PUT BUSH ON TRIALブッシュ大統領の容疑で裁判に入れる

By さ Jon Leyne ジョンleyne

The supreme leader of Iran has launched a scathing attack on United States President George W Bush. イランの最高指導者は、打ち上げを痛烈に非難する米国のブッシュ大統領です。

Speaking at Friday prayers, Ayatollah Ali Khamenei said he was sure President Bush would be tried in an international court for what had happened in Iraq.金曜日の祈りで言えば、彼は確かアヤトラアリハメネイによると、ブッシュ大統領は、国際法廷で裁判にかけられるためにイラクで何が起こったのか。

It was a particularly tough message, accusing the US of invading Iraq partly to undermine Iran’s Islamic system.それは、特にタフなメッセージは、イラクに侵攻非難するような部分は、米国のイランのイスラム体制をむしばむ。

It follows Mr Bush’s speech to the US on Thursday in which he criticised Iran’s ambitions in the Middle East.ミスターにしたがって、米国のブッシュ大統領の演説を批判、同国で彼の野望は、中東のイランのです。

Ayatollah Khamenei said the US had been defeated in its plan for the Middle East, and he went on to talk of the complete defeat of the United States in its plan to weaken Iran.アヤトラハメネイによると、米国の計画をしていたが敗れ、中東、そして彼は、完全な敗北に相談して、米国は、イランの力を弱める計画しています。

He said he was convinced President Bush would be tried in an international court for what he had done in Iraq - and even likened him to Hitler and Saddam Hussein.彼によると確信していたブッシュ大統領が何をしようとしたが、国際法廷で行なわれていたイラク-そして彼にもヒトラーやサダムフセインのようなものである。

“Americans will have to answer for why they don’t end occupation of Iraq and why waves of terrorism and insurgency have overwhelmed the country,” he said. "アメリカ人に答えるためには、なぜ彼らは最後のイラク占領としないのはなぜテロや暴動が波の国を圧倒した"と述べた。

These strong comments suggest that the Supreme Leader is giving his full backing to President Ahmadinejad in the confrontation with the West over Iran’s nuclear programme.これらの強力なコメントを与えることを示唆して彼の最高指導者が全面的に支援してアフマディネジャド大統領は、西側の対立を超えるイランの核プログラムです。

President Ahmadinejad has said several times that he believes the dispute over the nuclear plan is now over; this is a very similar message from Iran’s Supreme Leader.数回によると、アフマディネジャド大統領は、彼の信条の核計画をめぐる争いは今以上;これは、非常によく似てイランの最高指導者からのメッセージです。

Comment on 'PUT BUSH ON TRIAL' : コメントを'置くブッシュで裁判にかけられる' ：

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックのURL

Related News: 関連ニュース：