Wednesday, July 9th, 2008 Среда, 9 июля 2008 года Discuss this report in the RINF forums > Обсудить этот отчет в RINF форумов> By Автор David Gutierrez Давид Гутьеррес | A neuropsychiatrist who runs a chain of private brain-scanning clinics has issued a call to scan the brains of presidential candidates in an opinion piece published in the Los Angeles Times . | Neuropsychiatrist которые запускает цепь частных сканирования мозга-клиник опубликовал призыв к сканировать мозг кандидатов в президенты в заключение фрагмент опубликован в Лос-Анджелес таймс ".
Dr. Daniel G. Amen is the chief executive officer of the Amen Clinics, which carry out brain scans in order to diagnose and manage everything from physical brain trauma to anxiety, depression, school failure, underachievement, aggression, obsessive compulsive disorder and the effects of drugs and alcohol. Д-р Даниэль G. Аминь является главным исполнительным должностным лицом, аминь клиники, которые выполняют сканирование головного мозга для диагностики и управлять всем от физического мозга, травмы, тревога, депрессия, школьные неудачи, underachievement, агрессии, обсессивно компульсивное расстройства и последствия наркотиков и алкоголя.
The American Psychiatric Association does not currently recommend brain scans for clinical or diagnostic purposes. Американская психиатрическая ассоциация в настоящее время не сканирует мозг рекомендовать для клинического или диагностических целях.
In the article, Amen says that brain scans could help warn of mental abnormalities that voters need to know about before electing someone to high office. В статье, аминь говорит о том, что сканирование мозга может помочь предупредить психических патологий, что избирателям необходимо знать, прежде чем кто-то избрав этот высокий пост. He compares such scans to the complete medical history of the president that the White House issues each year, or to the questions about the health and age of candidates that are often debated during elections. Он сравнивает такие сканирует на полную медицинскую историю о том, что президент в Белом доме вопросы каждый год, или вопросы о здоровье и возраст кандидатов, которые часто обсуждается в ходе выборов.
“As a neuropsychiatrist and brain-imaging expert, I want our elected leaders to be some of the ‘brain healthiest people’ in the land,” Amen writes. "Как neuropsychiatrist и головного мозга-изображение эксперт, я хочу нашим избранным руководителям для некоторых из" головного мозга здоровых людей "на земле", пишет Аминь.
Amen notes that President Ronald Reagan clearly exhibited the symptoms of Аминь отмечает, что президент Рональд Рейган четко выставлены симптомы Alzheimer’s Alzheimer в disease during his second term, which led to unelected officials taking over the reigns of government. болезни во время его второго срока, которая привела к unelected должностных лиц, захват царит правления. Brain examinations, he says, have shown success in detecting Alzheimer’s between five and nine years before symptoms appear - which, in Reagan’s case, would have been before his first term in office. Brain экзаменов, по его словам, показали, успехов в обнаружении в Alzheimer от пяти до девяти лет, прежде чем появляются симптомы, - которые, в Рейгана, то было бы до своего первого срока пребывания в должности.
Amen also questions whether Clinton or the current president might not have brain abnormalities. Аминь также вопросы, будь то Клинтон и действующий президент, возможно, не имеют патологий головного мозга.
“President Clinton’s moral lapses and problems with bad judgment and excitement seeking behavior,” Amen writes, are “indicative of problems in the prefrontal cortex.” "Президента Клинтона, моральные недостатки и проблемы, связанные с плохим суждения и волнение стремится поведение", пишет, аминь, являются "свидетельствует о проблемах в prefrontal кора".
Meanwhile, President George W. Bush’s “struggles with language and emotional rigidity are symptoms of temporal lobe pathology.” Между тем, президент Джордж У. Буша "борьба с языком и эмоциональной жесткости являются симптомами патологии височной доле".
“Maybe we shouldn’t leave the health of our president’s brain to chance,” Amen says. "Может быть, мы не должны оставлять здоровье нашего президента к мозгу шанс", говорит Аминь. “We have the tools; shouldn’t we look?” "У нас есть инструменты, мы не должны смотреть?"
See More: См. Подробнее: Health News Здоровье Новости Discuss this report in the RINF forums > Обсудить этот отчет в RINF форумов> Have Your Say: Call for Brain Scans of Presidential Candidates to Detect Mental Health Problems Были ли сказать: позвоните по сканирует мозг кандидатов в президенты для выявления проблем психического здоровья RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, July 9th, 2008 at 9:45 am and is filed under Эта запись была размещена на среду, 9 июля 2008 года в 9:45 утра и не была подана в соответствии с Political News Политические новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта. 
