RINF.COM: АЛТЕРНАТИВА ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
|
![]() |
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ |
ACLU получает ключевые памятки утверждая методы пыткой C I A
Воскресенье 26-ое июль 2008 Обсудите этот рапорт в форумах RINF > C I A проинструктированное памяткой для того чтобы документировать и методы и вещества пыткой участвуя в расспрашиваниях НЬЮ-ЙОРК - американское соединение гражданския свободы сегодня получило 3 redacted документа отнесенного к политикам расспрашивания администрации кустика зверским, включая ранее задержанную памятку отдела правосудия утверждая пользу C I A пытки. Было приказаны, что окантовало правительство документы in response to ongoing свобода информации тяжба поступка (FOIA) принесенная в 2004 ACLU и другие организации изыскивая показатели на обработке пленников в США. custody за морем. «Новые доказательства поставкы этих документов, если любые были необходимы, что отдел правосудия утвердил C I A для того чтобы попытать пленников в своем custody,» сказали Jameel Jaffer, директор проекта национальной безопасности ACLU. «Отдел правосудия переплел закон, и in some cases проигнорировал его altogether, для того чтобы позволить запросчиков использовать barbaric методы которые США. раз prosecuted как военные преступления.» Один из документов полученных ACLU сегодня будет redacted вариантом ранее undisclosed офиса отдела правосудия законного мнения консультантов (OLC) начиная с августа 2002 утверждает C I A для использования специфически методов расспрашивания, включая waterboarding. Памятка заявляет что методы расспрашивания причиняют строгую умственную боль не составляют к пытке под США. закон если они не причинить «вреду lasting месяцы or even леты после того как поступки были inflicted на пленниках.» Первоначально, C I A приняло положение которое оно не смогло подтвердить или отказывает существование этой памятки; оно упало что положение после президента Кустика показало в сентябре 2006 что C I A работало места заключения за морем. Другими 2 документами, от 2003 и 2004, будут памятки от C I A отнесенного к запросам для юридической консультации от отдела правосудия. Памятка 2003 показывает что запросчики C I A были утвержены OLC использовать практики пыткой известные как «увеличенные методы расспрашивания.» Памятка также показывает что, для каждой встречи в которой эти методы были использованы, C I A документировало, между прочим, «природу и продолжительность каждого такого используемого метода» и «тождественности those present.» Документация relating to встречи пыткой C I A, включая имена веществ которые участвовали, все еще задерживается. “While the documents released today do provide more information about the development and implementation of the Bush administration’s torture policies, even a cursory glance at the documents shows that the administration continues to use ‘national security’ as a shield to protect government officials from embarrassment, criticism and possible criminal prosecution,” said Jaffer. “Far too much information is still being withheld.” In May, Judge Alvin K. Hellerstein of the U.S. District Court for the Southern District of New York overruled some of the CIA’s claims that the documents released today were exempt from disclosure under the ACLU’s FOIA lawsuit. The judge is still considering the ACLU’s motion to hold the CIA in contempt of court for destroying hundreds of hours of videotape depicting the abusive interrogations of two detainees in its custody. The documents released today are available online at: www.aclu.org/safefree/torture/36104res20080724.html In addition to Jaffer and Singh, attorneys on the case are Alexa Kolbi-Molinas and Judy Rabinovitz of the national ACLU; Arthur Eisenberg and Beth Haroules of the New York Civil Liberties Union; Lawrence S. Lustberg and Melanca D. Clark of the New Jersey-based law firm Gibbons P.C.; and Shayana Kadidal and Michael Ratner of the Center for Constitutional Rights. Discuss this report in the RINF forums > Have Your Say: ACLU Obtains Key Memos Authorizing CIA Torture Methods This entry was posted on Saturday, July 26th, 2008 at 1:42 pm and is filed under Political News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |