Bush’s approval at new low in Reuters: 24 percent布什批准在新低點，在路透社： 24 ％
President Bush’s approval rating has reached a new low in the newest Reuters/Zogby Poll — with just 24 percent of those surveyed approving of Bush’s job performance.布什總統的支持率已達到一個新低點在最新的路透社/佐格比民調-只有2 4％的受訪者贊成布什的工作表現。 That is down from 29 percent last month.這是下降到了29 ％ ，上個月。
It is lower than the latest register of Bush’s approval rating in the Gallup Poll — 32 percent in Gallup’s newest October survey.它是低於最新註冊的，布什的支持率在蓋洛普民意測驗-3 2％ ，在蓋洛普公司的最新調查， 1 0月。
The newest gauge arrives as President Bush prepares for a press conference in the West Wing this morning — at 10:40 am EDT — and as the president prepares to fend off an override of his veto of an expansion of children’s health care on Capitol Hilll tomorrow.最新計抵正如布什總統準備的新聞發布會上，在西榮今天上午-上午1 0時4 0分美國東部時間-以及作為總統，準備擊退一個凌駕其否決權的擴大兒童的衛生保健對國會山hilll明天。
Public approval for the job that Congress is performing — 11 percent in the new survey — matches the all-time low that Reuters found last month.公共審批工作，國會是表演-1 1％ ，在新的調查-火柴全部時間低路透發現上個月。
“Deepening unhappiness with President George W. Bush and the US Congress soured the mood of Americans and sent Bush’s approval rating to another record low this month,” Reuters "深化的不愉快，在與布什總統和美國國會的惡化情緒的美國人和發送布什的支持率另一項紀錄低" 2005年10月路透 reports today.今天報導的。
“The Reuters/Zogby Index,” which measures the mood of the country, also fell from 98.8 to 96 — the second consecutive month in which it has dropped. "路透社/佐格比指數" ，用以測量情緒的國家，也下降，從98.8到96 -連續第2個月，在它下降的情況。 The number of Americans who believe the country is on the wrong track jumped four points to 66 percent.有多少美國人認為美國正對了歧途跳4點至66 ％ 。
“There is a real question among Americans now about how relevant this government is to them,” pollster John Zogby said. "有一個真正的問題當中，美國人現在對如何考慮有關這個政府是對他們來說， "民調專家約翰佐格比說。 “They tell us they want action on health care, education, the war and immigration, but they don’t believe they are going to get it.” "他們告訴我們他們想要行動，對醫療，教育，戰爭和移民，但他們不相信他們會得到它" 。
Bush 布什 Section has more related reports 科更多相關報導 Help keep RINF going..有利於保持rinf去..Comment on 'Bush’s approval at new low in Reuters: 24 percent' : 評論布什的批准，在新低點，在路透社： 24 ％ ' ：
Related News: 相關新聞：
