Saturday, April 26th, 2008 Sábado, 26 de abril de 2008 
By Sherwood Ross | Por Sherwood Ross |
President George W. Bush has transformed an open federal government in Washington into one of “pervasive secrecy,” a distinguished authority on communications and First Amendment rights says. El presidente George W. Bush ha transformado un gobierno federal en Washington a uno de "omnipresente secreto", una distinguida autoridad en relación con las comunicaciones y los derechos de Primera Enmienda dice.
Since his inauguration, Bush has overseen changes that suggest “a dramatic growth of government secrecy, far beyond the secrecy occurring during the Clinton Administration,” writes Susan Dente Ross,(no relation) an Associate Professor in the Edward R. Murrow School of Communication at Washington State University at Pullman. Desde su toma de posesión, Bush ha supervisado los cambios que sugerir "un aumento espectacular del gobierno secreto, mucho más allá del secreto se produzcan durante la Administración Clinton", escribe Susan Dente Ross, (no relación) Profesor Asociado en el Edward R. Murrow Facultad de Comunicación en la Universidad Estatal de Washington en Pullman.
“Through executive agency opinions, executive orders, statutory changes, and aggressive litigation, the Bush Administration has effectively limited the power of FOIA(Freedom of Information Act) and reversed the presumption that government records should be available to the public absent demonstrable proof showing that secrecy is needed,” Ross writes in The Long Term View, a journal of opinion published by the Massachusetts School of Law at Andover. "A través de la agencia ejecutiva opiniones, órdenes ejecutivas, cambios legales, pleitos y agresivo, la Administración Bush ha limitado el poder de la FOIA (Freedom of Information Act) e invertir la presunción de que los registros del gobierno deben estar disponibles al público ausente demostrable prueba que demuestre que el secreto es necesario, "Ross escribe en el largo plazo, una revista de opinión publicada por el Massachusetts Facultad de Derecho de Andover.
“The administration’s sweeping expansion of the power of federal government to classify records, and so hide them from public view, increases the range of information that may be classified and extends the lifetime of such secrecy,” Ross says. "La administración del radical expansión del poder de gobierno federal para clasificar los registros, a fin de ocultar y de la vista pública, aumenta la gama de información que pueden clasificarse y extiende la vida útil de tales secreto", dice Ross. She noted that: Señaló que:
# Bush has increased the number of federal agencies authorized to designate information as secret and exempt them from public disclosure. # Bush ha aumentado el número de agencias federales autorizado para designar a la información como secreta y les exime de divulgación pública.
# The Department of Homeland Security removed the agency’s entire classification of information process from public scrutiny. # El Departamento de Seguridad Nacional retirados de la agencia de clasificación de todo el proceso de información de escrutinio público. The secretaries’ of Health and Human Services and Agriculture and the administrator of the Environmental Protection Agency, have been granted the right to classify information “for purposes of national security and national defense.” Los secretarios de Salud y de Servicios Humanos y Agricultura y el administrador de la Agencia de Protección Ambiental, se han concedido el derecho de clasificar la información "con fines de seguridad nacional y defensa nacional."
# The Defense Department has adopted a new policy that imposes strict limits on discussion of all its “critical research” from the “idea phase” onward. # El Departamento de Defensa ha adoptado una nueva política que impone límites estrictos a la discusión de todas sus "críticas de investigación" de la "fase de idea" en adelante.
# Bush has placed his own papers, and those of his father, the former president, “outside the public eye and empowered himself to keep Congress in the dark about intelligence matters. # Bush ha puesto a sus propios documentos, y los de su padre, el ex presidente, "fuera del ojo público y la facultad de mantener el propio Congreso en la oscuridad acerca de cuestiones de inteligencia.
# Bush has increased the authority of the Central Intelligence Agency to empower its director to block declassification of CIA information unless disclosure is authorized by the president. # Bush ha aumentado la autoridad de la Agencia Central de Inteligencia para potenciar su director para bloquear la CIA la desclasificación de información salvo que la divulgación sea autorizada por el presidente.
# Bush has extended time that information can be kept classified from 10 to 25 years and this period may be extended even longer. # Bush ha extendido el tiempo que la información puede ser clasificada de 10 a 25 años y este plazo podrá ampliarse aún más.
“Blanket closures of INS(Immigration and Naturalization Service) proceedings and absolute gags on disclosure of related information eviscerate the time-honored constitutional protection of open public trials,” Ross writes. "Cobija cierres de INS (Servicio de Inmigración y Naturalización) y los procedimientos absoluta chistes sobre la divulgación de información relacionada con eliminarían la ancestral protección constitucional de abrir juicios públicos", escribe Ross.
She noted the federal government “arrested and refused to identify hundreds of aliens who either may be connected to terrorism as material witnesses or who may have visa or other INS infractions.” Señaló el gobierno federal "detenido y se negó a identificar a centenares de extranjeros que o bien se pueden conectar al terrorismo como testigos o material que pueda tener visado u otros INS infracciones".
An INS directive issued promptly after September 11, 2001, mandated absolute closure of all deportation hearings in cases the agency determined to be of “special interest” to the war on terrorism, Ross said. Un INS directiva emitida sin demora después del 11 de septiembre de 2001, por mandato absoluto cierre de todas las audiencias de deportación en los casos en la agencia decidido a ser de "interés especial" a la guerra contra el terrorismo, dijo Ross.
The INS judges could gag aliens from disclosing anything learned in closed proceedings and an INS regulation requires states and localities housing federal detainees to withhold all information about them. El INS puede amordazar jueces extranjeros de la revelación de algo aprendido a puerta cerrada y un procedimiento INS regulación requiere que los Estados y localidades de vivienda federal a los detenidos a retener toda la información sobre ellos.
Ross noted, though, a US Court of Appeals judge struck down the INS closures and a US District Court Judge in Washington ordered the Justice Department to disclose the names of more than 1,100 non-US citizens detained at some point in connection with terrorism. Ross señaló, sin embargo, un Tribunal de EE.UU. juez de Apelaciones revocó el INS y el cierre de un Tribunal de Distrito de EE.UU. en Washington el magistrado ordenó el Departamento de Justicia a revelar los nombres de más de 1100 los ciudadanos no estadounidenses detenidos en algún momento en relación con el terrorismo.
Ross asserts, “Legislation championed as essential to protect the nation against terrorist threats allows the federal government to spy on its citizens, to detain them in secret without charges, to prosecute them based on secret evidence, and to prohibit parties to the trial from discussing related information.” Ross afirma, "Legislación defendió como esencial para proteger la nación contra la amenaza terrorista permite al gobierno federal para espiar a sus ciudadanos, para detener en secreto, sin cargos, enjuiciar a ellos sobre la base de pruebas secretas, y prohibir a las partes en el juicio de debatir información relacionada. "
Ross writes the merest perusal of some Bush initiatives shows it has reversed the presumption of open government: “Although the now prevailing presumption of closed government is masked in subtle nuances of language and interpretive guidelines, we may liken the shift to the sea change that would occur in our criminal justice system if we moved from a presumption of innocent until proven guilty to an assumption of guilty until proven innocent.” Ross escribe merest la lectura de algunas iniciativas de Bush muestra que se ha invertido la presunción de un gobierno abierto: "A pesar de que el que impera actualmente cerrado presunción de gobierno está enmascarado en sutiles matices del lenguaje y las directrices de interpretación, es posible que liken el paso al mar cambio que pudiera se producen en nuestro sistema de justicia penal si nos mudamos de una presunción de inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad a una asunción de culpabilidad hasta que demuestre su inocencia. "
Granting the Bush administration has imposed its sweeping secrecy policies in the name of national security, Ross contends this exchange is “unacceptable.” La concesión de la administración Bush ha impuesto sus políticas radicales en secreto el nombre de la seguridad nacional, Ross sostiene este intercambio es "inaceptable".
“The trade-off, secrecy for security, is a sham,” she writes. "El trade-off, el secreto de la seguridad, es una farsa", escribe. “The citizenry gives up its vital check on abuse of government power and gains little in return.”“A shadow government that operates in secrecy,” Ross continues, “does not advance the security of its citizens. "La ciudadanía se da por vencido su vital comprobar sobre el abuso del poder gubernamental y las ganancias poco a cambio." "A la sombra del gobierno que opera en secreto," Ross continúa, "no permite avanzar en la seguridad de sus ciudadanos. Ignorance is not security. La ignorancia no es la seguridad. Safety is not increased when citizens are blinded by government deception and distortion. La seguridad no es un aumento cuando los ciudadanos están cegados por el gobierno el engaño y la distorsión. Government does not better serve its electorate when it operates with impunity.” Gobierno no servir mejor a su electorado cuando se opera con impunidad. "
The Massachusetts School of Law, publishers of the Long Term View, is purposefully dedicated to the education of minorities, immigrants, and students from low- and middle-income backgrounds that would otherwise be unable to attend law school and enter the legal profession. El Massachusetts Facultad de Derecho, los editores de largo plazo, es a propósito dedicada a la educación de las minorías, los inmigrantes, y estudiantes de bajos y medianos ingresos que de otro modo no pudiera asistir a la escuela de leyes y entrar en la profesión jurídica. Views expressed in the publication are not necessarily those of the law school. Las opiniones expresadas en la publicación no son necesariamente las de la escuela de leyes.
(Sherwood Ross, media consultant to Massachusetts School of Law. Reach him at sherwoodr1@yahoo.com ) (Sherwood Ross, consultor en medios de comunicación a Massachusetts Facultad de Derecho. Llegue a él en sherwoodr1@yahoo.com)
Sherwood Ross has worked as a publicist for the City of Chicago and Nassau County, NY, governments; as a news director for the National Urban League; as a reporter for the Chicago Daily News; as a workplace columnist for Reuters; as a media consultant to colleges, universities, law schools and more than 100 national magazines including The New Yorker, The Atlantic, Business Week, and Foreign Policy; as a speechwriter for mayors, governors and presidential candidates, and as a radio news reporter and talk show host at WOL, Washington, DC He holds an award for “best spot news coverage” for Chicago radio stations in 1963. Sherwood Ross ha trabajado como publicista para la ciudad de Chicago y el Condado de Nassau, NY, los gobiernos, como director de noticias de la National Urban League; como reportera para el Chicago Daily News, un lugar de trabajo como redactor para la agencia Reuters; como consultor en medios de comunicación a los colegios, las universidades, facultades de derecho y más de 100 revistas nacionales entre ellos The New Yorker, The Atlantic, Business Week, y de Política Exterior; como discursos de los alcaldes, gobernadores y candidatos presidenciales, y como reportero de radio de noticias y talk show host en WOL, Washington, DC Está en posesión de un premio por "mejor lugar la cobertura de noticias" para las estaciones de radio de Chicago en 1963. His degree from the University of Miami was in race relations and he has written a book, “Gruening of Alaska,” a number of national magazine articles and several plays, including “Baron Jiro,” produced at Live Arts Theatre, Charlottesville, Va., and “Yamamoto’s Decision,” read at the National Press Club, where he is a member. Su grado de la Universidad de Miami se encontraba en las relaciones entre las razas y ha escrito un libro, "Gruening de Alaska," una serie de artículos de revistas nacionales y varias obras de teatro, incluidas "Barón Jiro," producido en las artes vivas Teatro, Charlottesville, Virginia , Y "la decisión de Yamamoto," leído en el National Press Club, donde es miembro. His favorite quotations are from the Sermon on The Mount. Sus frases célebres son desde el Sermón de la Montaña.
See More: Ver más: Bush Bush USA News Noticias EE.UU. Have Your Say: Bush Secrecy Policies Transforming US Government Danos tu opinión: Bush secreto la transformación de las políticas de gobierno de los EE.UU. Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados. Or discuss this report in our new forums O se debatirá el informe en nuestros nuevos foros RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Saturday, April 26th, 2008 at 6:42 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el sábado, 26 de abril de 2008 a 6:42 pm y se presenta bajo Political News Noticias de Política , , General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio. 
Here’s one Bush can ponder over: Aquí hay un Bush puede reflexionar sobre:
VETERANS LAUNCH NATIONAL EDUCATION EFFORT ON ILLEGAL IMMIGRATION Veteranos lanzamiento esfuerzo nacional de educación sobre la inmigración ilegal
INDIANAPOLIS (April 28, 2008) – Crime, terrorism and dependency on scarce government dollars are some of the major reasons why the nation’s largest veterans organization is concerned about illegal immigration. INDIANAPOLIS (28 de abril de 2008) - la delincuencia, el terrorismo y la dependencia de los escasos dólares del gobierno son algunas de las principales razones por las que la nación más grande de veteranos de la organización está preocupada por la inmigración ilegal. So concerned, in fact, that The American Legion today began a nationwide outreach to alert Americans to the dangers posed by illegal aliens and the government’s reluctance to seriously address the issue. Así que se trate, en realidad, que la Legión Americana se inició hoy a nivel nacional de divulgación para alertar a los estadounidenses a los peligros planteados por los extranjeros en situación ilegal y la renuencia del gobierno a abordar seriamente la cuestión.
“American Legion members have served in the US Armed Forces throughout the world so that Americans can feel safe at home,” said Marty Conatser, national commander. "American Legion miembros han servido en los EE.UU. las fuerzas armadas en todo el mundo a fin de que los estadounidenses pueden sentirse seguros en casa", dijo Marty Conatser, comandante nacional. “We have seen Third World countries. "Hemos visto países del Tercer Mundo. We have seen poverty, political instability, disease and war. Hemos visto pobreza, la inestabilidad política, las enfermedades y la guerra. Today we see the threat that open borders present to our homeland. Hoy vemos la amenaza de que la apertura de las fronteras actuales de nuestra patria.
“With more than 14,000 posts and 2.7 million members, I am asking Legionnaires everywhere to start the national dialogue that needs to happen now,” Conatser said. "Con más de 14000 puestos y 2,7 millones de miembros, le pido legionarios de todo el mundo para iniciar el diálogo nacional que tiene que pasar ahora", dijo Conatser. “As a nation at war with operatives sworn to kill Americans, our government must shut down our open borders and take decisive action to address a crippling national problem.” "Como una nación en guerra con los operarios jurado matar a los estadounidenses, nuestro gobierno debe cerrar nuestras fronteras abiertas y tomar medidas decisivas para hacer frente a una agobiante problema nacional".
Unlike the “A” in ACLU, the “A” in American Legion actually stands for American! A diferencia de la "A" en ACLU, la "A" en la Legión Americana en realidad se refiere a América!
Read the full story: Lea la historia completa:
http://www.legion.org/vision/currentevents/2008/04/veterans_launch_national_educa.html