RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com :突發新聞的替代 Thursday, June 19th, 2008週四, 2008年6月19號 | ![]() |
Breaking News 突發新聞 | | Forum 論壇 | | UK News 英國新聞 | | USA News 美國新聞 | | World News 世界新聞 | | Political News 政治新聞 | | Sci-Tech News 科技新聞 | | War & Terrorism News 戰爭和恐怖主義新聞 | | Sports News 體育新聞 | | Multimedia 多媒體 | | Set Homepage 設為首頁 | |
BREAKING NEWS 突發新聞 |
Cheney opts out of secrets order切尼選擇了保密,以便 Monday, June 25th, 2007 週一, 2007年6月25日 Democratic senators yesterday chided Vice President Dick Cheney for declaring his office exempt from sections of a presidential order involving matters of national security.民主黨參議員昨天指責美國副總統切尼宣布免除他的辦公室從第一個總統令,涉及國家安全事項。 Republicans, more cautiously, said the matter deserves review.共和黨人,更為謹慎,說,這件事值得檢討。 At issue is a requirement that executive branch offices provide data on how much material they classify and declassify.問題是,規定行政分支辦事處提供的數據多少材料,他們進行分類和解密。 That information is to be provided to the Information Security Oversight Office at The National Archives.這些資料是提供給信息安全監督辦公室,在國家檔案館。 The White House contends that Cheney is complying properly.白宮認為,切尼是遵守適當的。 They say the presidential order was not intended to treat the vice president’s office as an executive branch “agency,” and therefore Cheney’s office is exempt from the reporting requirement.他們說,總統令是不打算處理副總統辦公室作為一個行政部門的“機構” ,因此,切尼的辦公室是免於提交報告的規定。 “The vice president is saying he’s above the law, and the fact of the matter is, legal scholars are going to say this is preposterous,” said Sen. Ron Wyden, an Oregon Democrat. “副總統是說,他的凌駕於法律之上的,和事實是,法律學者會說這是荒謬的,說: ”參議員羅恩wyden ,俄勒岡州的民主黨。 Sen. Dianne Feinstein of California called Cheney’s move “the height of arrogance.” She said it might not be a bad idea - as some other Democrats have suggested - that money for Cheney’s office be held up until he decides whether or not he’s in the executive branch.參議員范士丹加州所謂切尼的舉動“的高度的囂張氣焰。她說: ”它可能不是一個壞主意-作為其他一些民主黨人建議-即金錢為切尼的辦公室舉行,直至他在決定是否或沒有他的在行政部門。 “I find this just amazing,” she said. “我覺得這只是讓人驚訝, ”她說。 Sen. Trent Lott, a Mississippi Republican, countered that conflicts between the White House and Congress over jurisdictional bounds are not unusual.參議員洛特,密西西比州共和黨反擊說,之間的矛盾,白宮和國會超過管轄範圍內並不罕見。 “Let the courts decide if there’s something wrong here,” he said. “讓法院決定,如果有什麼東西錯在這裡, ”他說。 Attorney General Alberto Gonzales was asked in January to resolve the legal dispute, but he has not yet ruled on the issue.司法部長阿爾韋托岡薩雷斯被要求在一月,以解決法律糾紛,但他至今仍未排除這個問題。 The House Committee on Oversight and Government Reform, led by Rep. Henry Waxman of California is investigating the matter.內務委員會的監督和政府改革,為首的眾議員亨利韋克斯曼加州正在調查此事。 “I don’t think that the vice president, with all due respect to everyone, is saying that the law doesn’t apply to him or that he’s above the law,” said Sen. Kay Bailey Hutchison, a Texas Republican. “我不認為副總統,與所有應有的尊重每一個人,是說,法律並不適用於他或他的凌駕於法律之上,說: ”參議員凱貝利和記電訊,得克薩斯州的共和黨。 “I think there are some legal interpretations. “我認為,有一些法律解釋。 We have to look at those.”我們要看看在這些“ 。 Wyden and Hutchison spoke on CNN’s “Late Edition.” Feinstein and Lott appeared on “Fox News Sunday.” wyden和記黃埔以CNN的“遲到版” 。範因斯坦和洛特上出現了“福克斯新聞週日” 。 http://news.independent.co.uk/world/americas/article2705533.ece See More: 看到更多的: White House 白宮Have Your Say: Cheney opts out of secrets order 你說:切尼選擇了保密,以便 Please note, only selected comments will be published.請注意,只有選定的評論將出版。 Or discuss this report in our new forums 或討論這個報告在我們的新論壇 This entry was posted on Monday, June 25th, 2007 at 8:09 am and is filed under 此項目被張貼在週一, 2007年6月25日在上午8時09分,並提交下 Political News 政治新聞 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應,此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ,或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。 | Translations 翻譯 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 免費通訊 Related News 相關新聞
Email This Page To A Friend 電子郵件此頁給朋友 Latest Headlines 最新的新聞標題
More更多 Breaking News突發新聞 Archive 存檔
|
About 大約 | | DVD Store DVD的商店 | | Opinion 民意 | | Reviews 評語 | | Special Guests 特別來賓 | | Webmasters 網站管理員 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 所表達的意見,在rinf新聞電線和通訊是唯一的責任作者( S )和並不一定反映的意見,網站管理員。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com :突破新聞與其他的媒體是copyleft的-複製及分發自由。 News Forum 新聞論壇 |