| |
 | Translate: Traducir:               Bush lists some of his regrets from presidency Bush enumera algunas de sus lamenta de la Presidencia Wednesday, November 12th, 2008 Miércoles, 12 de noviembre, 2008 NEW YORK NUEVA YORK — President Bush listed some of the regrets from his presidency Tuesday, particularly the display of the “Mission Accomplished” sign as backdrop for a speech he gave about a month after the March 2003 US invasion of Iraq. - El presidente Bush se enumeran algunas de las excusas de su Presidencia martes, en particular la pantalla de la "Misión Cumplida" signo como telón de fondo de un discurso que pronunció acerca de un mes después de marzo de 2003 EE.UU. invasión de Iraq. “To some, it said, well, ‘Bush thinks the war in Iraq is over,’ when I didn’t think that,” he said in a CNN interview in New York. "Para algunos, dijo, así, 'Bush piensa que la guerra en Iraq es más,' cuando me dijo que no cree que", dijo en una entrevista de CNN en Nueva York. “It conveyed the wrong message.” "Se transmitió un mensaje equivocado". The sign was hung on the USS Abraham Lincoln on May 1, 2003, when Bush landed on the carrier wearing a flight suit to declare that major combat operations in Iraq were over. El signo fue colgado en el USS Abraham Lincoln el 1 de mayo de 2003, cuando Bush aterrizó en la compañía aérea que llevaba un traje de vuelo a declarar que las principales operaciones de combate en Iraq más. That speech has since served as a rallying point for critics of Bush’s policies in Iraq. Discurso que desde entonces ha servido como un punto de reunión para los críticos de las políticas de Bush en Iraq. “I regret saying some things I shouldn’t have said,” Bush added. "Lamento decir algunas cosas que no debería haber dicho", añadió Bush. He cited comments he made after the Sept. 11 attacks, when he said of al-Qaida leader Osama bin Laden: “I want justice. Citó los comentarios que hizo después de que el ataques del 11 de septiembre, cuando dijo de al-Qaida líder Osama bin Laden: "Quiero justicia. There’s an old poster out West that said, ‘Wanted, dead or alive.’ ” Hay un viejo cartel que dice que Occidente, 'se buscan, vivos o muertos ". He also said he regretted telling Iraqi insurgents in 2003: “There are some who feel like that the conditions are such that they can attack us there. También dice que lamenta diciendo insurgentes iraquíes en 2003: "Hay algunos que se sienten como que las condiciones son tales que nos pueden atacar ahí. My answer is, bring ‘em on.” Mi respuesta es, que ellos sobre ". Bush said, “My wife reminded me that, ‘Hey, as president of the United States, be careful what you say.’ ” Bush dijo, "Mi esposa me recordó que, 'Hey, como presidente de los Estados Unidos, tenga cuidado de lo que usted dice." Bush also described his meeting Monday at the White House with his successor, President-elect Barack Obama. Bush también describió su reunión el lunes a la Casa Blanca con su sucesor, el Presidente electo Barack Obama. “It was interesting to watch him go upstairs,” Bush said of Obama’s visit. "Es interesante ver que se vaya arriba", dijo Bush de la visita de Obama. “He wanted to see where his little girls were going to sleep. "Él quería ver a su pequeño donde las niñas se iban a dormir. Clearly, this guy is going to bring a sense of family to the White House, and I hope Laura and I did the same thing.” Evidentemente, este tipo va a traer un sentido de familia a la Casa Blanca, y espero que Laura y yo hicimos la misma cosa ". Have Your Say: Bush lists some of his regrets from presidency Danos tu opinión: Bush listas de algunos de sus lamenta de la Presidencia Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de publicar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here puede discutir este informe aquí . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Noticias relacionadas
| Forget Red vs. Blue -- It's the Educated vs. People Easily Fooled by Propaganda Olvídese de Red vs Azul - Es la educadas frente a los usuarios dejen engañar por la propaganda Last post by Knight of the Word @ 04:08 AM Último mensaje por Caballero de la Palabra @ 04:08 AM Go to Forum Ir al Foro | Latest Topics Ultimos Temas Obama Watch Obama Ciudadano Last post by ZingPao @ 03:20 AM Último mensaje por ZingPao @ 03:20 AM Israel's president praises Saudi king Israel elogia el presidente de rey saudita Last post by ZingPao @ 02:41 AM Último mensaje por ZingPao @ 02:41 AM Jeesh! Palin on the news Palin en las noticias Last post by ZingPao @ 01:25 AM Último mensaje por ZingPao @ 01:25 AM Intergalactic Do Not Probe List No intergaláctico sonda lista Last post by ZingPao @ 01:19 AM Último mensaje por ZingPao @ 01:19 AM Are you a bot? ¿Es usted un bot? Last post by ZingPao @ 01:17 AM Último mensaje por ZingPao @ 01:17 AM Clinton aide slams Pentagon's UFO secrecy Clinton aide Slams del Pentágono secreto OVNI Last post by Unregistered @ 01:17 AM Último mensaje por no registradas @ 01:17 AM Red beam is fired from a UFO Haz rojo es despedido de un OVNI Last post by Nostalgia @ 01:09 AM Último mensaje por Nostalgia @ 01:09 AM I've looked at clouds that way He buscado en las nubes de esa manera Last post by ZingPao @ 01:09 AM Último mensaje por ZingPao @ 01:09 AM Common Sense: A Revolutionary Idea (must see!) Sentido común: una idea revolucionaria (debe ver!) Last post by ZingPao @ 01:05 AM Último mensaje por ZingPao @ 01:05 AM  Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más World News Noticias de mundo  Archive Archivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en la RINF cable de noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios de comunicación alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Foro de noticias |
