‘Ayatollah will not allow US-Iraq deal’ 'Ayatollah non ci permettono di affrontare l'Iraq'
Press TV Premere TV | Iraq’s most revered Shia cleric Grand Ayatollah Ali al-Sistani has strongly objected to a ’security accord’ between the US and Iraq. | Iraq più venerato religioso sciita il grande ayatollah Ali al-Sistani ha fermamente opposti a un 'accordo di sicurezza' tra gli Stati Uniti e in Iraq. The Grand Ayatollah has reiterated that he would not allow Iraq to sign such a deal with “the US occupiers” as long as he was alive, a source close to Ayatollah Sistani said. Il grande ayatollah ha ribadito che egli non consentirebbe l'Iraq a firmare un simile accordo con "gli Stati Uniti occupanti" fino a quando era vivo, una fonte vicino al ayatollah Sistani ha detto.
The source added the Grand Ayatollah had voiced his strong objection to the deal during a meeting with Prime Minister Nouri al-Maliki in the holy city of Najaf on Thursday. La fonte ha aggiunto il grande ayatollah ha espresso la sua forte opposizione a trattare la nel corso di un incontro con il Primo Ministro Nouri al-Maliki, nella città santa di Najaf a Giovedi.
The remarks were made amid reports that the Iraqi government might sign a long-term framework agreement with the United States, under which Washington would be allowed to set up permanent military bases in the country and US citizens would be granted immunity from legal prosecution in the country. Le osservazioni sono state effettuate tra i rapporti che il governo iracheno potrebbe firmare un quadro a lungo termine accordo con gli Stati Uniti, in virtù del quale Washington dovrebbe essere consentito di creare le basi militari permanenti nel paese e cittadini statunitensi sarebbe concessa l'immunità da norma di legge in paese.
While the mainstream media keep mum about the accord, critics say the agreement would virtually put Iraq under the US tutelage and violate the country’s sovereignty. Mentre i grandi media tenere mamma circa l'accordo, i critici dire l'accordo sarebbe praticamente messo l'Iraq nel quadro della tutela degli Stati Uniti e violano la sovranità del paese.
The source added Ayatollah Sistani, however, backed PM al-Maliki’s government and its efforts and that of the nation to establish security in the country. La fonte aggiunto l'ayatollah Sistani, tuttavia, sostenuto PM al-Maliki, il governo e il suo impegno e quello della nazione per stabilire la sicurezza nel paese.
The mandate of US troops in Iraq will expire in December 2008 and al-Maliki’s government is under US pressure to sign ‘a mutual security agreement’ which would allow the long-term presence of US troops in Iraq. Il mandato di truppe Usa in Iraq, scade nel dicembre 2008 e al-Maliki, il governo degli Stati Uniti è sotto pressione a firmare 'un reciproco accordo di sicurezza' che consentirebbe a lungo termine presenza di truppe americane in Iraq.
Washington’s plan has so far faced fierce protests by religious figures including Ayatollah Seyyed Kazem Haeri, another senior Shia cleric, and it is expected that other religious figures join the efforts to prevent the deal. Il piano di Washington ha finora affrontato feroci proteste di personalità religiose tra cui l'ayatollah Seyyed Kazem Haeri, un altro religioso sciita alti, e si prevede che altre personalità religiose unire gli sforzi per impedire l'operazione.
The US has signed similar agreements with countries like Japan and South Korea and thousands of US troops are now stationed in the countries. Gli Stati Uniti hanno firmato accordi simili con paesi come il Giappone e la Corea del Sud e migliaia di truppe degli Stati Uniti sono ora stazionano nei paesi.
SB/RE SB / RE
See More: Maggiori informazioni si veda: World News World NewsHave Your Say: ‘Ayatollah will not allow US-Iraq deal’ Dite la vostra: 'ayatollah non ci permettono di affrontare l'Iraq'
Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati.
Or discuss this report in our our new forums O discutere questa relazione il nostro il nostro nuovo forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Sunday, May 25th, 2008 at 2:45 am and is filed under Questa voce è stato pubblicato Domenica, 25 maggio 2008, 2:45 am ed è archiviato sotto Political News Temi politici . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.
Free Newsletter Newsletter gratuita 
Related News Notizie correlate
- PUT BUSH ON TRIAL BUSH mettere sotto processo
- Leader: US spreading insecurity, terrorism Leader: US diffondendo insicurezza, il terrorismo
- US and Iran to hold key meeting Stati Uniti e Iran a tenere riunione chiave
- Iran says US source of Iraq crisis Iran dice US fonte di crisi irachena
- Calls grow for Bush war crimes trial Invita crescere per crimini di guerra di Bush prova
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico
Latest Headlines Ultime Notizie
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists Nazioni Unite capo "scioccato" nel corso dello Zimbabwe assassinato attivisti
- The Genealogy of Torture and Democracy Genealogia della tortura e la democrazia
- Lecturers defy government over ID cards Docenti sfidare governo carte d'identità
- No sign al Qaeda has WMD capability - US official Nessun segno di al Qaeda ha capacità di armi di distruzione di massa - US ufficiali
- Olmert urged to stand down over corruption claims Olmert ha invitato a stare giù oltre la corruzione crediti
- Vets for Peace Booted from National Memorial Day Parade Veterinari per la pace avviato dal National Memorial Day Parade
- John Bolton Escapes Citizen’s Arrest John Bolton sfugge l'arresto di cittadini
- Iran to unveil new warfare equipment Iran a scoprire nuove attrezzature di guerra
- Amnesty urges next US president to ban torture Amnesty sollecita il prossimo presidente degli Stati Uniti di vietare la tortura
- Ireland accused of failing on flight rendition Irlanda accusati di non volo a speciali
More Più Breaking News BREAKING NEWS
Archive Archivio
- May 2008 Maggio 2008
- April 2008 Aprile 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febbraio 2008
- January 2008 Gennaio 2008
- December 2007 Dicembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Ottobre 2007
- September 2007 Settembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Luglio 2007
- June 2007 Giugno 2007
- May 2007 Maggio 2007
- April 2007 Aprile 2007
- March 2007 Marzo 2007
