|
|
Переведите:
              Запрещать пытку не достаточно
Понедельник 25-ое января 2009
Джордан Paust |?JURIST? Редактор Джордан Paust JURIST способствуя университета центра закона Houston говорит что президент Barack Obama прослеживание его распоряжения президента запрещая пытку и inhumane расспрашивание путем юридические обязательства выполнять договор-основанные и привычные международные к или prosecution вновь принятого или к extradite все люди - включая высокие должностные лица США - разумно обвиненные ранее утверждать, после того как я приказаны, после того как я abetted, или perpetrated пытка и другие военные преступления and/or преступление против человечества…. 22-ого января 2009, президент Barack Obama подписал распоряжения президента на обеспечивать правовые расспрашивания, mandating что все США. расспрашивания людей исполняют, на минимуме, с требованиями под после того как ониоснованы и обычное международное право отражено в общей статье 3 1949 Женевских конвенций и, поэтому, что все люди? те в всех обстоятельствах быть обработано гуманно.? Заказ перечисляет среди своих целей потребность? повысить безопасную, правово, и гуманный подход индивидуалов в custody Соединенных Штатов и персонала Соединенных Штатов задержаны в вооруженных конфликтах, для того чтобы обеспечить соответствие с обязательствами по договору Соединенных Штатов, включая Женевские конвенции, и позаботиться что законы Соединенных Штатов точно исполнены.? Дополнительно, распоряжения президента убеждает что все расспрашивания нисколько индивидуала? в custody или под эффективный контроль офицера, работника, или другого вещества правительства Соединенных Штатов, или задержано внутри средство имеемое, эксплуатируемое, или контролируемое отделом или агенством Соединенных Штатов, в любом вооруженном конфликте? дирижирует в соответствии с США 2006. Руководство поля армии на собрании сведении. Руководство поля также требует что общяя статья 3 обеспечит минимальную норму для обработки людских существований. Важно, воинское руководство - продукт окончательно стало успешно противовключением воинскими законоведами к пользе противозаконных тактик расспрашивания - тактик списков специфически которые необходимо никогда не использовать, such as waterboarding, польза весьма холода (например, холодн-клетки), польза собак, и раздевая люди нагие и hooding, все тактик обработки пыткой, жестокосердными и inhumane которые были утвержены президентом Кустиком для пользы во время его впустило? программа? ? грубо? задержание расспрашивания и секрета или forced пропадание (само будет преступления против человечества и военныа преступления) и как часть well-documented? общее, унифицируя? plan to deny Geneva law protections and to use and attempt to justify serial and cascading criminality in the form of coercive interrogation. In fact, last summer it was disclosed that such tactics had been addressed and expressly and/or tacitly approved and facilitated during several meetings of the National Security Council?s Principals Committee in the White House during 2002 and 2003 that were attended by Dick Cheney, his lawyer David Addington, Condoleezza Rice, Donald Rumsfeld, George Tenet, John Ashcroft, and others who facilitated their approval and use, including John Yoo. Several lawyers even made a trip to Guantanamo in September 2002 to discuss use of SERE [Survival Evasion Resistance and Escape] tactics and some saw how they were being used against detainees being held in secret detention. In this regard, President Obama?s Order states: ?Executive Order 13440 of July 20, 2007, is revoked. All executive directives, orders, and regulations inconsistent with this order, including but not limited to those issued to or by the Central Intelligence Agency (CIA) from September 11, 2001, to January 20, 2009, concerning detention or the interrogation of detained individuals, are revoked to the extent of their inconsistency with this order.? It would serve transparency and our democratic values to declassify all such directives, orders, and regulations with lawful interrogation tactics and assessments thereof blacked-out if need be, thus leaving for the public eye the unlawful tactics that had been authorized and abetted (since they are unlawful and should never be used again), most of which are known publicly anyway. What President Obama has done is necessary to reassure the world that there is a new U.S. commitment to the rule of law, reaffirm that no one is above the law, and reclaim U.S. respect and integrity. Importantly, what the President has done is necessary under the United States Constitution. Our Constitution requires nothing less than that the President ?take Care that the Laws be faithfully executed,? and it has been known since the Founding that such laws include treaty-based and customary international law, such as common Article 3 of the Geneva Conventions. Indeed, every relevant judicial opinion since the beginning of the United States has recognized that the President and all within the Executive branch are bound by the laws of war, a point famously reaffirmed by President Lincoln?s Attorney General in 1865 while addressing the need to prosecute war crimes and the lack of congressional power to limit the reach of the laws of war. International laws that President Obama must faithfully execute during an armed conflict include common Article 3 of the Geneva Conventions as well as all other treaty-based and customary laws of war, the Convention Against Torture, the International Covenant on Civil and Political Rights (which also prohibits torture and cruel, inhuman, and degrading treatment in all circumstances, including in times of relative peace), and related customary international laws. President Obama?s executive order to replace unlawful authorizations and orders during the Bush Administration with the requirement that such laws be faithfully executed by all U.S. nationals and certain other persons covered by the Order is the constitutionally proper and necessary response. What should ultimately follow is presidential execution of treaty-based and customary international legal obligations to either initiate prosecution of or to extradite all persons who are reasonably accused of having authorized, ordered, abetted, or perpetrated war crimes and/or crimes against humanity. For example, Article 146 of the 1949 Geneva Civilian Convention expressly and unavoidably requires that all Parties ?search for persons alleged to have committed, or to have ordered to be committed, … grave breaches [of the Convention] and shall bring such persons, regardless of their nationality, before its own courts? for ?effective penal sanctions? or, ?if it prefers, … hand such persons over for trial to another High Contracting Party.? The obligation is absolute and applies with respect to alleged perpetrators of any status. As a party to the Geneva Conventions, the United States must either initiate prosecution or extradite to another state or, today, render an accused to the International Criminal Court. ?Grave breaches? of the Convention include ?torture or inhuman treatment? and transfer of a non-prisoner of war from occupied territory. Similarly, Article 7, paragraph 1, of the Convention Against Torture expressly and unavoidably requires that a Party to the treaty ?under whose jurisdiction a person alleged to have committed … [for example, torture or ?complicity or participation in torture?] is found, shall … if it does not extradite him, submit the case to its competent authorities for the purpose of prosecution.? There are no other alternatives. As documented in a recent draft law review article on ?The Absolute Prohibition of Torture and Necessary and Appropriate Sanctions,? [to be posted soon on SSRN at http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1331159] ultimately President Obama can restore the rule of law, bring an end to seven years of impunity, and restore American honor, integrity, and respect only by adherence to the express and unavoidable constitutional duty of the President of the United States to faithfully execute the laws, including relevant international laws requiring prosecution or extradition of criminal accused. It is not a decision for committees, politics, and compromises, but of law. It is not a decision that may be comfortable, but it is one that President Obama must make at this defining moment in our history that follows well-known serial and cascading criminality never before authorized by a President and Vice President. It is a decision that must be made by President Obama as he begins to define his legacy. Jordan J. Paust is the Mike & Teresa Baker Law Center Professor at the University of Houston, a former U.S. Army JAG officer and member of the faculty of the Judge Advocate General?s School. His book, Beyond the Law: The Bush Administration?s Unlawful Responses in the ?War? on Terror, was published by Cambridge University Press. Have Your Say: Banning Torture is Not Enough Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Israel and White Phosphorus Last post by Unregistered @ 03:11 AM Go to Forum
| Latest Topics
Gaza Unseen Last post by Nostalgia @ 01:21 AM Princeton Physicist Calls Global Warming Science "Mistaken" Last post by Nostalgia @ 01:17 AM Taylor Wimpey posts huge loss Last post by Redundant Sniper @ 11:29 PM Revealed: Day the banks were just three hours from collapse Last post by Nostalgia @ 11:21 PM Laser Targeting UAV, Evidence of Military Technology on 9/11? Last post by Nostalgia @ 09:55 PM How Israel Helped to Spawn Hamas Last post by Nostalgia @ 09:46 PM Italy may put '10 times' more troops in cities: Berlusconi Last post by Nostalgia @ 09:30 PM The Starbucks conspiracy theory: how a coffee chain was libelled ... Last post by Nostalgia @ 09:24 PM Kuwait orders nuclear emergency pills Last post by Nostalgia @ 09:06 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
