Italian Judge Orders CIA trial To Proceed Italien juge ordonne la CIA procès de procéder
An Italian court ruled the trial of 26 US intelligence agents involved in the rendition of suspected terrorist sympathizer Abu Omar would resume in July. Un tribunal italien a jugé le procès de 26 US intelligence agents impliqués dans les restitutions de sympathisant terroriste présumé Abou Omar reprendra en juillet.
The CIA agents are being tried in abstentia for allegedly kidnapping Abu Omar in Milan in 2003 and spiriting him off to Egypt for a presumably forceful interrogation. Les agents de la CIA sont actuellement jugés pour avoir prétendument abstentia à l'enlèvement d'Abou Omar à Milan en 2003 et spiriting qu'il décroche à l'Égypte pour une force vraisemblablement interrogatoire.
Judge Oscar Magi Wednesday ordered the trial to resume April 18, at which time he would consider a defense motion to hold the trial behind closed doors, the ANSA news agency said. Oscar Mages Mercredi juge a ordonné que le procès reprendra le 18 avril à l'époque où il envisagerait une requête de la défense de tenir le procès à huis clos, l'agence de presse ANSA dit. Arguments in the case were penciled in for July 8. Arguments de l'espèce étaient en crayon pour le 8 juillet.
The trial had been suspended pending the outcome of a jurisdictional dispute between Italian government officials and prosecutors in Milan. Le procès avait été suspendu en attendant le résultat d'un conflit de juridiction entre le gouvernement italien fonctionnaires et des procureurs de Milan.
Magi said Wednesday that he could not wait for the dispute to be settled before starting the proceedings because a further delay would violate constitutional requirements for a speedy trial. Magi a déclaré mercredi qu'il ne pouvait pas attendre que le différend soit réglé avant de commencer la procédure, car un nouveau retard violerait les exigences constitutionnelles pour un procès rapide. (c) UPI (C) UPI
CIA CIA Torture Torture USA News USA News Section has more related reports La section a plus de rapports connexes Help keep RINF going.. RINF va aider à garder ..Comment on 'Italian Judge Orders CIA trial To Proceed' : Réagir à l'italienne, le juge des ordonnances CIA procès To Proceed »:
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
Related News: Nouvelles connexes:
