RINF.COM: Η ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΛΎΣΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
|
![]() |
ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ |
ACLU λαμβάνει τα βασικά υπομνήματα που εγκρίνουν τις μεθόδους βασανιστηρίων CIA
Σάββατο, 26η Ιουλίου 2008 Συζητήστε αυτήν την έκθεση στα φόρουμ RINF > Καθοδηγημένη υπόμνημα CIA για να τεκμηριώσουν και τις τεχνικές και τους πράκτορες βασανιστηρίων που συμμετέχουν στις ερωτήσεις ΝΕΑ ΥΌΡΚΗ - η αμερικανική αστική ένωση ελευθεριών έλαβε σήμερα τρία επιμελημένα την έκδοση έγγραφα σχετικά με τις βάναυσες πολιτικές ερώτησης της διοίκησης των Μπους, συμπεριλαμβανομένου ενός προηγουμένως παρακρατημένου υπομνήματος Υπουργείου Δικαιοσύνης που εγκρίνει τη χρήση της CIA των βασανιστηρίων. Η κυβέρνηση διατάχτηκε για να αναποδογυρίσει τα έγγραφα σε απάντηση σε μια τρέχουσα δίκη νόμων ελευθερίας των πληροφοριών (FOIA) που παρουσιάστηκαν το 2004 από το ACLU και άλλες οργανώσεις που επιδιώκουν τα αρχεία για τη μεταχείριση των φυλακισμένων στις ΗΠΑ. επιτήρηση στο εξωτερικό. «Αυτοί περαιτέρω στοιχεία ανεφοδιασμού εγγράφων, εάν οποιαδήποτε απαιτήθηκαν, ότι το Υπουργείο Δικαιοσύνης επέτρεψε στη CIA για να βασανίσει τους φυλακισμένους στην επιτήρησή του,» είπαν Jameel Jaffer, διευθυντής του προγράμματος εθνικής ασφάλειας ACLU. «Το Υπουργείο Δικαιοσύνης έστριψε το νόμο, και τον αγνόησε σε μερικές περιπτώσεις συνολικά, προκειμένου να επιτραπούν οι ανακρίσεις για να χρησιμοποιήσει τις βαρβαρικές μεθόδους που οι ΗΠΑ. μιά φορά διωγμένος ως πολεμικά εγκλήματα.» Ένα από τα έγγραφα που λαμβάνονται από το ACLU είναι σήμερα μια επιμελημένη την έκδοση έκδοση ενός προηγουμένως άγνωστου γραφείου Υπουργείου Δικαιοσύνης της νομικής άποψης συμβουλής (OLC) που από τις Αυγούστου 2002 επιτρέπει στη CIA για να χρησιμοποιήσει τις συγκεκριμένες μεθόδους ερώτησης, συμπεριλαμβανομένου. Το υπόμνημα δηλώνει ότι οι μέθοδοι ερώτησης που προκαλούν το δριμύ διανοητικό πόνο δεν ανέρχονται σε βασανιστήρια κάτω από τις ΗΠΑ. ο νόμος εκτός αν προκαλούν «τους μόνιμα μήνες ή ακόμα και τα έτη ζημιάς μετά από τις πράξεις επιβλήθηκε επάνω στους φυλακισμένους.» Αρχικά, η CIA υποστήριξε τη θέση ότι δεν θα μπορούσε να επιβεβαιώσει ή να αρνηθεί την ύπαρξη αυτού του υπομνήματος μειώθηκε ότι η θέση μετά από τον Πρόεδρο Bush αποκάλυψε Σεπτεμβρίου 2006 ότι η CIA ενεργοποιούσε τα κέντρα κράτησης στο εξωτερικό. Τα άλλα δύο έγγραφα, από το 2003 και το 2004, είναι υπομνήματα από τη CIA σχετική με τα αιτήματα για τις νομικές συμβουλές από το Υπουργείο Δικαιοσύνης. Το υπόμνημα του 2003 δείχνει ότι οι ανακρίσεις CIA εγκρίθηκαν από OLC για να χρησιμοποιήσουν τις πρακτικές βασανιστηρίων γνωστές ως «ενισχυμένες τεχνικές ερώτησης.» Το υπόμνημα επίσης δείχνει ότι, για κάθε σύνοδο στην οποία αυτές οι τεχνικές χρησιμοποιήθηκαν, η CIA τεκμηριωμένος, μεταξύ άλλων, «η φύση και η διάρκεια κάθε τέτοιας τεχνικής που υιοθετείται» και «οι ταυτότητες των παρόντων.» Η τεκμηρίωση σχετικά με τις συνόδους βασανιστηρίων της CIA, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων των πρακτόρων που συμμετείχαν, παρακρατιέται ακόμα. “While the documents released today do provide more information about the development and implementation of the Bush administration’s torture policies, even a cursory glance at the documents shows that the administration continues to use ‘national security’ as a shield to protect government officials from embarrassment, criticism and possible criminal prosecution,” said Jaffer. “Far too much information is still being withheld.” In May, Judge Alvin K. Hellerstein of the U.S. District Court for the Southern District of New York overruled some of the CIA’s claims that the documents released today were exempt from disclosure under the ACLU’s FOIA lawsuit. The judge is still considering the ACLU’s motion to hold the CIA in contempt of court for destroying hundreds of hours of videotape depicting the abusive interrogations of two detainees in its custody. The documents released today are available online at: www.aclu.org/safefree/torture/36104res20080724.html In addition to Jaffer and Singh, attorneys on the case are Alexa Kolbi-Molinas and Judy Rabinovitz of the national ACLU; Arthur Eisenberg and Beth Haroules of the New York Civil Liberties Union; Lawrence S. Lustberg and Melanca D. Clark of the New Jersey-based law firm Gibbons P.C.; and Shayana Kadidal and Michael Ratner of the Center for Constitutional Rights. Discuss this report in the RINF forums > Have Your Say: ACLU Obtains Key Memos Authorizing CIA Torture Methods This entry was posted on Saturday, July 26th, 2008 at 1:42 pm and is filed under Political News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |