Rompere le notizie | Tribuna | Notizie BRITANNICHE | Notizie degli S.U.A. | Notizie del mondo | Notizie politiche | Notizie di Sci-Tecnologia | Notizie di terrorismo & di guerra | Notizie di sport | Multimedia | Regoli il homepage

Sabato 26 luglio 2008
Discuta questo rapporto nelle tribune di RINF >

CIA insegnato a appunto per documentare sia le tecniche che gli agenti di tortura che partecipano alle interrogazioni

NEW YORK - l'unione americana di libertà civili oggi ha ottenuto tre documenti redatti relativi alle politiche brutali di interrogazione della gestione di Bush, compreso un appunto precedentemente ritenuto di reparto della giustizia che autorizza l'uso del CIA di tortura. Il governo è stato ordinato per girare i documenti in risposta ad una libertà continua della causa di Legge delle informazioni (FOIA) portata in 2004 dal ACLU e di altre organizzazioni che cerca le annotazioni sul trattamento dei prigionieri negli Stati Uniti custodia oltremare.

“Prova della fornitura di questa documentazione ulteriore, se c'è ne fossero necessari, che il reparto della giustizia ha autorizzato il CIA per torturare i prigionieri nella relativa custodia,„ dicessero Jameel Jaffer, direttore del progetto di sicurezza nazionale di ACLU. “Il reparto della giustizia ha torto la legge ed in alcuni casi la ha ignorata complessivamente, per permettere agli interrogatori di usare i metodi barbaric che gli Stati Uniti proseguito una volta come crimini di guerra.„

Uno dei documenti ottenuti dal ACLU oggi è una versione redatta di un ufficio precedentemente nascosto di reparto della giustizia dell'opinione legale dei consulenti legali (OLC) dall'agosto 2002 che autorizza il CIA per usare i metodi specifici di interrogazione, compreso waterboarding. L'appunto dichiara che i metodi di interrogazione che causano il dolore mentale severo non ammontano a tortura sotto gli Stati Uniti legge a meno che causino “a danno i mesi o persino gli anni durevoli dopo che gli atti siano inflitti sui prigionieri.„ Inizialmente, il CIA ha preso la posizione che non potrebbe confermare o nega l'esistenza di questo appunto; è caduto che la posizione dopo il presidente Bush ha rilevato nel settembre 2006 che il CIA stava funzionando i centri di detenzione oltremare.

Gli altri due documenti, da 2003 e da 2004, sono appunti dal CIA relativo alle richieste per consiglio legale dal reparto della giustizia. L'appunto 2003 indica che gli interrogatori di CIA sono stati autorizzati da OLC ad usare le pratiche di tortura conosciute come “le tecniche aumentate di interrogazione.„ L'appunto inoltre indica che, per ogni sessione in cui queste tecniche sono state usate, il CIA ha documentato, tra l'altro, “la natura e la durata di ogni tale tecnica impiegata„ e “le identità dei presenti.„ La documentazione concernente le sessioni di tortura del CIA, compreso i nomi degli agenti che hanno partecipato, ancora sta ritenenda.
 
The 2004 memo shows that CIA interrogators were told that the Justice Department had concluded that certain interrogation techniques, including “the waterboard,” did not constitute torture. The document also indicates that, after the Supreme Court ruled in June 2004 that courts can decide whether foreign nationals held in Guantánamo Bay were rightfully imprisoned, CIA interrogators were told to take into account the possibility their actions would ultimately be subject to judicial review. 

“While the documents released today do provide more information about the development and implementation of the Bush administration’s torture policies, even a cursory glance at the documents shows that the administration continues to use ‘national security’ as a shield to protect government officials from embarrassment, criticism and possible criminal prosecution,” said Jaffer. “Far too much information is still being withheld.”

In May, Judge Alvin K. Hellerstein of the U.S. District Court for the Southern District of New York overruled some of the CIA’s claims that the documents released today were exempt from disclosure under the ACLU’s FOIA lawsuit. The judge is still considering the ACLU’s motion to hold the CIA in contempt of court for destroying hundreds of hours of videotape depicting the abusive interrogations of two detainees in its custody.

The documents released today are available online at: www.aclu.org/safefree/torture/36104res20080724.html
  
To date, more than 100,000 pages of government documents have been released in response to the ACLU’s FOIA lawsuit. They are available online at: www.aclu.org/torturefoia
 
Many of these documents are also compiled and analyzed in “Administration of Torture,” a recently published book by Jaffer and ACLU attorney Amrit Singh. More information is available online at: www.aclu.org/administrationoftorture

In addition to Jaffer and Singh, attorneys on the case are Alexa Kolbi-Molinas and Judy Rabinovitz of the national ACLU; Arthur Eisenberg and Beth Haroules of the New York Civil Liberties Union; Lawrence S. Lustberg and Melanca D. Clark of the New Jersey-based law firm Gibbons P.C.; and Shayana Kadidal and Michael Ratner of the Center for Constitutional Rights.

Discuss this report in the RINF forums >

Have Your Say: ACLU Obtains Key Memos Authorizing CIA Torture Methods

RSS TrackBack URL

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website

This entry was posted on Saturday, July 26th, 2008 at 1:42 pm and is filed under Political News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Loading ...

ADVERTISEMENTS

SITE MAPS

7/7 Afghanistan Alternative-Energy Art BBC Big-Brother Bilderberg Biometrics Bush CIA Climate-Change Cover-Up Cults Culture Database-State David-Hicks David-Ray-Griffin Democrats Demos Drugs Education EU False-Flag FBI Fraud Free-Speech Freemasons G8 Globalization Guantanamo Health-News History ID-Cards Internet Iran Iraq Israel Law Marches MI5 MI6 Microsoft Military MoD Money Music NASA Neocons NSA Oil Pakistan Podcast Police-State Propaganda RFID RINF Rumsfeld Science Secrecy Security Slavery Space Sports Spying Stephen-Lendman Technology Terrorism Tony-Blair Torture TV UK-News UN USA-News Video Voting Warfare White-House Wolfowitz World-News Yahoo
2003 - 2005 Archives | 2005 - 2007 Archives | 2007 - 2008 Archives | Current Archives | Past Version