McCain: Most Troops Will Be Home by 2013 Маккейн: Большинство войск будет Домой к 2013 году
Senator John McCain declared on Thursday that most American troops will be home from Iraq by 2013 and that Iraq will be a functioning democracy with only “spasmodic’’ episodes of violence, a striking departure from his refusal so far to set a date for US withdrawal. Сенатор Джон Маккейн заявил в четверг о том, что большинство американских войск будет на родину из Ирака к 2013 году, и что Ирак будет функционирующей демократии только с "spasmodic''эпизоды насилия, ярким отход от его отказ до сих пор установить дату вывода США . In a speech in the heart of Ohio В речи в центре Огайо , a major battleground state in the fall election, Mr. McCain set forth a sweeping, extraordinarily positive vision of what the world will look like 2013, when he says he will have been in the White House for four years. , Основным полем сражения в состоянии осенью выборов, г-н Маккейн, изложенные радикальных, чрезвычайно позитивное видение того, что мир будет выглядеть так: 2013 г., когда он говорит, он будет иметь в Белом доме в течение четырех лет.
“By January 2013, America has welcomed home most of the servicemen and women who have sacrificed terribly so that America might be secure in her freedom,’’ Mr. McCain said at the Columbus Convention Center. "К январю 2013 г. Америка приветствовала домой большинство военнослужащих и женщин, которые имеют в жертву так ужасно, что Америка может быть в безопасности ее свободы,''Г-н Маккейн сказал в Колумбусе Convention Center. “The Iraq War has been won. "Война в Ираке была выиграна. Iraq is a functioning democracy, although still suffering from the lingering effects of decades of tyranny and centuries of sectarian tension. Ирак является функционирующей демократии, хотя по-прежнему страдают от долгосрочных последствий десятилетий тирании и столетий сектантского напряженности. Violence still occurs, but it is spasmodic and much reduced.’’ Насилие по-прежнему происходит, но это spasmodic и многое сокращено.''
The United States, Mr. McCain added, “maintains a military presence there, but a much smaller one, and it does not play a direct combat role.’’ Соединенные Штаты Америки, г-н Маккейн добавил, что "сохраняет военное присутствие там, но гораздо меньше, и она не играет прямой роли борьбы.''
During his primary battle, Mr. McCain Во время своего начального сражения, г-н Маккейн frequently accused Mitt Romney of setting a timetable Обвиняемый часто Митт Ромни установления графика for withdrawing troops from Iraq, для вывода войск из Ирака a charge Mr. Romney denied Г-н обвинения лишены Ромни .
In comments to reporters after his speech, Mr. McCain insisted that his speech should not be interpreted as setting a date for withdrawal, and that he was simply projecting victory in Iraq. В комментарии журналистам после своего выступления, г-н Маккейн настаивает на том, что его слова не следует толковать как установление срока вывода, и что он просто проектирование победы в Ираке. He took issue with a reporter who characterized his speech as a “magic carpet ride,’’ saying: “I don’t think it has anything to do with fantasy, I think it has everything to do with setting goals and achieving.’’ Он взял вопрос с репортером которые характеризуются своей речи, как "волшебный ковер ездить,''поговорка:" Не думаю, что это имеет ничего общего с фантазией, я думаю, она имеет все делать с постановки задач и достижения.''
In his speech, Mr. McCain also projected that “concerted action’’ by the world’s democracies will have persuaded Russia and China to cooperate in persuading Iran to abandon its nuclear ambitions and North Korea to discontinue its own. В своем выступлении, г-н Маккейн также прогнозируется, что "согласованные действия''на мировых демократий будет убедить Россию и Китай сотрудничать в том, чтобы убедить Иран отказаться от своих ядерных амбиций Северной Кореи и прекратить свою собственную.
In Afghanistan, he said, an increase in actionable intelligence will have led to the capture or death of Osama bin Laden, and “there is no longer any place in the world al Qaeda can consider a safe haven.’’ He added: “There still has not been a major terrorist attack in the United States since September 11, 2001.’’ В Афганистане, по его словам, рост интеллекта будут предприняты действия привели к поимке или гибели Усамы бен Ладена и "больше нет места в мире" Аль-Каиды "может считать безопасным убежищем.''Он добавил:" Там до сих пор не было крупных террористических нападений в Соединенных Штатах после 11 сентября 2001 года.''
On domestic policy, Mr. McCain projected that the United States will have experienced several years of “robust economic growth;’’ a reduction in the corporate tax rate; and the beginning of a phase out of the alternative minimum tax. Что касается внутренней политики, г-н Маккейн Прогнозируется, что Соединенные Штаты будут иметь опыт нескольких лет "быстрого экономического роста;''снижения ставки корпоративного налога, и начало фазы из альтернативного минимального налога.
Mr. McCain also pledged to appoint Democrats to his administration, hold weekly press conferences and take questions in Congress, much as the prime minister of Great Britain does in Parliament. Г-н Маккейн также пообещал назначить демократов к его администрации, проводить еженедельные пресс-конференции и принимать вопросы в Конгрессе, сколько премьер-министра Великобритании происходит в парламенте.
In a clear criticism of President Bush, Mr. McCain also said that “when we make errors, I will confess them readily, and explain what we intend to do to correct them.’’ В четкой критики президента Буша, г-н Маккейн также заявил, что "когда мы делаем ошибки, признаться, я буду их легко, и объяснить, что мы намерены сделать, чтобы исправить их.''
The Democrats responded that Mr. McCain was living in a dream world. Демократы ответили, что г-н Маккейн живет в мире мечты.
“The reality behind Senator McCain’s new rhetoric is that his plans either ignore the problems he identifies or actually makes them worse,’’ Howard Dean, the chairman of the Democratic National Committee, said in a statement shortly before Mr. McCain began his speech. "В реальности за сенатора Маккейна новой риторики состоит в том, что его планы либо игнорировать проблемы, он идентифицирует или фактически делает их хуже,''Говард Дин, председатель Национального комитета Демократической заявил в выступлении незадолго до Г-н Маккейн начал свою речи.
Elisabeth Bumiller Элизабет Bumiller
See More: См. Подробнее: Iraq Ирак USA News Новости СШАHave Your Say: McCain: Most Troops Will Be Home by 2013 Ваш Скажи: Маккейн: Большинство войск будет Домой к 2013 году
Please note, only selected comments will be published. Имейте в виду лишь отдельные замечания будут опубликованы.
Or discuss this report in our our new forums Или обсудить этот доклад в нашей наших новых форумах
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Thursday, May 15th, 2008 at 4:32 pm and is filed under Эта запись была размещена на четверг, 15 мая 2008 года в 4:32 вечера и не была подана в соответствии с Political News Политические новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.
Free Newsletter Бесплатный бюллетень 
Related News Похожие новости
- VIDEO: The REAL McCain Видео: реальные Маккейн
- McCain says he wants Guantanamo closed Маккейн сказал, что хочет Гуантанамо закрыта
- McCain’s Other War Frauds Маккейн в других военных мошенничества
- McCain walking out on Bush? Маккейн ходьбе на Буша?
- VIDEO: Bush hands the torch to McCain Видео: Буш руках факел, чтобы Маккейн
Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга
Latest Headlines Последние новости
- CIA death squads killing with “impunity” in Afghanistan ЦРУ "эскадронов смерти" убийство с "безнаказанности" в Афганистане
- Why should we pay the Orwellian licence fee? Почему мы должны платить Orwellian плата за лицензию?
- Firms await verdict on £2 billion ID cards project Компании ожидают приговора по £ 2 млрд проекта идентификационных карт
- I was tortured to confess, Pervez tells appeal court Я был подвергнут пыткам признаться, Pervez рассказывает апелляционный суд
- Iran busts CIA terror network Иран бюсты ЦРУ сеть террора
- Propaganda and the media Пропаганда и средств массовой информации
- Cluster Bomb Ban Opposed by US, China, Russia Кассетная бомба запрета выступили США, Китай, Россия
- Is the Creative Internet Just About Dead? Есть творческие Интернет только о мертвых?
- Hybrid embryos ’should be banned’ Гибридных эмбрионов "должно быть запрещено"
- ‘Challenging Authority’ "Интересную орган"
More Более Breaking News Главные новости
Archive Архив
- May 2008 Май 2008
- April 2008 Апрель 2008
- March 2008 Март 2008
- February 2008 Февраль 2008
- January 2008 Январь 2008
- December 2007 Декабрь 2007
- November 2007 Ноябрь 2007
- October 2007 Октябрь 2007
- September 2007 Сентябрь 2007
- August 2007 Август 2007
- July 2007 Июль 2007
- June 2007 Июнь 2007
- May 2007 Май 2007
- April 2007 Апрель 2007
- March 2007 Март 2007
