RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안
Sunday, June 29th, 2008 2008년 6월 29일 (일)
RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Sunday, June 29th, 2008 2008년 6월 29일 (일) | |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
Bill Clinton says Barack Obama must ‘kiss my ass’ for his support 오바 마 빌 클린턴 말한다 병사는 '내 엉덩이에 키스'를 그의 지원 Sunday, June 29th, 2008 2008년 6월 29일 (일) By 에 의해 Tim Shipman in Washington and Philip Sherwell in New York 팀 선원 워싱턴에서 뉴욕에서 필립 sherwell | Mr Obama is expected to speak to Mr Clinton for the first time since he won the nomination in the next few days, but campaign insiders say that the former president’s future campaign role is a “sticking point” in peace talks with Mrs Clinton’s aides. | 미스터 오바 마가 예상 바꿔주세요 미스터 빌 클린턴 지명 이후 처음으로 우승의 다음 며칠 동안 그는,하지만 선거 관계자들은 이것을 캠페인에 전직 대통령의 향후의 역할은 "고착 점"평화 회담에서 빌 클린턴과 부인 님의의 측근합니다. The Telegraph has learned that the former president’s rage is still so great that even loyal allies are shocked by his patronising attitude to Mr Obama, and believe that he risks damaging his own reputation by his intransigence. 전신은 김 전 대통령의 분노를 배운은 여전히 충성스러운 동맹은 정말 대단한 충격에 있다고하더라도 그의 태도를 patronising 미스터 오바마, 그리고 자신의 명성을 손상 위험을 믿고 그 그의 타협하지 않는합니다. A senior Democrat who worked for Mr Clinton has revealed that he recently told friends Mr Obama could “kiss my ass” in return for his support. 빌 클린턴 민주당의 한 고위 미스터 누구를 위해 일하 씨에 의하면 그는 최근 오바마이 말한 친구가 "내 엉덩이에 키스"그의 지원에 대한 보답합니다. A second source said that the former president has kept his distance because he still does not believe Mr Obama can win the election. 두 번째 소식통은 김 전 대통령은 그 거리를 유지 미스터 때문에 그는 아직도 믿지 않습니다 선거에서 오바 마가 이길 수있습니다. Mr Clinton last week issued a tepid statement, through a spokesman, in which he said he “is obviously committed to doing whatever he can and is asked to do to ensure Senator Obama is the next president of the United States “. 빌 클린턴 지난 주 씨 미지근한 성명을 성명을 통해 대변인은, 어떤 그는 "는 약속을 분명히하는대로 그는이 요청을 할 수 있도록 할 수 있고 오바마 상원 의원은 미국의 차기 대통령"합니다. Mr Obama was more effusive at his unity event with Mrs Clinton on Friday, speaking fondly of the absent former president, who attended Nelson Mandela’s birthday celebrations in London instead. 미스터 오바 마와 함께 이벤트가 더 많은 분출 그의 단결 빌 클린턴의 부인이 금요일, 말하기의 부재 사랑스러운 전 대통령 넬슨 만델라의 생일 축하 행사에 참석한 런던에서 대신합니다. The candidate told the crowd: “I know how much we need both Bill and Hillary Clinton as a party. 군중들에게 후보 : "나는 우리가 어느 정도인지 알고 파티를 모두 필요로 빌과 힐러리 클린턴합니다. They have done so much great work. 그들은 이렇게 많은 훌륭한 일을합니다. We need them badly.” 우리가 그들을 심하게이 필요합니다. " But his aides said he has so far concentrated on cementing relations with Mrs Clinton first. 하지만 그의 측근은 그동안라고 접착 관계를 집중하고 빌 클린턴 첫 번째 부인합니다. They say they are content to let relations with Mr Clinton thaw gradually. 그들은 그들과의 관계는 콘텐츠를 어디 미스터 빌 클린턴 눈녹은물 점차적으로합니다. It has long been known that Mr Clinton is angry at the way his own reputation was tarnished during the primary battle when several of his comments were interpreted as racist. 그것은 오래 전부터 알고 있지 않은가 화난 미스터 클린턴 대통령은 자신의 명성을하는 방법 중의 기본 전투 때 더러운 중 일부는 그의 코멘트는 인종차별주의로 해석됩니다. But his lingering fury has shocked his friends. 하지만 그의 느린 분노는 그의 친구가 충격을합니다. The Democrat told the Telegraph: “He’s been angry for a while. 민주당 얘기를 전신 : "그 사람은 계속 잠시 동안 분노합니다. But everyone thought he would get over it. 하지만 모두가 극복할 거라 생각했는데. He hasn’t. 녀석은 아직합니다. I’ve spoken to a couple of people who he’s been in contact with and he is mad as hell. 나는 몇 사람의 이야기를 그 사람은 계속 연락을하고, 그는 소리가 들려옵니다. “He’s saying he’s not going to reach out, that Obama has to come to him. "그는 손을 뻗어도 안한다고 말하고, 그 오바 마가 그분의 품으로 온다. One person told me that Bill said Obama would have to quote kiss my ass close quote, if he wants his support. 한 사람이 말로는 청구서는 오바 마가 내 엉덩이에 키스를 인용 닫기 인용, 만약 원하고 지원합니다. “You can’t talk like that about Obama - he’s the nominee of your party, not some house boy you can order around. "당신에 대해 이렇게 말할 수 없어 오바 마 - 그 사람이 후보자의 정당이 아니라 어떤 집 주변 소년 주문하실 수있습니다. “Hillary’s just getting on with it and so should Bill.” "힐러리는 이제 막 춤을 시작하게 그리고는 빌합니다." Another Democrat said that despite polls showing Mr Obama with a healthy lead over Republican John McCain, Mr Clinton doesn’t think he can win. 또 다른 설문 조사에도 불구하고 보여주는 미스터 오바마 민주당과 공화당 존 매케인 이상 건강한 리드 씨, 그는 이길 수 빌 클린턴하지 않는 사람이라고 생각합니다. The party strategist, who was allied to one of the early rivals to Mr Obama and the former First Lady, said Mr Clinton was “very unhopeful” about the nominee’s prospects in November. 당의 전략가, 동맹에 있던 라이벌 중 하나를 조기에 미스터 오바 마와 전 퍼스트 레이디는 미스터 클린턴 대통령은 "매우 unhopeful"후보자의 전망에 대해서 년 11 월. “Bill Clinton knows the party will unite behind Obama, but he is telling people he doesn’t believe Obama can win round voting groups, especially working-class whites, in the swing states,” the strategist said. "빌 클린턴 뒤에 단결을 알고있는 당사자는 오바마,하지만 그는 말하고있는 사람들은 오바 마가 우승할 수 라운드 그는 투표를하지 않습니다 그룹을 믿고, 특히 노동 - 클래스 흰자, 스윙 상태에서,"그 전략가 말했다. “He just doesn’t think Obama will be able to connect with the voters he needs.” "그는 단지를 연결하지 않는 사람이라고 생각을 유권자 수있습니다 오바마이 필요합니다." Joe Klein, the author of Primary Colours, a fictionalised account of Mr Clinton’s 1992 election, who has known the former president for 20 years, said he also heard that he was “very, very bitter”, from people who have spoken with him. 조 클라인, 저자의 기본 색상, fictionalised 계정을 1992 미스터 클린턴의 선거, 누구 알려진 김 전 대통령은 20 년 동안 그는 또한 들었다고 말했다 "매우, 매우 쓴"사람들은 음성으로부터 him. “It’s time for him to get over it or go off and do his charitable work. "그를 위해 그것의 시간을 극복하고 그의 자선 작동하거나 해제합니다. He knows the rules of the road. 도로의 규칙을 알고있습니다. What’s going on now is kind of strange. 무슨 일인지 지금은 좀 이상하게합니다. I think his behaviour is really, really shocking.” 그 아이의 동작은 정말로, 정말로 충격적인합니다. " See More: 자세히보기 : Democrats 민주당Have Your Say: Bill Clinton says Barack Obama must ‘kiss my ass’ for his support 당신의 의견 : 오바 마 빌 클린턴 말한다 병사는 '내 엉덩이에 키스'를 그의 지원 Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Sunday, June 29th, 2008 at 11:26 pm and is filed under 이 항목이 게재 2008년 6월 29일 (일)은 오후 11시 26분 그리고 밑에는 Political News 정치 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역               Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
