nosotros los jugadores de póquer no dan lugar a juego de póker. It is a game of skill. Se trata de un juego de habilidad. Craps is an absurd game of luck. Craps es un absurdo juego de suerte. You may have thrilling short term wins but only madmen play craps.” Usted puede tener a corto plazo emocionantes victorias, pero sólo los locos jugar dados ".

Matthew Yglesias Matthew Yglesias notes toma nota , “The McCains own eleven houses and spent over $200,000 on ‘household staff’ in 2007 so I suppose he can afford tens of thousands of dollars in gambling losses every year. "El propio McCains once casas y gastó más de 200000 dólares a" personal doméstico "en 2007, así que supongo que pueden pagar decenas de miles de dólares en los juegos de azar pérdidas cada año. At the same time, you wouldn’t want someone to enjoy ‘playing against the odds’ with the country’s public policy. Al mismo tiempo, no quiera que alguien a disfrutar "jugando contra todo pronóstico 'con el país del orden público. The fact that McCain seems to think there’s some kind of ‘betting strategy’ that can turn craps into a winning game also raises some questions about his math.” El hecho de que McCain parece pensar que hay algún tipo de "apuestas estrategia» que puede a su vez dados en un juego de ganadores también plantea algunas preguntas sobre su matemáticas. "

How serious is the gambling urge for McCain? ¿Qué tan grave es la de instar a los juegos de azar McCain? What does the love of craps say about his “realism” regarding actual battles and conflicts? ¿Qué significa el amor de dados decir acerca de su "realismo" en relación con las batallas reales y los conflictos? Would McCain be willing to gamble with human lives? McCain ¿estaría dispuesto a jugar con vidas humanas?

Connie Bruck Connie Bruck puts it like this lo coloca como este :

The moment the car stopped at McCain’s hotel in downtown New Orleans, he set out at his usual fast clip for Harrah’s, across the street. El momento en que el coche se detuvo a McCain del hotel en el centro de Nueva Orleans, que figuran en su habitual rapidez clip de Harrah's, a través de la calle. McCain is an avid gambler. McCain es un ávido jugador. Wes Gullett, a close friend who worked for McCain for years, told me that they used to play craps in Las Vegas in fourteen-hour stints, standing at the tables from 10 am to midnight. Wes Gullett, un amigo cercano que trabajó para McCain durante años, me dijo que utilizaban para jugar dados en Las Vegas en catorce horas de actuaciones, de pie en las mesas de 10 am a medianoche. ‘Craps is addictive,’ McCain remarked, and he headed for the fifteen-dollar-minimum-bet tables. «Craps es adictivo", señaló McCain, y él se dirigió a los quince millones de dólares-mínimo-bet tablas.

Image of McCain at The Tables Imagen de McCain en las mesas

Michael Scherer and Michael Weisskopf Michael Scherer y Michael Weisskopf says dice :

“Over time he (McCain) gave up the drinking bouts, but he never quite kicked the periodic yen for dice. "Con el tiempo él (McCain) dio a beber hasta los episodios, pero nunca bastante pateado el periódico de yenes para los dados. In the past decade, he has played on Mississippi riverboats, on Indian land, in Caribbean craps pits and along the length of the Las Vegas Strip. En el último decenio, que ha desempeñado en río Mississippi, en la tierra india, en los hoyos dados Caribe ya lo largo de la duración del Las Vegas Strip. Back in 2005 he joined a group of journalists at a magazine-industry conference in Puerto Rico, offering betting strategy on request. Ya en 2005 se unió a un grupo de periodistas en una revista de la industria de conferencias en Puerto Rico, que ofrece apuestas estrategia a petición. ‘Enjoying craps opens up a window on a central thread constant in John’s life,’ says John Weaver, McCain’s former chief strategist, who followed him to many a casino. "Disfrutar de dados abre una ventana en un mismo hilo conductor constante en la vida de John," dice John Weaver, McCain el ex jefe estratega, que lo siguieron a muchos un casino. ‘Taking a chance, playing against the odds.’ Aides say McCain tends to play for a few thousand dollars at a time and avoids taking markers, or loans, from the casinos, which he has helped regulate in Congress. "Teniendo una oportunidad, jugando en contra de las probabilidades." Ayudantes decir McCain tiende a jugar unos cuantos miles de dólares, a tiempo y evita teniendo marcadores, o préstamos, de los casinos, que ha ayudado a regular en el Congreso. ‘He never, ever plays on the house,’ says Mark Salter, a McCain adviser. 'Él nunca, nunca juega en la casa, "dice Mark Salter, un asesor de McCain. The goal, say several people familiar with his habit, is never financial. El objetivo, dicen varias personas familiarizadas con su hábito, no es nunca financieros. He loves the thrill of winning and the camaraderie at the table. Le encanta la emoción de ganar y la camaradería en la mesa.
“Only recently have McCain’s aides urged him to pull back from the pastime. "Sólo recientemente han McCain auxiliares lo instó a retirarse de la pasatiempo. In the heat of the GOP primary fight last spring, he announced on a visit to the Vegas Strip that he was going to the casino floor. En el calor de la lucha GOP primaria la primavera pasada, anunció en una visita a las Vegas Strip que iba a un casino. When his aides stopped him, fearing a public relations disaster, McCain suggested that they ask the casino to take a craps table to a private room, a high-roller privilege McCain had indulged in before. Cuando sus ayudantes le detuvo, por temor a un desastre de relaciones públicas, McCain sugirió que piden al casino a tomar Craps la tabla a una habitación privada, un alto-rodillo privilegio McCain había antes de permitirse. His aides, with alarm bells ringing, refused again, according to two accounts of the discussion. Sus ayudantes, con sonar campanas de alarma, se negó una vez más, de acuerdo a dos cuentas de la discusión.

“He clearly knows that this is on the borderline of what is acceptable for him to be doing,” says a Republican who has watched McCain play. "Él sabe claramente que se trata en el límite de lo que es aceptable para él estar haciendo", dice un republicano que ha visto jugar McCain. ‘And he just sort of revels in it.’” 'Y él sólo tipo de revels en él. "

Another Image of McCain Playing Craps — In Las Vegas. Otra imagen de McCain jugar Craps - en Las Vegas.

A survey of McCain’s gambling with many links. Una encuesta de McCain del juego con muchos enlaces.

Does McCain have a record of wins and losses? ¿McCain tiene un récord de victorias y pérdidas? If so, should these be shared with the public? Si es así, estos deben ser compartidos con el público? McCain has said craps is addictive. McCain ha dicho Craps es adictivo. Is he craps addict? ¿Está dados adicto? Has his gambling led to any questionable conflicts of interest? Ha llevado su juego a cualquier cuestionable conflictos de intereses?

I have found that mention of McCain’s gambling habit is a persuasive argument to people who are on the fence and wondering who to vote for. He encontrado que la mención de McCain hábito del juego es un argumento persuasivo para las personas que están en la valla y se preguntaba que votar a favor. The association of gambling with the term neocon and observation of McCain’s growing synchronicity with Bush positions is generally enough to convince an inquirer. La asociación de juegos de azar con el término neocon y McCain observación de la creciente sincronía con las posiciones de Bush es generalmente suficiente para convencer a un solicitante. But these days the teflon mantel seems to be moving to McCain. Pero en estos días el teflón manto parece que van a McCain. And to my knowledge no one has raised these questions directly. Y que yo sepa nadie ha planteado estas preguntas directamente.

Yet. Todavía.